意図的対意図的

2つの副詞の「意図的」と「意図的」の主な違いと、それらを文で使用する方法について疑問に思っています。同様の質問を見つけました:「意図的に」vs.「意図的に」vs.「意図的に」しかし、上記の2つの違いについての説明はありません副詞。

コメント

  • 良い辞書で2つの別々の単語を調べましたか?それらは非常に異なる意味を持っています。

回答

2つの副詞 はしばしば同じ意味で使用され、それらの意味は密接です。意図的にではない決意の感覚を意図的に伝えているように見えます。

  • 日常の使用では、意図的に何かが行われた、または意図的に言われたことを単に示すだけで意図的に問題ありません(opとして)誤って提起された)。しかし、それが意図的な目的や意図で行われた、または言われた場合は、意図的に使用する副詞です。

次の興味深い抜粋それらの語源と、意味のさまざまなニュアンスがどのように発展したかを追跡します。

目的 1400年代後半または1500年代初頭、英語の副詞ブームの真っ只中に英語になりました。 その最も初期の現在の意味は「意図的に、意図的に」です:

  • 誰もEyre [r]やGossehauke [etc。]を奪ったり、彼らを秘密裏に追い出したりすることはありません。 —議会法、1495年

  • 2番目のゲームで、Jeanetteは2つと3つのクッションからボールを埋め始めます。彼女は故意に逃したとしても、LAの高速道路で午後5時のように彼をブロックしたままにします。 — Rick Reilly、Sports Illustrated、2005年7月4日

これらの2つの使用法は典型的であり、珍しいことではありません。歴史的に、意図的に使用するよりも意図的に使用することがはるかに多いです(そして、印刷された英語の散文ではまだわずかに多く使用されています)。

意図的に は比較的新参者です。現在、この単語の最も初期の証拠は1800年代半ばからのものです。 、 「目的または目的の存在を示す」、または「意図的にそれらを検査するために連れて行かれた」のように「無意味または無目的ではない」という意味を持つ / em> (Elizabeth Grant、Memoirs of a Highland Lady、1854)

最近の使用法Twitterのメッセージでトランプが「意図的に」報告したことで、この問題が再び発生しました:

@realDonaldTrump:クリントンのメールサーバー「間違い以上のもの。それは意図的に行われたものです。」#debates

したがって、意図的よりも意図的に一般的である場合:

なぜ多くの人が トランプ はさらに別の単語を構成していましたか?彼のコメントの文脈は、その単語が意図的に伝えていない何かを暗示しているように思われたためと思われます:決定された意図。

2つの単語の語根は同じですが、目的は少し異なりますが、意味は少し異なります 。散文で使用される場合、意図的にではない決意または志向性を意図的に暗示しているようです。意図的に何かを行うことは、意図的な目的に基づいて行うことです。

  • I Know You Were 「トラブル」は大胆にダブステップの領域に移動し、一部のパートで重低音を誇り、機械化されたサウンドに意図的に大幅に自動調整されたボーカルを誇っています。 —ジョンズホプキンスニュースレター、2012年10月25日

一般的な使用では、意図的にそのレベルの決定が不足しているようです

  • 彼女は、わざと自家製のように見える長いニットドレスを着て、成長している赤ちゃんのバンプを披露し、カールしたパンで髪を後ろに流しました。 — Janelle Brown、これが私たちの住む場所、2010

(Merriam-Webster)

コメント

  • これを編集するかどうかわからなかった':"この問題を"-に対してタイプミスですか?
  • @ Mari-LouA-文章を修正しましたが、あなたのコメントはもう関係ないと思います。ありがとう。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Deep Theme Powered by WordPress