最近、マイケル・ジャクソンの「We Be Ballin “You」というとても素敵な曲を聞いたので、知りたいと思いました。曲を理解するためだけの意味ですか、それとも単に発明された言葉ですか？
曲へのリンク：曲私たちはあなたをバリンします
回答
バリン “ は、 「バスケットボールをする」 を表す都会のアメリカのスラングです。
この曲は、文字通り、比喩的に使用することを開始および終了します。
文字通り、 “ballin” you “ は 「バスケットボールであなたを打ち負かす」 。そして、文字通りの意味でこの曲を理解して、バスケットボールの試合と彼らが言及するスター選手を称賛することができます。
比喩的に言えば、 “ballin”あなた “ は、あらゆる種類の競技に適用できます。この曲は、才能があり、すべての権利を果たしている人生のあらゆる活動の比喩として理解できます。
“ballin” you “ はアーティストの視点からです。マイケルジャクソンとアイスキューブはプロバスケットボールをしていませんでしたが、当時はポップミュージックとラップミュージックで競争に打ち勝っていました。そして、バスケットボールのスターと同じチームにいることについて歌うのと同じように、チームを組んでこの曲を作りました。 。