この詩の出所を知っている人はいますか：
ある晴れた朝真夜中、
2人の死んだ男が立ち上がって戦った
背中合わせに向かい合った
剣を抜いてお互いを撃った。
ビクトリア朝時代のものだと思いますが、明確な起源があるかどうか知りたいですか？
ボーナス：このタイプの詩は他にもありますか？また、このジャンルの詩の名前はありますか？
コメント
- I 'この詩のいくつかのバリエーションを聞いたことがあります。ほとんどがこれよりも長かったが、基本的に同じ方法で始まった
- このジャンルについては、"ナンセンス詩。
- どのような調査を行いましたか？ "ビクトリア朝時代のものだと思うのはなぜですか"
-
ナンセンス詩。 'に興味がある場合は、他にも例があります。
回答
古い。まるで本当に古い。とても古いので、どこから来たのかわからない。
本 IonaとPeterOpieによる学童の伝承と言語 、 1959
は、20世紀前半のさまざまな校庭の詩をカタログ化したもので、興味のあるものの次のバージョンが含まれています。
ひしゃくとゼリースプーン
このスピーチに立ってプラットフォームを作ります
到着した電車はまだ来ていません
バスに乗って歩いた
前に来ましたあなたはあなたの後ろに立って
私が何も知らないことをあなたに話します！真夜中のある晴れた日
2人の死んだ男が背中合わせに戦いました
彼らは向かい合って
剣を引き、お互いに熱くなり、
通りかかった麻痺したロバが
目の目の見えない男を蹴り、
彼を9インチの壁から
乾いた溝に叩き込み、全員を溺死させた。
私は「実際にOpies」の本を読んだことはありませんが、このページによると：
Opieは、これは英国中の12の異なる学校で収集されたが、50年前にもほとんど変化なく収集されたと述べました。おそらくそれよりも古いものでした。
この韻は、似たようなテーマに基づいた他のナンセンスな韻から進化した可能性があります。聴覚障害者の聴取など。 1480 にさかのぼるボドリアン図書館の原稿には次の行が含まれています。
3人の頭のない[男性]がボールで遊んでいるのを見ました。
ハンドルマンが全員に仕えました。
3人の口のない男性が笑いながら、
3人の足のない[男性]が走りました。 。
1305 原稿 The Land of Cockaigne は、この種のナンセンスな詩のさらに古いバージョンですが、元の原稿のコピーを追跡して詳細を確認することはできませんでした。ここでの主な情報源は、1923年に発行されたRJETiddyによる The Mummers “Play のようです。関連する引用は、116ページにあります。 。
非常に長い歴史があるので、私たちが引き出すことができる最良の結論は、この詩のアイデアは非常に長い間存在していたため、かなりの人々であると思われます。伝統。世代から世代へ、おそらくほとんどが口頭で受け継がれ、もちろん過去700年間でかなり変化し、変化してきました。しかし、ピン留めしようとしています詩の特定のバージョンの 「元の作者」は、この何世紀にもわたる中国のささやきのゲームにおける実りのない冒険です。今日でも、詩にはわずかに異なるバージョンが多数あり、単一の「標準的な」表現はありません。ここと