당신과 나 사이에 , 대답은 학교에 있는지, 상사를 위해 글을 쓰는지, 자신을 위해 글을 쓰는지에 따라 다릅니다.
-
학교에있는 경우 , 그러면 선생님은 " 당신과 저 사이에 "을 원할 것입니다.
-
고용주가 있다면 그들 자신의 스타일 가이드와 편집자, 선호하는 스타일이있을 것입니다. 대부분의 경우 그들 역시 귀하와 나 사이에서 " "를 선호 할 것입니다.
-
자신을 위해 글을 쓰는 경우 “당신이 쓰는 산문에 적합하다고 생각되는 버전을 사용합니다.
이해하기 쉬운 괜찮은 정보를 위해 , Merriam-Webster s Dictionary of English Usage 와 같은 사용 사전에 관심이있을 수 있습니다. 이렇게하면 관련된 스타일 문제 및 기타 항목을 볼 수 있습니다. (항목은 MWCDEU 의 " 당신과 나 " 사이입니다.)
문법 : " 당신과 나 사이의 "와 유사한 사용법은 오늘날 표준 영어의 일부이지만 사용법에 대한 평가는 비슷합니다. " 당신과 저 사이의 "는 아마도 그렇게 명확하지 않을 것입니다. Huddleston과 Pullum et al의 2002 참조 문법에 따르면. , The Cambridge Grammar of the English Language (CGEL), 그들은 당신과 사이의 " 사용법과 유사하다고 생각합니다. div> I "는 오늘날의 다양한 표준 영어로 간주되어야합니다. CGEL , 463 페이지,
[23] i
-
a. % 선물은 [헬렌과 나]를 대표하는 것이 었습니다. 그게 문제였습니다.
-
b. % 공동 사무실의 근무 조건이나 보안에 대해 우려하는 대학원생은 누구나 [Ann Brown 또는 I]에게 연락 할 수 있습니다.
-
씨. % [당신과 나]가 함께 시간을 보낼 수있는 기회가 될 것입니다.
-
d. % 그는 [당신 또는 나]가 그것에 대해 전혀 알지 못한 채 새벽에 떠나려고했습니다.
. . . 그러나 최종 좌표로 I 를 사용하는 구성 [23.i]은 스피치에서 매우 일반적이며 다양한 표준 영어로 인식되어야하는 광범위한 화자에 의해 사용됩니다. . .
.
수정 됨 : 최근 댓글이 과다 수정 문제를 제기 한 이후로 이전 스레드가 다음 정보가 도움이 될 수 있습니다.
CGEL 의 추가 정보, 463 페이지
[23] ii
. . .
[24]
이러한 좌표 지명은 주제에서 낙인이 찍힌 비난을 피하는 것과 관련이있는 것으로 인식되기 때문입니다. 조정, 그들은 종종 과교정으로 묘사됩니다. 이것은 표준 언어로 확립 된 양식이 아니라 “잘못된”것을 의미합니다. 그러나 최종 좌표로 I 를 사용하는 구성 [23.i]은 스피치에서 매우 일반적이며 다양한 표준 영어로 인식되어야하는 광범위한 화자에 의해 사용됩니다. [23.ii] 및 [24]와 같은 예에 대해 하이퍼 교정이라는 용어를 예약합니다.
463 페이지에 더 많은 정보가 있습니다. 이 과도 교정 문제와 관련이 있습니다. (하지만 지금은 손가락이 피곤합니다.)
댓글
전통적인 문법 ".