“が正方形”になることの起源と意味は何ですか?

別の質問の回答を読みました。回答は「ヒップではない」ではなく「正方形」でした。例えば。 「正方形にならないでください!」

私はいつも、あなたが「周り」ではない場合、あなたは「正方形」であるため、この用語が生まれたという印象を受けてきました。四角い」人は、単に「一緒にいない」のではなく、ただ離れている可能性があります。

しかし、それは私の潜在意識が作り上げたものかもしれません。この用語が人気だった時期には、私は生きていませんでした。この文脈での正方形という用語の語源についての私の理解は正しくありませんか?

コメント

  • 小学校で使用されている用語を覚えています。 50代後半。例:"正方形が回転しないことがわかるまで、彼は自分が大きな車輪だと思っていました。'。"しかし、幾何学的な意味合いのない他の多くの用途がありました。 (主に"などの単純な使用法は正方形にしないでください' "または"彼は'そのような正方形です。")私の疑いはそれがビートニクの用語から来ているということです。元の"語源"はかなり失われる可能性があります。
  • @HotLicksによると、それよりはるかに古いものです。 etymonline は、1700年代初頭に人気のあったメンズシューズのスタイルから'と言っています。
  • @ JanusBahsJacquet-ええ、'用語は最初から古くて確立されているように見えたので、私の紹介より確かに古いです-それは意味がありませんビートニク文化とのあいまいな関連を除いて、" in "の用語でした。 'が1700年代の起源の論理的な拡張であるか、再発明されたのかはわかりません。 ('リンクは、4ビートの小節でジャズスラング(40年代から)に関連付けられていることに注意してください。)
  • 10代の頃でも60年代 正方形 の日付は40年代/ 50年代のスラングだと思いました。
  • @ AntonH-Ngramは' t " 1960年代までそこにいるか正方形"を見つけてください。これは、私のフレーズの記憶にほぼ対応しています。 (残念ながら、この意味で" square "の他の代表的な使用法を検索する良い方法は考えられません。)

回答

JS農家& W.E. Henley、 Slang and its Analogues 、volume 6(1903)には、名詞としての square のエントリはありませんが、密接に関連する用語のエントリはあります。 >角のつま先

SQUARE-TOES、 subs。phr。(old。)—老人(Grose); FOGY [“昔ながらのまたは風変わりな人 “];またOLDSQUARETOES。したがってSQUARE- TOED =フォーマル、プリム、テスティ。[引用を含む:] 1771。 SMOLLETT、Humph [rey] Clinker(1900)i .65。彼は古いSquaretoes を相互に尊重しているようです。彼はよく知られているMathewという名前で呼んでいます。1772。橋、 Burlesque Homer 、23。 Old Squaretoes …「沈黙」と呼びます。しかし、彼は最初に注意深くお尻を椅子から持ち上げました。 1860–3 THACKERAY、 Roundabout Papers 、xi。私たちのほとんどすべてが古い愚か者のこれらの表現を学び、四角いつま先の状態でそれらを自分で発声したのではありませんか。 同上 1862 )、フィリップ、xv。ダンスを非常に満足のいくように学んだ60歳の古い俗語について聞いたことがあります。

squaretoes は、19世紀前半に俗語として減少したようですが、後のGoogle検索の書籍の結果にときどき表示されます。たとえば、1887年のパックには、「Professor Squaretoe」という学校を舞台にした、「 Moral Dialogue 」というビネットの台本が含まれています。偽善的に敬虔なSquaretoe教授が監督した「sAcademy」。 The Boys Own Annual 、第34巻の記事(1911)、男子生徒のキャラクターがコンパニオンに次のように言います[結合されたスニペット]:

Mr。私たちのサードフォームマスターであるRedwingは、昨年病気になりました。私たちが彼を Square Toes と呼んでいることをご存知でしょう。彼は私が覚えて以来、サードのマスターです。実際、伝統スクエアトゥなしでセントオリバーにサードがなかったことを実行します。彼は建物とともに育ちました。

これらの情報源はどちらもイギリスの情報源からのものであり、「古いつま先」が北で絶滅した可能性があります。イギリスから消えるずっと前のアメリカ。

農夫&ヘンリーのグロースへの言及は、おそらくフランシスグロースのこのエントリ 下品な舌の古典的な辞書 (1785):

SQUARE TOES、老人;四角いつま先の靴は古くから共通して着用され、老人によって長い間保持されていました。

どのように四角い-つま先は、古代の霧の感覚を維持しながら、正方形に短縮される可能性があります。それでも、ハロルドウェントワース&スチュアートフレックスナー、アメリカの辞書Slang 、初版(1960)は、1940年代の発明として、霧の意味で square を表示しているようです。

square n。 1. 完全な食事;満足のいく、充実した食事。 [1894年からの引用は省略]。] 2。話者が現代の興味、活動、グループ、ファッション、流行を知らない、または認識していない、賢明でない、または認識していないために軽蔑された人重要だと考えています。世俗的でない、洗練されていない、素朴な、古風な、現在の傾向や興味を知らない、または啓発されていない、またはそれを続けている人。吸盤と見なされる常連客。世俗的な知恵や現代の態度に関する知識が不足しているために、だまされたり、だまされたり、犠牲になったりしやすい人。すべてのポップを疑いなく受け入れるか信じる人。文化的、倫理的、政治的、宗教的、社会的合理化とメンダシティ。 orig。具体的には、bop、そして後でクールで遠い音楽、またはbop、クール、遠い音楽に気づいていない、または持っていない、あるいはおそらく感じたり、共感したり、感謝したり、理解したりすることができない人。アウトし、態度やファッションを打ち負かします。ヒップではなく、ヒップであることができない人。さらに後で、特に十代の興味に同情も理解もしていない人。ロックンロールの態度の;商業的感情、感情、トウモロコシ、特にを受け入れるか好きな人。音楽とエンターテインメント;娯楽と生活の批判的でない観客であり、その価値観、基準、判断は一般的に普及しているものです。 1943:「そのG.L. {ガイロンバード、オーケストラリーダー} …厳密には正方形です。」 M. Shulman、裸足の頬を持つ少年、90。[他の引用は省略]

これが最も包括的で正確です私が今まで見た正方形の定義。しかし、私はこの用語が古い四角いつま先とは関係がないことを確信していません。

ロバートチャップマン&バーバラキプファー、 Dictionary of American Slang 、第3版(1995)は、この正方形の感覚の起源を1920年代に押し戻しましたが、それでも古い用語との関連は見られません。 :

正方形 2 n 1925年頃までのジャズミュージシャンジャズ、スウィング、バップなどにとどまらない音楽的な趣味を持つ人= CLYDE [「現在の音楽や文化などを評価しない人」] … {「普通の人など」という意味が来ると言われていますジャズミュージシャンと標準指揮者の手のジェスチャーで、通常の同期されていない4ビートのリズムを打ち負かします。そうすることで、空中の正方形を表現します}

ジャズ時代の square の意味と18世紀および19世紀の square-toes の意味の類似性は完全に偶然かもしれません。しかし、偶然の一致は注目に値すると思います。

回答

OEDは正方形の意味を証明します / p>

特定の人気のある現代の運動のアイデアや慣習に触れていない人を指定する

1946年から、音楽から、ビル・トレッドウェルの Big Book of Swing

スクエア、スイングに精通していない、純粋主義。

2番目の参照は、1950年のジュリアンヴェディのバンドリーダー em>:

エリントンの完璧なパフォーマーである彼は、老若男女、洗練されたスクエアなど、あらゆるタイプの聴衆を喜ばせるためにこれらの数字を伝えました。 。

オンライン語源辞書の日付は 正方形 1944年までの昔ながらの感覚:

USジャズのスラング。通常の4ビートのリズムで指揮者の手のジェスチャーの形をしていると言われています。

Janus BahsJacquetがコメントで述べているように、同じ種類の人を指す平行した用語 square-toes は、時代遅れになった種類の靴を指すために18世紀後半に使用されていました(iv 時々返される)。「正確で、フォーマルで、昔ながらの人」の四角いつま先のOEDエントリはありません。ただし、1889年以降、前の用語が後の使用法に影響を与えたかどうかは不明です。

回答

@Chosterは、当然のことながら、1946年の最初の例からのOEDの形容詞の使用は、エティモリンのように、現代の正方形の起源とジャズを結び付けています。これはセンス10dです。

ただし、 square が何世紀にもわたってほぼ同様の意味を持っていることは明らかです。

センス1を検討してください。 1a-1590年頃の例で現在は廃止されています-サー・トーマス・モアによってさえ採用されています。

a。正確、プリム、厳粛。 Obs。

c1590 Sir T. More(Malone Soc。)1425ああ、どのような形式的で、どのような正方形の観察:小さな部屋にうそをつく。

1601 B.Selfe-loveのJonsonFountaine ii。 iii。 23真面目で、厳粛で、見事な顔で、フォルムに溢れ、四角い重力。

1602 B. Jonson Poetasteriv。 vi。 72そして彼らのGrauityのすべての正方形の口実は[is] Meere vaineGloryです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です