米国での' aunt 'の発音

私はすべてのアメリカ人が昆虫のように叔母を発音したという印象の下で、 /ænt/)、または南部 aint /eɪnt/)。 Webster ODO の両方によると、一部のアメリカ人はそれを発音します ah-nt /änt//ɑnt/、または/ɔnt/)これはイギリスの ah-nt /ɑ(:)nt/)にかなり近いです。 Websterは、同様の収縮の代替手段を提供しています。できません

イギリスの発音を好むこれらのアメリカ人は誰ですか?

コメント

  • IPAの文字起こしは米国/ æ nt /と英国/ ant /です。マクロを使用できます/ā/またはコロン/ a:/は、文字起こしの習慣に応じて英国のものですが、母音の長さは英語のどの方言でも発音されないため、単純な/ a /は次のようになります。'書面での発音に関する質問と回答では、標準の英語の音声記号を使用する必要があると思います。それ以外の場合、混乱を避けるにはどうすればよいですか?
  • 'あなたが尋ねている発音を教えてくれません':昆虫と同じように聞こえる発音、または' t?
  • @JohnLawlerの嘆願を2番目にする必要があります:標準表記を使用してください。IPAはそれではありません少なくとも英語の音素の目的では難しい。 aunt という単語の 5 アメリカの発音/eɪnt/、、/ant//ɒnt/、および/ɔnt/。ほら、そんなに難しくないですよね?そして今、私たちは皆が何について話しているのかを知っています。
  • @tchrist:誰もがあなたのようなIPAキーボードを持っているわけではありません。それを簡単に行う方法について何か提案はありますか?
  • @tchrist、実際、私はまだ誰もが何について話しているのかわかりません' 。ジブリッシュのこれらのビットのどれが昆虫と同一の発音を表し、" gaunt "で韻を踏む発音を表しますか?

回答

北東部。

この米国の方言スプラッタチャートは、アメリカ人の75%強が叔母 ant (バグ)を同じように発音していることを示しています。さらに細かく分類しますが、〜ohntの発音は主に北東部からのものです。

コメント

  • より具体的には、ニューイングランド(ボストンを含む)。引用した調査で州別の内訳を見ると、約82%の人が" ant "と

aunt "ニューヨークとニュージャージーでも同じですが、マサチューセッツでは14%しかありません。

  • I

    m。私はAhntと言います。 'はあなたの親'の姉妹であり、昆虫ではありません。 🙂

  • バーモント州の特に太いアクセントで'知っている人の中には、" aren ' t、"と個別の" r "サウンド。 'はスプラッタチャートのオプションではなく、" other "。
  • 回答

    これは答えではない可能性があります。しかし、私はこれを追加したかっただけです。

    おばさんの有向グラフ< au >になぜTRAP母音バリアント。一方、同じ有向グラフは、他の単語セットでLOT / THOUGHT母音を受け取ります。 ChristopherUpwardのTheHistory of English Spellingを読んだ後、私は答えを見つけました。

    スペルの変更と発音の変更

    < aun >> < an >

    aunswar > answer haunde > hand daunce > dance braunche > branch avauntage > advantage 

    < an >> < aun >

    hanch > haunch vant > vaunt 

    スペルの変更はありませんが、異形の発音

    aunt 

    異形のつづり

    gauntlet vs gantlet staunch vs stanch gauntry vs gantry 

    コメント

    • etymonline aunt は"から Anglo-French aunte 、Old フレンチアンティ(モダンなフレンチタンテ、13c。バリアントから)"。 ' t / aren 'これらすべてのフランス語の単語は/ɑ(:)n/ ...のように発音されましたか?
    • それらのほとんどはFrOriginのものです。 Christpher Upward 'の本から:" Nの前のAUは、ノーマンFrとセントラルFrの両方で一般的であったため、Frの言葉で広く使用されていました。オリジン(答え、手などのOEオリジンの単語がMEで時々書かれたaunswar、haundeなど)"持っているので、正確なページ番号がわかりませんKindleの電子ブック。
    • ありがとうございます。これは、etymonline 'の推論とは少し矛盾しています。 OEDが何を言っているのか分かりますか?
    • 叔母の形態:ME–15叔母、ME awnt、ME–叔母。 ME–16(mi、thi)naunt(e、18dial。noant。OEDは、aunsware、ME–15 aunswer(e、回答用、および手用のhaundeもリストします。純粋な語源は問題を解決しません。必要です。さまざまな単語のスペル履歴を調べて、多くの異なる事実を統合する仮説を立てます。'上向きの' s '説明'はそうです。確かに、上向き'よりも良い説明を提示できます。

    回答

    私は、叔母をそのように発音する2つのグループを見つけました。まず、多くのニューイングランド人(コネチカット、ロードアイランド、マサチューセッツ、バーモント、ニューハンプシャー、メインの人々)もそうです。また、東海岸の多くのアフリカ系アメリカ人も、ニューイングランド出身かどうかに関係なく、そのように叔母を発音します。

    コメント

    • ええと… どちらの方法ですか?' grで1つの語源ant 'もう一方は'芝生'(追加の' t ')。
    • @Mitch少なくとも5つありますが、必要に応じて4つと考えることもできます。上記を参照してください。
    • @Mitch: grant font をお願いします。夜明けとドンは私たちの多くにとって ない 同じ母音を持っています。

    答え

    それは、あなたが母音で二重母音をどのように扱うかが問題です。私はバージニア州出身で、平均して、AUは叔父の妻を発音するためのANではないと言います。同じことは、DwaterやDotterではなくDawterである娘にも言えます。

    コメント

    • ELYへようこそ、ダニー!あなたは二重母音について言及していますが、私はあなたがそれを使用しないに違いありません。北米には aunt という単語の 5 の異なる発音がありますが、二重母音が付いているのは5つのうちで最も希少なものだけです。そうではありません、彼の名を冠したテレビ番組でアンディグリフィス(ノースカロライナ州出身)が彼の叔母ビーを「AintBee」と綴られているかのように言及するときのように。また、ここで発音について話すには、本当に IPA表記が必要です。 IPAでおばさんを言う5つの方法は①、②/ænt/、③/ant/、④/ɒnt/、および⑤/ɔnt/ —#1のみの二重母音付き。

    回答

    「アリ」は、実際には北部の人々が言う方法です。米国南部、特にバージニア州とカロライナ州では、適切な方法で発音されます。AW-NT

    「AW-NT」は北部ではなく南部です。 「アリ」はヤンキーです。

    コメント

    • 南部人として、それは'私がいつも思っていたものです。ただし、叔母のマップを確認してください。 ' awnt 'の発音のほとんどはヤンキー北東部にあります。これらの地図は'完璧ではありません。
    • 南部から見ると、米国の他のすべての人が同じクラスの Northerner "。しかし、私たちは'すべてが同じように話すわけではありません。ヒートマップを見ると、 AHNT と書かれているエリアは、ニューイングランド、バージニア/ノースカロライナ、ミネソタ州西部/ダコタ州。

    回答

    私はもともとコネチカット州出身で、中西部に引っ越しました。私はそれを「オン」として育ちました。私はいつも「アリ」は誤発音だと思っていました。引っ越した後、私が出会ったすべての人が「アリ」と言った。調査したところ、東部VAと北東部(特にニューイングランド)は「オン」と言っているのに対し、他の国では「アリ」が標準であることがわかった。どちらも正しいと見なされます。

    しかし、「できない」ことについては知りませんでした。 「ピューリタン」CTでも、アリのように発音しました。もちろん、叔母は別の母音を持っていて、それが原因であると私は信じています。そして、それは今ではほとんど前例のないことですが、私はシャントを楽しんだ。繰り返しますが、antのように発音されます。

    コメント

    • これは役に立ちません。標準のIPAを使用しません。 /eɪnt/、/ æ nt /、/ ant /、/ɒnt/、および/ɔnt/を選択できます。 2つ選んでください。
    • 誰もがIPAを知っているわけではなく、IPAを知っているすべての人がIPAの入力方法を知っているわけではありません。 Ant はどこでもほぼ同じように発音されます( a æ の違いはごくわずかです)および" ' on ' t "誰もがしゃべるのに十分明確でなければなりません。

    回答

    これについて友人と話し合っていました黒人の私の。彼女はニューヨーク市で育ち、母親と父親はミシシッピ州出身でした。彼女の母親の家族はニューオーリンズの東に住んでいて、家族の歴史の中で約4世代前に、マルティニークの奴隷であった祖先に戻りました。家族全員がフランス語を話しました。家族には白い血とインドの血もあります。彼女母方の祖母はフランス語と英語を話し、母親はフランス語を話すことを拒否しました。私の友人は、ニューヨーク市の自宅の両側に住んでいて、関係はないが叔母と呼ばれている女性を黙想していました。一方には、挑発のような英語の発音がありました。反対側にはアリの発音があり、なぜその違いがあるのかわからなかった。彼女は挑発的な発音を使用し、彼女が知っているほとんどの黒人がこのように叔母を言うのを感じます。正しく発音されたときのタンテという言葉は、タウンのようなものです。たぶんtは失われましたが、auの音は残りました。

    コメント

    • これは、個人的な話が少なく、より多くの場合、より良い答えになります。それぞれの発音を誰が言っていると思うかを直接教えてください。

    回答

    参照がない理由それが最初に発生した場所に。イギリス人はどのようにAUnt(ont)または挑発からの音を発音しますか。叔母の前に手紙を置いて、長い発音を言っても問題ないのはおかしい。私はカナダ東海岸出身です。各単語を2回書かないことを許してください….私は「U」で色、好意、隣人を綴ります。しかし、私はferよりも「FOR」を好み、taよりも「TO」を好みます。私が西に引っ越して以来、私たちはスピーチに嘲笑されてきました(それほど多くはありません)。ほとんどがおばさんです。

    コメント

    • おばさんおばさんはイギリスで韻を踏まない'米国カナダの一部です。
    • あなたの投稿は、 aunt のアメリカの発音に関する質問に実際には答えていませんが、起源と発音に関する追加の質問を提起し、カナダの発音について説明しています。トピックにとどまり、回答で追加の質問をしないようにしてください。適切な回答がどのように見えるかについて混乱している場合は、良い回答を書くためのいくつかのガイドラインを次に示します。
    • @PeterShor私の故郷(バーモント)の名前は、私が言うと、叔母と罵倒の両方で韻を踏んでいます。しかし、私はカナダのすぐ近くに住んでいます。

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です