9월 18, 2020
Articles
댓글이 없습니다

Oxford English Dictionary에 해당하는 미국

이 질문이 사이트에 적합하지 않은 경우 사과드립니다.

미국에서 동등한 것은 무엇입니까? OED에? 사실상의 표준. New Oxford American Dictionary가 있다는 것을 알고 있지만 미국에서는 OED가 영국의 OED와 동일한 비중을 가지고 있습니까?

댓글

  • 1. Merriam-Webster 2. Collins English Dictionary 제가 실수를해서 죄송합니다. 저는 ' 미국 사람이 아니지만이 두 가지는 제가 아는 한 유명합니다.
  • 저는 ' OED가 영국 만의 고유 한 것으로 간주하지 않을 것입니다. OED는 영어권 세계의 모든 지역의 어휘 항목을 다루며 대체로 미국 철자를 포함합니다. 미국인으로서 저는 OED를 참조하는 것을 망설임.
  • 미국에서 OED에 해당하는 것은 OCD (Olde Colonies Dictionary)라고 생각했습니다.;-)
  • @JSB ձոգչ이 지적했듯이 OED에 해당하는 미국식 OED는… OED입니다.
  • @tchrist OED가 어떻게 시작되었는지 알고 계십니까? OED는 영국 브로드 무어에 위탁 된 사람이 시작했습니다. '의 정신 나간 범죄자들을위한 주요 망명 (현재는 병원이라고 불림) al ). 그의 이름은 W.C. Minor였습니다. 그는 미치광이이자 살인자였습니다. 그리고 OP에 관심이 있을지도 모르는 그는 미국인이었습니다. 그의 이야기는 Simon Winchester의 The Surgeon of Crowthorne 에서 찾을 수 있습니다.

Answer

아마 가장 유명한 미국 사전은 논란의 여지가있는 Webster의 Third New International Dictionary 일 것입니다.이 사전은 특히 이라는 단어에 대한 강경 한 서술주의 입장을 취한 것으로 처음 출판되었을 때 헤드 라인을 장식했습니다. > 아닙니다 . 1961 년에 처음 출판 된 이후로 큰 개정을받지 못했지만 여전히 가장 중요한 미국 영어의 요약되지 않은 사전입니다.

Merriam-Webster Collegiate Dictionary 는 더 짧고 한 손에들 수 있으며 Merriam-Webster의 주력 사전으로 남아 있으며 빈번한 업데이트와 수정을받습니다. 미국 영어의 베스트셀러 사전이기도합니다. 온라인 버전은 Merriam-Webster.com 에서 액세스 할 수 있습니다.

미국 영어의 또 다른 중요한 사전은 American Heritage Dictionary 입니다. Webster s Third 의 관용에 놀란 역사 잡지 American Heritage . American Heritage Dictionary 는 사전 편집에서 말뭉치 언어학의 사용을 개척 한 것으로 유명 할뿐만 아니라 사전이 사용 메모를 작성할 때 참조하는 200 명의 “사용 패널”로 유명합니다. 패널이 여러 가지 논쟁이있는 사용을 승인 또는 비 승인했습니다.

옥스포드 아메리칸 , 임의와 같이 잘 알려져 있지만 잘 알려지지 않은 미국 사전이 있습니다. House 및 Webster s New World . 미국인은 일반적으로 사전을 구분하지 않으며 일반적으로 모든 사전을“사전에서 찾아 보겠습니다”와 같이“사전”이라고합니다.

댓글

  • Webster ' s Third New International 에 고개를 끄덕임에 대한 +1. 실제로 한 손으로 잡을 수는 있지만 매우 어렵습니다. 사실, 제 목공 친구가 제게 신사 역할을하는 스탠드를 만들었습니다.
  • esperluette는 OED와 위에 나열된 사전의 차이점을 지적했습니다. 그들 중 누구도 단어의 역사를 보여주는 기능을 비교하지 않습니다. OED에는 일부 미국주의가 누락되어 있지만 이것이 수행하는 작업에 대해 제가 아는 유일한 표준입니다.
  • @nohat, 웹스터도 " 논란의 여지가 있습니까 " 지금?

답변

OED는 역사적인 사전입니다. 시간이 지남에 따라 발전한 단어의 의미를 보여줍니다. 사람들은이를 표준으로 사용 하지만 표준으로 설정되어 있지는 않으며 OED의 편집자는 사람들이 결정하지 못하도록합니다. OED에 포함 된 단어만을 기반으로 한 단어를 사용할지 여부.

New Oxford American Dictionary는 역사 사전이 아니라 현재 영어 사전이며, OED의 OED보다 훨씬 작습니다. 다루는 용어 수. (Mac을 사용하는 경우 대시 보드의 사전 위젯에서 사용하는 사전이기 때문에이 사전이 이미 있습니다.)

표준으로 설정되는 사전을 찾고있는 경우 , 특히 오늘의 과학 및 기술 어휘의 경우 Century Dictionary (링크에있는 해설)를 볼 수 있습니다. 약 100 년 동안 업데이트되지 않았습니다.

더 큰 질문은 무엇에 대한 표준을 원하십니까?

  • 무언가가 단어인지 아닌지 알려주려면? 어떤 사전도 당신에게 그것을 말하지 않을 것입니다.

  • 어원? OED는 특정 단어에 대해 더 나은 사이트가 있지만 어원에 가장 적합한 사이트 중 하나입니다 (세기 시대에도 불구하고 어원은 OED와 동등합니다).

  • 올바른 사용 또는 허용되는 사용에 대한 조언? 현대 미국 사용 사전을 사용하는 것이 좋습니다.

  • 스탠드에 올려 놓을 인상적인 책? Merriam Webster s Second International과 같은 진정한 사전 애호가 (세 번째가 아닌)는 명성이 높습니다 (또는 다시 말하지만 세기의 사본이지만 10 권입니다.)

댓글

  • 흠, 링크에서 OED 편집자 " 정확한 인용문은 어디에 있습니까? OED "?

Answer

NOAD (New Oxford American Dictionary)는 OED 그룹이 수행 한 훌륭한 작업의 일부이며 나머지 출판물과 동일한 비중을 차지합니다. 주요 차이점은 NOAD는 미국식 철자를 먼저 표시하고 다른 영어 방언에서 사용되지 않는 단어와 용법을 포함한다는 것입니다.

댓글

답변

표준은 없지만 베스트셀러가 가장 큰 영향력을 가져야합니다. 현재 아마존의 베스트셀러로 판단하면,

  1. Merriam-Webster
  2. 미국 유산
  3. 웹스터의 새로운 세계
  4. 뉴 옥스포드 아메리칸

댓글

  • 그것이 ' 전혀 따르지 않습니다. '의 인기는 '가 표준 또는 공인 으로 허용되는 것과 완전히 다릅니다. ' 인기있는 것은 가격에 크게 좌우되는 반면 권위있는 작품은 종종 길고 비쌉니다.
  • @TrevorD, 가격뿐만 아니라 크기. 기타 많은 것.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다