“ 더 좋음 ” vs “ 최고 ”

예, 두 문장 모두 맞습니다. 그러나 그 의미는 다릅니다.

첫 번째 문장은 의미한다고 생각하는 것을 의미합니다.

ay 여기 떠나는 것보다 .

다음을 의미 할 수도 있습니다.

다른 곳보다 여기에 머무르는 것이 좋습니다.

정말 문맥에 따라 다릅니다. 두 번째 문장에는 “best”라는 최상급 이 포함되어 있습니다. 영어에서는 스페인어와 같은 일부 다른 언어와 달리 최상급 정관사가 필요하지 않습니다. 실제로 실제로 “여기에 머무르는 것이 가장 좋습니다.”라고 말하는 것이 이상하게 들립니다.

두 번째 문장은 다음을 의미합니다.

다른 어디서나 에 머무르는 것이 좋습니다.

첫 번째 문장의 두 번째 의미와 매우 비슷해 보이지만 차이점은 다음과 같습니다. 첫 번째 문장의 “someplace else”는 특정 기타 장소 , “기타”는 모든 장소 를 의미합니다. 가능한 한 머물 수 있습니다.

어떤 사람들은 두 가지 옵션 만있을 때 첫 번째 문장이 더 나을 것이라고 말합니다.

예 :

여기 머물러야할까요 아니면 집에 가야할까요?
답변 : 여기있는 것이 좋습니다.

이 경우 스피커는 최고 대신 더 나은 을 사용했습니다. 비교.

그러나 :

우리가 여기 머물러야하나요, 집에 가야하나요, 볼링을 가야할까요, 아니면 영화를 보러 갈까요?
답변 : 여기에 머무르는 것이 가장 좋습니다.

두 개 이상의 옵션이 있었기 때문에 스피커가 더 좋음 대신 최고 를 사용했습니다. / p>

중요 사항 : 많은 사람들은 이것이 대부분 생각하지 않는 현명하고 공식적인 차이라고 말할 것입니다. 평상시 대화 중입니다. 동의합니다. 즉, 대부분의 경우이 대화는 혼란스럽지 않고 허용되는 것으로 간주됩니다.

여기에 머물러야합니까? , 아니면 집에 가십니까?
답변 : 여기에있는 것이 가장 좋습니다.

둘 다 구체적인 비교를 염두에두고 할 수있는 표현이지만 대부분은 행동 방침을 제안하는 데 사용됩니다.

학교에 가기 전에 음식을 더 잘 먹었습니다.

그렇습니다. 이것은 말 그대로 먹는 과 먹는 것의 비교로 볼 수 있습니다. 팅 . 그러나 그것은 정말로 더 많은 추천과 가벼운 경고에 가깝습니다. 예를 들어, 먹지 않으면 나중에 배가 고파지고 학교에 집중할 수 없게됩니다.

당신은 학교에 가기 전에 가장 잘 먹었습니다.

다시, 예, 아마도 그것은 식사를 비교하는 것입니다. 그리고 먹는 것 외에 가능한 다른 모든 것 .하지만 먹지 않으면 결과가있을 수 있기 때문에 무엇인가 (먹는 것 등)를하라는 훨씬 더 강력한 훈계입니다. 이런 식으로 일종의 위협 으로도 사용될 수 있습니다.

평상시로 돌아가서 매트릭스에 대한 모든 것을 잊어 버렸습니다, 앤더슨 씨.

모두 묵시적 비교가 있습니다. 그러나 그 의미가 문장의 실제 의미 에 그다지 중요하지 않을 수 있습니다.

여기에 머무르는 것이 좋습니다

예를 들어 비교라고 말하는 것이 맞습니다. , 멀리갑니다. 그러나 친구의 집에 머무르는 것과 같이 다른 제안만큼 좋지 않을 수 있습니다.

여기에 머무르는 것이 가장 좋습니다

여기에 머무르는 것이 다른 어떤 것보다 낫다는 것을 암시하며 다른 어떤 제안도 그것보다 낫지 않을 것입니다.

둘 다 최상급입니다. 예를 들어, 좋은, 더 나은, 최고 또는 키가 큰, 키가 큰, 가장 큰 등 상태의 진행입니다.