” (한국어)

I “를 넘어서 “의 의미 m 영어 원어민이 아니므로 도움이 필요합니다. 다음 문구가 무엇을 의미하는지 다른 말로 설명해 주시겠습니까?

나는 샐러드에 소금을 뿌립니다. 내 눈물을 맛보는 요점.

특히 “요점을 넘어서”부분

댓글

  • 어딘가에서이 문구를 찾았습니까? (그렇다면 ' 일반적으로 출처를 말하는 것이 좋습니다.)
  • @JR 컨텍스트에 대한 내 답변보기
  • @mplungjan-제공해 주셔서 감사합니다. (저는 여전히 신규 사용자에게 컨텍스트를 제공하도록 권장해야한다고 생각합니다. 최소한 다음 질문에 대해서는 말입니다.)

답변

초과 -이상 ; 초과; 초과.

나는 더 이상 내 눈물의 소금을 맛볼 수 없을 정도로 소금을 너무 많이 넣습니다.

Here is a point --------> . This is beyond that point ----^ 

컨텍스트 업데이트 :

Trevor Dunn에서

요리에 앉아 빵가루 입힌 틸라피아와 바베큐 닭다리를 쳐다 보며 등과 팔뚝. 캐나다 투어 3 일차인데 이미 마사지 나 사우나를 고려 중입니다. 앞으로 며칠 동안 내 체력과 관용이 향상 될 것이라고 확신하지만이 시점에서 나는 부서진 기술의 영향을 느끼고 있습니다. 나는 매일 밤베이스에서 똥을 굴복하고있다. 내가 정상적인 상황, 즉 멜빈 이외의 다른 상황에서보다 80 배 더 세게 줄에 누워있는 동안 말의 머리카락이 송진 구름으로 부서졌습니다. 재미 있긴하지만 건강에 좋지 않을 것입니다. 오, 제 인생의 다른 모든 것 같네요.

우리는 막 무대에서 내려 밴에 짐을 싣고 거의 오타와 블루스 페스티벌을 종료하고 토론토로 몇 시간을 운전했습니다. 우리는 도로로 돌아가고 싶어서이 단조롭지 만 공짜 식사를하고 있습니다. 비트 샐러드가 슬프게도 쌀 필라프에 새어 나온다. 망고 살사는 생선에서 미끄러 져 바베큐 소스와 끔찍하게 섞입니다. 이 케이터링 텐트에서 어떤 이유로 그들은 당신이 스스로를 도울 수 없습니다. 모든 음식은 팔 길이로 거기에 앉아 있지만 각 접시에는 종이 접시에 그 부분과 배치를 행복하게 결정하는 웨이터가 있습니다. 서빙 스푼으로 당신을 믿지 않는 것 같습니다. 나는 내가 원하는 것을 가리켜“조금 더 부탁해”라고 말해야합니다. 모기가 내 팔꿈치에 착지합니다.

길 건너편 Fishbone이 세트의 마지막 잼을 공격적으로 걷어차 고 있습니다. 80 년대에 보러 갔던 그날의 예전 곡입니다. 나는 그들을 확인하기 위해 걸어 가고 싶은 유혹이 있지만, 현재는 다소 무관심하고 무기력합니다. 좋은 소리입니다. 진짜 밴드처럼 들립니다. 몇 분 후 메인 무대에서 길 건너편에 DJ가 세트를 시작합니다. 진정한 아트 록 공연의 베테랑 인 Fishbone은 30 년 동안 또 다른 세트를 만드는 데 땀을 흘 렸습니다. 한편이 dj bonehead는 그의 “턴테이블”까지 모시고 수천 명의 군중이 그의 끊임없는베이스 드럼과 투명한 풍선 껌 크레센도에 열광합니다. 나는 그가 멤버 Fishbone을 합친 것보다 적어도 두 배 이상을 벌고 있다고 확신합니다. 이해가 안 돼요. 그는 무의식적으로 엑스터시 헤드들에게 미리 녹음 된 자이브 더미를 숟가락으로 먹일 때 머리를 흔들었다. 평행선은 집에 너무 가까워서 내 눈물을 맛볼 수있는 수준을 넘어서 틸라피아에 소금을 뿌립니다 .

답변

이것은 관용구가 아닙니다. 그것은 단지 그것이 말하는 것을 의미합니다.

이 있습니다 : 척도 또는 과정에서와 같이 지정된 정도, 조건 또는 한계 . 예 : 물질의 녹는 .

무언가가 이상 될 수 있습니다. .

예를 들어 실온에서 고체 인 물질이 주어지면 (경화 코코넛 오일을 사용합시다) 96 °에서 녹습니다. 즉, 녹는 점입니다. 110 °로 가열하면 녹는 점 이상으로 가열 한 것입니다.

소금을 넣은 물을 식염수 용액이라고합니다. 눈물의 염도 천당 약 9 파트입니다. 약간 짠맛입니다. (평균 해양 및 해수 염분은 35PPT입니다. 꽤 짠맛입니다. 사해는 260에서 350 PPT까지 다양합니다. 꽤 짠맛입니다.)

그 남자는 눈물의 염도 (점)를 훨씬 초월 할 정도의 충분한 소금을 음식에 뿌립니다. 전혀 짜지 않습니다.

댓글

  • 샐러드를 소금에 절이는 것이 의미가 있기 때문에 먹었을 때 그 안의 눈물이 맛있었습니다
  • 흠. 흥미로운 해석입니다.그가 (그들이 말하는 것처럼) 수프에 울고 (여기에만 ' 그의 샐러드입니다)?
  • 그렇습니다. 내 업데이트보기
  • @mplungjan하지만 새 소식입니다!
  • 가능하면 +1을 더 드리겠습니다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다