なぜガヤトリーマントラはBSGオープニングテーマを使用したのですか？サイロンまたは入植者はヒンズー教徒ですか？

ショーのタイトル作曲家、ベア・マクリアリーによると、マントラはエドワードの要請で追加されましたジェームズオルモス。

Q … ガヤトリマントラをメインタイトルに組み込むのは誰のアイデアでしたか？

A： それはエドワードジェームズオルモスの考えでした。私たちはアドミールとして行いますalコマンド。 🙂

_{^{Reddit AMA：Bear McReary}}

Perry Krootjes とのインタビューによると、それは彼が深い意味を持つのではなく、個人的に好き。シーズン2のオールアクセスDVDエクストラによると、" Eddie "は、キャストメンバーにデヴァプレマールのアルバムのコピーを配り、キャプテンとしての役割に精神的に備えるのに役立ったとして、彼女の曲（ガヤトリーマントラを含む）を引用しました。

オルモスは、ありそうもない場所である音楽にインスピレーションを得ています。「音楽は私にとって、キャラクターを育成するための鍵です」「実際に仕事を始める前に自分の音楽を見つけなければなりません。」

バトルスターギャラクティカは、ストーリーの時間枠を把握できなかったため、オルモスに異常な問題を提示したと彼は言いました。彼は最終的に、バンクーバーの小さなレコードショップでアダマの音楽を見つけました。

「入ってみると、入ってすぐに写真が見えましたデヴァの[プレマル]青い表紙に」彼は思い出した。 「私は彼女が誰であるかわかりませんでした。私は彼女の音楽を聞いたことがなかったので、それを拾いました。なぜ手に取ったのかわからなかったのですが、手に取って歩き回ったところ、「聞こえますか？」と言われ、突然着てしまいました。言った、「聖鯖！」

「私はそれを手に入れた最初の日から最後までそれを演奏しました宇宙空母ギャラクティカに取り組んだ日。キャラクターの中にとどまり、アダマを元気に保つために、毎日、週7日プレイしました。」

_{^{エドワードジェームズオルモスは謙虚さで刺激する}}

明らかに、（慈悲深い神への信仰によって導かれているサイロンの）より深いテーマがショーに反映されており、それは確かにオープニングに適した選択になります。そうは言っても、オルモスがその歌の言葉が実際に何を意味するのかさえ知っているかどうかは完全には明らかではありません。

コメント

• これは非常に残念な答えですが、それは'あなたのせいではありません。
• @ einpoklum-申し訳ありません。曲が単なる曲である場合もあります
• @einpoklumそれどころか。このページからの翻訳："宇宙に栄養を与える汝、そこからすべてが進んでいる誰もが帰らなければなりません。真の太陽の顔が金色の光の花瓶に隠されているので、私たちは真実を見て、あなたの神聖な席への旅で全義務を果たすことができます。 "（強調は私のものです。）それは、絶滅の戦争をサイロン'の聖なる戦争として描いています。
• @neilfein：しかし、つまり、ライターとショークリエーターはそのことについて何も考えていませんでした。'はOlmosによる事後の追加にすぎません。翻訳していただきありがとうございます。
• 'を購読していないようです作者の死。 （警告-タイムシンクリンクを比喩します！）

生まれ変わりはストーリーに強く影響します。ヴェーダはまた、人間が星から来たこと、そして彼らが人間とヒューマノイドが住む天国の多くの場所であることを暗示しています。核文明を運ぶ地球前の宇宙は、多くのヴェーダのテキストによって暗示されています。オルモスが、少なくとも私には、彼が話している物語を肯定する宗教的教えへの入り口をコード化する音の振動に引き寄せられたことは驚くべきことではありません。ヴェーダはまた、力と重要性について多くを教えていますキャラクターや神々の個々の寓話ではなく、ヴェーダの宇宙学の全体的な構造に関する簡潔な情報を見つけることができれば、この性質の物語がありそうなだけでなく、ありふれた場所であったことを示唆する興味深いものがたくさん見つかります。

コメント

• +1、特に生まれ変わりに関して。また、ヴェーダで暗示されているこの地球以前の宇宙飛行文明の博覧会へのリンクはありますか？