“ uncle-in-law ”という単語が使用されていますか?

「義理の叔父」という言葉は、夫が母親の妹と結婚しているという言葉でよく使われますか?

または、この人は血縁者ではありませんが、通常はまだあなたの「おじ」と呼ばれていますか?

回答

いいえ、私の経験ではありません。私の母には妹がいませんが、私の父には妹がいます。彼の妹の夫はいつも私にとって「ジムおじさん」でした。彼には「義理の叔父」という言葉を使ってください。

確かに、それは私の私の配偶者の叔父である誰かを指していると思います。私にとって、そのような用語を使用した場合、私の配偶者の親の兄弟、または私の配偶者の親の兄弟の配偶者は私の「義理の叔父」になるでしょう。しかし、私たちは実際にはそうしません。

回答

叔母や叔父と一緒に使われる「義理の人」を聞いたことがありません。
質問で「よく使われる」と言うとき、私はそれをどう思いますか。

そのため、直接の親戚ではない(一般的に)年配の親戚には「叔母」または「おじ」を使用しました。 (近親者、いとこ、甥、ニースなど)、特に関係がやや遠い場合。

結婚による関係は何の違いもありませんでした。

もちろん、あなたより若い叔母または叔父(義理の親)。この場合、実際の関係の説明として、その人を叔母または叔父と呼びます。

私が若い頃の一方の側「おばさん」と「おじさん」が多用されました。

回答

母の妹の亡き夫は私の叔父でした。

アメリカ英語では、接尾辞「-in-law」はこれらの単語の一部として一般的に使用されます:

  • father-in -法律
  • 義母
  • 義理の娘
  • 義理の姉妹
  • 義理の息子
  • 義理の娘

同様に、接頭辞「step-」はこれらの単語の一部として一般的に使用されます:

  • stepfather
  • stepmother
  • stepbrother
  • stepsister
  • stepson
  • stepdaughter

「叔母」、「叔父」、「いとこ」という用語より一般的であり、ほとんどのアメリカ人は、正確な親族関係の程度をすぐに知ることを期待していません。言うことが重要な場合は、「彼女は私の妻の叔母です」、「彼女は私の父の兄弟の2番目の妻です」、「彼女は私の妻の継母です」などと言うことができます。

「いとこ」には、数度離れた人を含めることができます。たとえば、「一度削除された3番目のいとこ」を「いとこ」と呼ぶことができます。

おそらく私と遠縁の人(父方の祖母の祖母の人など)に電話することもできます。家系の名前を共有する町)「いとこ」または「長く失われたいとこ」。ただし、これは行き過ぎであり、「豪華」と見なされるリスクがあります。

実際、「叔母」という用語は「おじさん」は「家族の友達」で親戚ではない人によく使われます。たとえば、家族に小さな子供がいて、(大人の)隣人と友好的な関係にあるとします。隣人に赤ちゃんをさせたとします。 -子供を座らせます。家族は子供に隣人を「ジャックおじさん」と呼ぶように教えるかもしれません-血や結婚による関係はありませんが-子供が彼を扱うのと同じ敬意を持って隣人を扱うように子供を励ますまたは彼女の両親の兄弟。

回答

私は、義理の叔父が使用されているのを聞いたことがありません。関係を理解するためにその言葉を聞いたら、直接、私はいつも母の妹の夫を叔父と呼んでいました。私が部外者との関係を説明する場合、私は彼を私の義理の叔父ではなく、私の母の妹の夫と呼びます。義理は通常、兄弟姉妹の関係、または親子でのみ使用されます。

また、私は親しい家族と一緒に義理の人だけを使います。ですから、私の兄の妻は私の義理の妹ですが、彼女の妹は私の兄の義理の妹であり、私のものではありません。

回答

Google Ngrams によると、「おじさん「義理の」は「叔母の夫」とほぼ同じくらい使われています。

時々「義理の叔父」を使います。妻(韓国人)と私(オーストラリア人)彼女がオーストラリアの高校で勉強している間、彼女の姪(韓国人)をホストしてきました。公式文書に一緒に署名するとき、私は妻の署名と印刷された名前の後に(叔母)を追加し、(義理の叔父)の後に

私は時々「義理の叔母」を使用します(私は(亡くなった)叔父、「義理の姪」、「甥」ほど彼女に近づいたことはありません。 -in-law」。「Cousin-in-law」も存在します(そして、これらすべての中で最も一般的です)。

これらすべてにあいまいさがあります。「義理の叔父」は私の叔母の夫(「義理の兄弟」が私の妹の夫であるのと同じように)または私の配偶者の叔父(ちょうど同じように)である可能性があります。 「義理の兄弟」は私の配偶者の兄弟かもしれません)。いずれの場合も、「母の妹の夫」v「父の妹の夫」などを指定する可能性があります。

コメント

  • uncle と比較すると、どちらも非常にまれであり、叔父が好ましい用語であることを強く示唆しています。 。

回答

回答する前に、おじは常に次のような人に使用されます。あなたより年上です。したがって、あなたの父の兄弟はおじであり、血縁関係のないあなたの父の友人おじとも呼ばれます。 p>

母親の妹と結婚している人の義理の叔父

技術的には正しいですが、使用している人は誰もいません。意味は単におじと同じであるため、人々は後者のみを使用する傾向があります。

コメント

  • " おじは、あなたより年上で、関係を築いている可能性のある人に常に使用されます "(私の強調)'これは本当だとは思いません。コリンズ。もし私の祖母が明日息子をもうけるとしたら、年齢や状況に関係なく、彼はまだ私の叔父です。そして彼は'関係を築く必要はありません。
  • @jimsugそうではありません、誰かを叔父と呼んだら、説明はおそらく私が彼を説明した方法の周りにいくらかありますが、そうでない場合は、彼自身が彼を叔父と呼ぶのをやめるようにあなたに言います。あなたの例によると、あなたは1歳の赤ちゃんをあなたの叔父と呼びますか?辞書は1つであり、ユーザーエクスペリエンスは別のものです。辞書がすべてのものを救うことができれば、'そのようなフォーラムは存在しません。
  • では…どのようにその関係について説明していただけますか?そして、'が、彼が成長してから関係を築いているとしましょう…私は彼を何と呼びますか?彼は私を何と呼んでいますか? 'すべての家族関係の名前である必要はありませんが、それでも彼は私の叔父です。少なくとも、その人は関係にある必要はありません-私は叔父に"叔父"結婚するずっと前、または関係にあった、つまり、関係の状況は'まったく考慮されていませんでした。
  • @jimsugそれはおそらくあなたの定義の見方ですが、あなたの説得の後、私はその人が結婚しているときだけ使用法を疑うので、私の答えからそれを削除しますが、私はまだその人があなたより年上で若いときを支持しますおじさんは正式にはおじさんかもしれませんが、'実際にはそう呼ばないでしょう。
  • @Invoker、あなたはそうです誰かの名前'とあなたとの関係どのように対処するかと混同すること。あなたの祖父'の幼児はあなたの叔父ですが、通常は彼を"叔父"。質問者は前者についてのみ言及し、後者については言及しませんでした。また、すべての高齢者が" uncles "と呼ばれると言うつもりだったかどうかについて、あなたの答えはあいまいです。は誤りです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です