“ bass ”が“ base ”?

ベースベースのように発音されるのはなぜですか? ベースベースのように聞こえる場合、お尻が(ほぼ)エースと発音されないのはなぜですか?

コメント

回答

etymonline.com を確認すると、次のことがわかります。

ベース(調整)
後期14c。、「低、 「高くない」、LLベースの「短く、低い」(ベース(調整)を参照)。「社会的規模またはランクが低い」という意味は、後半から記録されます。 14c。15c半ばからの声と音符(技術的には、ベースステーブの下のEフラットからその上のFまでの範囲) )、それによって影響を受けます。バソ。 「調和のとれた楽曲の最も低い部分」の意味は、15世紀半ばからです。 「bass-viol」の意味は1702年のものです。 「コントラバス」のそれは1927年のものです。

そして base を見ると、形容詞:

base (形容詞)
14c後半、 「低く、少し高さ」、O.Fr。 bas “low、lowly、mean”、LLからbassus “thick、stumpy、low”(古典ラテン語ではコグノーメンとしてのみ使用され、humilisは「身長または位置が低い」という通常の単語があります)、おそらくオスク語、またはケルト語、またはGkに関連しています。ファゴット、「深い」水浴の比較。

http://www.etymonline.com/index.php?term=base&allowed_in_frame=0

つまり、音楽的な意味でのベースベースに起源があり、現在のスペルはイタリア語のバッソの影響を受けています。つまり、スペルが発音の下から変更されました。

コメント

  • ピッチを説明するために使用されていない場合(社会的地位など)、ユーモア、本能など)私は通常、" base "と綴られた単語を目にします。
  • 英語の音楽用語は多くの場合、イタリア語から直接取得されます。 ベースも例外ではないようです。
  • @PeterShor実際には、イタリア語ではなく(後期)ラテン語から来ているようです(上記のエティモリン引用を参照)。確かに、ラテン語はイタリア語よりも14世紀の英語のミュージシャンの間ではるかに一般的に使用されていました。
  • @phoog:英語のスペルは' 16世紀後半まで標準化されていませんでした/ 17世紀初頭。 '英語のミュージシャンがラテン語からイタリア語の音楽の方向を使用するように切り替えた時期はわかりませんが、低音のスペルはどちらでも同じです。
  • 'スペルについてはコメントしていませんが、単語の出典についてはコメントしていません。 " soprano "やivid = “6957e7c941のように、イタリア語から直接取得された場合”>

alto "単語は" basso "になります。

回答

ベースは、ベースギターのように実際にあなたの言うように発音されます。ただし、 bass という名前の魚は、綴りのとおりに発音されます(短いaで、ガスで韻を踏む)。

英語で一般的にそれほど生産的ではない理由を尋ねる。英語の問題は、それが非常に長い間書かれた言語であったことです。単語の発音は時間とともに変化することがよくありますが、スペルはそのままです。歴史的な理由から同じように。その後、ルールが完全に異なる他の言語から逐語的に単語を借りることもあります。 Bass は、技術的な音楽の単語の多くがフランス語とイタリア語から変更されていないため、どちらかである可能性があります。後期ルネサンス。

基本的に、単語は綴りのとおりに綴られているため、すべてを覚えておく必要があります。綴りに似た発音を見つけた場合は、幸運だと考えてください。

コメント

  • ええ、私が最初に魚について考えた質問を見て、何を考えたのか、'彼が話しているのですか?私がロブスト'の答えを読み始めるまで、'はミュージカルテを思い出しませんでした。 rm。

回答

テッドとロブストが直接の質問に答えます。

させてください追加するだけです。英語には一般的な発音規則がたくさんあります。しかし、覚えておかなければならない例外もたくさんあります。

英語の単語の何パーセントが音声で綴られているかについての統計を見てきましたが、25%から90%+まで、至る所で異なります。おそらく、その不一致は「音声で綴られた」を構成するものの定義に起因します。 。つまり、いくつのルールを検討しますか?1文字につき1つの音を主張する場合、正しく発音するのに役立つ単語の数は少なくなります。「ph」、「ng」、「ng」の2文字の組み合わせをすべて追加します。 oo」など、かなり上がります。「最後にeを付けると母語が長くなる」など、さらにいくつかのルールを追加すると、さらに上がります。

一度考えたことを思い出します。十分な発音規則を追加すると、すべての単語が発音どおりに綴られます…それだけで、多くの規則が1つまたは2つの単語にのみ適用されます。ええと、あなたはまだスペルが1つで発音が2つある単語に固執していると思います。たとえば、「ベース」などです。

実際には、多くの人に適用されるルールを学ぶことは理にかなっています。単語を入力してから、それらのルールでカバーされていない単語を記憶します。新しいルールがカバーする単語の数に基づいて、ルールの最適な数をここで計算できる式に問題があります。

コメント

  • 私は一度本を読んだことがあります(おそらくMother Tongue?)。英語のスペル規則は約5つしかなく、それに続く模範が大幅に多いことがわかっています。 "例外"があるよりもルール。

回答

私のお気に入りの英国の詩 Wikiエントリ )は問題をさらに説明します:

作成中の最愛の生き物
英語の発音を勉強し、
私は私の詩であなたに教えます

死体、軍団、馬などの音。

スージー、忙しいあなたを守ります
熱で頭をめまいさせます;
目を引き裂き、あなたのドレスを引き裂きます;

クィア、フェアシーアー、私の祈りを聞いてください。

祈って、愛する詩人を慰めてください。
私のコートを新しく見せて、親愛なる、縫ってください!
心を比較してください。聞いて聞いて、

死ぬと食事、主と言葉。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です