John McClane은 Bill Clay가 실제로 Hans Gruber라는 것을 알고 있었습니까? 그렇다면 어떻게?

이 두 장면은 다음과 같습니다.

(한스 검사에서 뛰어 내려 존의 발에 웅크 리고 끝납니다. 총을 머리에 겨누고 John이 그를 진정시킬 때까지 인질 인 척합니다 ..)
John : 여기서 뭐하는거야? 무엇을 찾고 있었습니까?
한스 : 저는 .. 일어나려고하고 있었는데, 지붕에서 .. 도움을 요청할 수 있는지 확인했습니다. 알다시피 .. (총을 숨긴 곳을 돌아 본다) 바로 여기를 통과했습니다. 와서 도와주지 않겠습니까?
John : 잠깐만 요. 지붕은 잊어 버리세요.
(Hans가 총을 회수하기 위해 산업 단위 사이의 통로를 통과 할 때. John은 무기를 휘둘러 다시 Hans를 가리키고 있습니다.)
John : 지붕은 잊어 버리고 사람들이 온통 .
어서, 넌 살아남고 싶어, 나와 함께있어.
(한스가 FBI에 장면이 나오기 전에 “조회 해”)
(뒤로. John은 담배 팩 2 개를 꺼냅니다)
John : 담배를 피우십니까?
한스 : (웃음) .. 예, 감사합니다.
(John은 한스에게 담배와 남은 담배를 건네 줄 때 입에 담그고, 한스의 왼쪽 어깨 너머에 직원의 이름과 위치가 표시된 전화 번호부 게시판이 있습니다. s는 Hans의 일반적인 방향으로 무기를 가리 켰습니다. 그에게 직접적으로는 아니지만 멀지 않은 곳도 있습니다. Hans는 마지막 담배를 꺼내서 John이 Zippo를 꺼내는 동안 빈 팩을 주머니에 넣었습니다.)
Hans : 당신은 나카 토미를 위해 일하지 않습니다. 그리고 당신은 그들 중 하나가 아닙니다.
(John, 이제 Hans에게서 멀어져 서 삐걱 거리며 웃는다)
John : 저는 뉴욕에서 온 경찰입니다.
한스 : (한스가 놀랐습니다) .. 뉴욕에서! (웃음)
John : 예 .. 실수로 크리스마스 파티에 초대 받았습니다. 누가 알았습니까?
(한스가 웃으며 John의 맨발을 보았습니다. , John이 웃기 시작합니다 ..)
John : Ehh .. 바지에 잡히는 것보다 낫습니다. 아래, 응?
(한스도 웃으며 John이 디렉토리를 훑어 봅니다.)
John : I “m John McClane. You”re uh ..
한스 : (한스는 잠시 공백으로 보입니다. ) 클레이. (웃음) Bill .. Clay.
(John은 Directory를 다시 흘끗보고 29 층에서 WM 인 Clay를 봅니다. 고개를 끄덕입니다.)
John : Bill, 권총 사용법을 알고 계십니까?
한스 : 주말을 전투 목장에서 보냈습니다. 빨간색 페인트를 쏘는 총을 가진 게임. 아마 어리석은 것 같군요.
(John은 권총으로 일을 해왔고, 클립을 집어 넣은 것 같습니다.)
John : 아니요. (John이 Hans에게 총을 내밀고 있습니다.)
Bill, Bill.
(Hans는 총을보고 John을 본 다음 천천히 손을 뻗습니다. 가져 가세요.)
John : 방아쇠를 당기기 만하면됩니다. 어서. (한스를지나 걷습니다.)
(한스가 담배를 떨어 뜨리고 도장을 찍고 라디오에 대고 말합니다.)
한스 : 33. Stockwerk. Kommt sofort.
(John이 천천히 걸어가는 동안 John에게 총을 겨 누며 “I know it ..”얼굴에 “딸깍”소리가납니다.
“클릭” (다시 .. 무기를 터뜨리면서)
(John은 담배를 꺼내 천천히 한스를 향해 돌아섰습니다.)
한스 : 총을 내려 놓고 기폭 장치를주세요.
(John이 담배를 끌고 있습니다)
John : 음, 음 .. Hans.
한스 : 내려 놓으세요. 자.
John : 그 악센트로는 꽤 까다 롭습니다. 그 악센트로 TV에 나와야합니다. (천천히 한스쪽으로 걸어가) 하지만 기폭 장치 Hans에게 원하는 것은 무엇입니까? 나는 이미 모든 폭발물을 사용했습니다. .. 아니면 그랬습니까?
한스 : 저는 3까지 세겠습니다.
John : 예. Takagi에서했던 것처럼?
(Hans pulls trigger) “click”..
John : 죄송합니다 .. ( “클릭, 클릭, 클릭)
총알이 없습니다. 어떻게 생각하십니까? 한스, 멍청한 짓이에요?
( 엘리베이터가 도착할 때 “bing”)
한스 : (비꼬는 소리가납니다)
em> 당신은 말하고 있었나요?

다시보고있는 두 장면을 기록하면서 John은 잠시 속지 않은 것 같습니다. 하지만이 기회에 인질로부터 최대한 많은 정보를 끌어 내려고 노력했습니다. 처음에는 그가 한스 자신이라는 것을 깨달은 것 같지 않지만 John은 그것이 갱단 원 중 하나라는 것을 알고있었습니다. 그는 지도자가 30 층에있는 본거지에서 벗어나 자신의 “사소한 작업”을 수행해야한다는 사실에 놀랐을 것입니다.

초기에는 대부분 한스에게 총을 겨 누었습니다. ” 그러나 그는 자신이 자신의 이야기를 확신하고 있다는 것을 “Bill”에게 설득해야한다는 것을 깨달은 단계에 도달하여 (무장 전 된) 무기를 제공합니다.

John이 디렉토리를 흘끗보고 발견했을 때 이름은 아마도 다음과 같은 내용을 생각하고 있었을 것입니다.

좋아-이 사람은 더미가 아닙니다. 정말 조심하세요.

한스에게 get on the radio는 그가 충분히 조심하지 않았다는 것을 나타냅니다. 그는 “더 많은 정보를 얻기 위해 너무 많은 도박을했고, 그날 저녁 엄청난 시간 동안 그의 목숨을 앗아갔습니다.

Comments

• 철저한 답변에 감사드립니다. 당신은 Hans가 내가 결코 이해하지 못했던 담배 팩을 (비어 있기 때문에) 보관하는 이유를 설명합니다. 나머지 설명도 의미가 있습니다. 답변이 수락되었습니다.
• 참고로, ‘ net에서 스크립트가 John McClane이 Han을 인식하도록 요청했다는 언급이 있습니다. ‘ ” ” 이제 기관총이 있습니다.-ho ho ho ” 장면. 이것은 영화 ‘의 반 유물론 하위 주제와 일치하며 여기에서 논의됩니다. reddit.com/r/ FanTheories / comments / 1hz9a5 / …
• 진심으로 … 그 디렉토리 게시판이 거기서 뭘하는 거죠?
• @BobbyAlexander 훌륭한 질문입니다. 저도 똑같은 생각을했고 ‘ 답이 없습니다 ..
• 정확히 그렇고 생각하는 것이 논리적입니다. ‘ Bill Clay ‘가 정직하다면 그가 ‘ 민간인이라면 McClane은 이 상황에서 무장 한 민간인? 그는 신뢰를 쌓아서 ‘ Bill ‘에게 총을 주지만 발사하는 것은 다릅니다. 클레이 이야기가 사실이라면 그들이 만나는 다음 사람도 탈출 한 인질 일 것입니다. ‘ Bill ‘ 먼저 총을 쏠까요? 나중에 물어 볼까요?

누군가 찾을 수 있다면 실제로이 질문에 대한 공식적인 답이 있습니다.

약 10 ~ 15 년 전에 TV에서 Die Hard 를보고있었습니다. 어느 채널에 있었는지 잘 모르겠지만 내 직감은 Turner 채널 (TBS 또는 TNT)이었습니다.어쨌든, 어느 채널이든 광고 시간 동안 방송되는 짧은 인터뷰를 몇 번 촬영했습니다. 이 장면이 방송 된 후 그들은이 질문을 구체적으로 다루는 클립을 재생했습니다. 클립은 본질적으로 내레이션에 음성이있는 영화의 장면이었습니다.

클립을 내레이션 한 사람은 누구든지 (John McTiernan 감독이라고 믿지만 맹세 할 수는 없습니다) 원본 스크립트에서 주장했습니다. , John은 그룹의 모든 사람이 동일한 시계를 착용했기 때문에 Hans를 알아볼 수있었습니다. 내레이터는 “그 비트를 꺼내서 사람들이 John이 어떻게 알아 냈는지에 대한 자신의 결론을 도출 할 수 있도록하기로 결정했습니다.”라고 주장했습니다.

각본 작가 Steven E. de Sousza가 여기 를 확인 (및 자세히 설명) :

“원래, [Gruber와 그의 부하들]이 트럭에서 내리면 카메라가 위로 올라 와서 원을 그리며 그들을 보았고 Alan Rickman이”시계 동기화 “라고 말했습니다.”de Souza가 설명했습니다.

“그들은 모두 카메라를 아래로 내리고 모두 동일한 태그 호이어 시계를 사용하고 . 눈치 채면 Bruce가 계단을 내려 가면서 우연히 죽이는 첫 번째 사람은 시체를 검색하고 ID를 살펴 봅니다. “

또한 장면의 더 긴 컷에서 McClane은 테러리스트를 눈치 채기 시작합니다.”는 . “그는 담배를 훔친다. 그것은 웃음이다”라고 de Souza는 계속했다. “그는 시계를 봅니다. 시계를 훔칠 수도 있다고 생각하기 때문에 또 다른 웃음이 나옵니다. 그가 각 사람을 죽이면서 그는 모두 같은 시계를 가지고 있음을 알아 차 렸습니다 . “

“Dwayne Robinson과 이야기 할 때 그는 “나는 이것이 남자들은 전문가입니다. ID가 너무 좋습니다. “옷에 라벨이없고 모두 같은 시계를 가지고 있습니다. “”…

“Bruce [Willis]가 Alan Rickman에게 담배를 제안했을 때 Bruce는 시계를 봅니다. 그의 눈은 시계를 보는 것을 봅니다. 테러리스트. “….

그러나”시계 동기화 “부분은 테러리스트가 구급차를 타고 탈출하려는 계획과 충돌했기 때문에 결국 잘 렸습니다. 총격이 끝났습니다.

Argyle (De “voreaux White) 리무진 운전자가 탈출 구급차에 충돌했지만 그 구급차는”동기화 “에 없었습니다. 따라서 더 큰 잠재적 격차가 남습니다.

De Souza 추가 : “[감독] John [McTiernan]이 편집자에게 말합니다.”거기에 가위를 넣으십시오. 그들이 트럭에서 내릴 때 가능한 한 빨리 잘라서 “구급차가 보이지 않도록”하십시오. 이제 “시계를 동기화”하지 않으면 브루스가이 사람들을 보는이 모든 순간이 말이되지 않습니다. ”
– Esquire, Die Hard의 시나리오 작가가 마침내 주요 플롯 구멍을 설명했습니다 , 2017 년 3 월 2 일

댓글

• +1 다른 곳에서 들어 본 적이 있습니다. 특히 John이 먼저 엘리베이터에서 테러리스트를 내려다볼 때 시계를 감지 한 다음 한스를 다시 감지합니다. 따라서 John이 모든 것을 알고 한스를 연기하고 있음을 의미합니다.
• 이것은 (IIRC) 문제를 반영합니다. 책에 언급 된 시계입니다. 동일하지는 않지만 시계가 도구임을 입증 할 수 있다는 점이 흥미 롭습니다.
• 영화 ‘ 시나리오 작가의 확인 추가 (그렇다면 ‘ 괜찮습니다.
• @Walt 물론입니다! 공식 확인을 받게되어 기쁩니다. T 행크스!
• 따옴표를 포함하도록 수정했습니다. 새 답변에 게시 한 후 답변을 보았 기 때문입니다. 저는 ‘ 당신이받을 가치가있는 크레딧을 훔치고 싶지 않지만 실제 인용문을 포함하는 것이 가장 좋을 것이라고 생각했기 때문에 제 답변을 삭제하고 인용문을 추가했습니다. ‘ 상관하지 않기를 바랍니다.

I 클레이가 미국 흡연자라고 말한 것 같은 느낌이 들었다. 그는 이상한 브랜드의 담배에 의문을 제기하지 않고 커버를 날려 버렸다. 그가 미국인이라면 왜 “이런 종류의 담배는 이거지?” . John은 “Clay”가 의심의 여지없이 한때 그것을 알고 있었음에 틀림 없다. 그는 유럽의 테러리스트 였음에 틀림 없다.

댓글

• 항상 저에게도 그 사람이하지 않았다는 인상이었습니다. ‘ cigs를 다시 한 번 봐도 McClain은 그 사람이 미국인이 아니라는 표시를했습니다. ‘
• 일본 기업의 본사에있는 모든 미국인이 아니기 때문입니다. 테러리스트 여야 하지요? 😛

저는 John이 단순히 조심 스러웠다 고 말하고 싶습니다.

그 이외의 다른 민간인도 너무 오랫동안 도망쳐 숨지 않고 돌아 다닐 가능성은 얼마나됩니까? 또한 Hans는 요청을 받았을 때 그의 이름을 밝히는 것을 매우 주저했습니다.

일시적이지만 John이 건물에 들어갔을 때 , 리셉션 경비원이 30 층이 아직 사람들이있는 유일한 층이라고 말하지 않았나요? 클레이 지폐는 29 일에 나열되었습니다. 제가 맞다면 어떻게 눈치 채 셨는지 모르겠네요 …

댓글

• +1 그것은 ‘ 좋은 캐치입니다. Hans가 자신을 호출 한 후 ” Bill Clay ” 카메라가 McClane ‘의 바닥 목록보기와 Clay 의 이름은 ” 29 “가 눈에 잘 띄기 때문에 시청자는 항상 경비원을 떠올리게합니다. 이전에 사람이있는 유일한 층은 30 층이라고 말했습니다. ” Bill Clay “에 대한 최소한의 위험 신호로 의도 된 것 같습니다. -하지만 일에 다른 한편으로는 보안 요원이 ‘ 클레이가 29 살이라는 사실을 몰랐거나 클레이가 그날 밤 나카 토미 파티에 30 명으로 초대되었다는 등의 일을 할 수 있습니다. 100 % 증거가 아닙니다. IMHO

이 장면은 항상 저를 당혹스럽게했습니다. 의견을 제공해 주신 모든 분들께 감사드립니다. . 내 생각은 John이 그의 이름을 물었을 때 Hans가 대답 한 방식이었습니다. 일반적으로 사람들은 이름을 먼저 입력 한 다음 필요한 경우 성을 입력합니다. “내 이름은 빌 … 빌 클레이”같은 거요 하지만 한스가 대답 한 것처럼 “내 이름은 클레이 … 빌 … 클레이”는 절대로 안됩니다. 디렉토리 게시판은 성을 먼저 표시 한 다음 이름을 표시했습니다. 그래서 내 생각은 Hans가 이전에 디렉토리를 조사하고 “CLAY, WM”이라는 이름을 발견하고 즉시 Clay와 먼저 대답했고 “WM”이 William이라는 것을 이해하기 위해 잠시 멈췄지만 Bill로 줄였습니다.

댓글

• 사실 엄청나게 많은 사람들이 자신의 성을 먼저 지정하고 그렇게합니다. 제 이름은 Dent, Arthur Dent입니다.
• Bond, James Bond

정답이 없다고 생각하는 답변이 너무 많은 질문을보고 놀랐습니다.

John : 그 악센트로는 꽤 까다 롭습니다. 그 악센트로 TV에 나와야합니다. (천천히 한스를 향해 걸어 간다)하지만 기폭 장치 한스에게 원하는 것은 무엇입니까? 나는 이미 모든 폭발물을 사용했습니다. .. 아니면 저도 요?

한스 : 3까지 세겠습니다.

John : 예. 당신처럼 Takagi?

(Hans pulls trigger) “click”..

John : 죄송합니다. 총알이 없습니다. 어떻게 생각하세요-바보 야, 한스?

John이 Hans에게 Takagi와의 대화를 동시에보고 있음을 밝힌 것은 우연이 아닙니다. 그가 총알이없는 총을 주었다는 것이 청중들에게 드러났습니다. 영화는 John이 그 만남에서 Hans를 알아보고 처음부터 그와 함께 놀았다는 것이 었습니다.

John의 관점에서 그가 촬영 전에 Hans가 입고있는 옷을 보는 것을 봅니다. 숙련 된 형사에게는이 정도면 충분할 수 있습니다.

하지만 더 중요한 것은 Hans가 의자에서 일어 서서 청중이 이전에 본 것으로 판단하면 John은 적어도 그의 머리 뒤쪽과 아마도 그의 프로필.

내 생각에 가장 간단한 대답은 John이 Hans를 보았다는 것입니다. 영화 후반부에 긴장감을 유지하기 위해 관객에게 숨겨져 있던 사실입니다.

내 생각에 Hans는 이전에 같은 이사회를 본 것입니다. McClain이 그의 이름을 물었을 때 Hans는 잠시 생각하고 그가 방금 본 보드에있는 이름 중 하나를 생각합니다. 운 좋게도 John은 같은 이사회를 흘끗 보았고 아마도 건물에서 일하는 수백 명은 아니더라도 수백 명의 사람들 중 그가 실제로 이사회에 지명 된 몇 안되는 사람 중 한 명이라고 생각했을 것입니다. 또한 디렉토리에 Clay가 29 층에서 일한다고되어 있지만 모든 사무실이있는 30 층에서 파티가 열리기 때문에 그는 또한 정보를 받았을 수도 있습니다. 그렇지 않으면 왜 그 부분을 영화에 넣을까요? 그가 그를 믿었다면 자신의 이름이 Ron McDonald라고 말하더라도 상관 없을 것입니다. 건물의 모든 사람이 게시판에 올라와 있지는 않습니다. 그는 심지어 자신이 파티에 손님 인 것처럼 가장하고 어떤 이름을 만들 수도있었습니다.Hans는 매끄럽게하려고했지만 McClain은 너무 예리했습니다.

담배입니다. John은 LA 경찰관에게 테러리스트가 가진 모든 것 (총, 폭탄 등)에 대해 설명하고 있습니다. 그는 그들이 유럽인이며 담배에 대한 발언을하기 전에 아주 분명하게 잠시 멈 춥니 다.

John McClane이 없었다면 Hans는 결국 경찰에 신고했을 것입니다. 아마도 그는 직원 중 한 명 (William / Bill Clay)의 이름을 사용하거나 그의 동료 중 한 명이 그렇게 할 것입니다. 그들은 “내 이름은 빌 클레이, 경찰을 빨리 보내 … 테러리스트 등을 여기로 보내라”라고 말할 것입니다. 따라서 존이 그에게 그의 이름을 물으면 그는 하나를 알고있었습니다. 빌 클레이는 그들에게 건물 등의 레이아웃을 준 내부인이었을 것입니다. (긴 활) TV를 기다리는 동안 영화를 자세히 보면 대부분의 층에는 엘리베이터 근처에 층 디렉토리가 있습니다.

하지만 그렇습니다. 담배는 선물입니다. 모든 미국은 담배에 대해 언급하고 “이건 쓰레기 / 대단해”라고 말하거나 기침까지 할 수 있습니다. 그가 코멘트없이 연기를 아주 잘 들었다는 사실은 John을위한 선물이었습니다.

그는 다음과 같이 담배를 피 웠습니다. 미국인 (두 손가락 사이)이 아닌 유럽인 (엄지 손가락과 손가락)

댓글

• Inglourious Basterds ” 독일어는 마지막 세 개의 논리가 아닌 처음 세 손가락을 사용합니다. ” 그것을 사랑하십시오. 하지만 IB와는 달리 Die Hard는 ‘이를 설명하지 않습니다.
• 현재로서는 이것은 답변 이라기보다는 댓글에 가깝습니다. 유럽인과 미국인이 담배를 다르게 잡는 경향이 있다는 증거와 가능하다면이를 보여주는 영화 이미지와 같이 답변을 뒷받침 할 추가 세부 정보를 제공하세요.

질문의 “어떻게”부분에 관한 한, John은 적어도 Hans의 목소리를 들었고 아마도 이전에 얼굴과 이발의 일부를 보았을 것임을 기억하십시오. 영화 초반 에서 McClane은 테러리스트를 죽이고 총을 훔치고 “이제 기관총이 있습니다. Ho ho ho. “죽은 남자의 스웨트 셔츠에 시체를 엘리베이터에서 인질이 잡혀있는 바닥으로 보냅니다. 한스와 다른 남자는 조사를 위해 엘리베이터 카에 들어갔고, 그들은 맥클레인이 엘리베이터 카 위에서 몇 피트 거리에 있다는 사실을 모른 채 이야기를 들으며 잠시 시간을 보냅니다. 또한 엘리베이터에서 나오는 빛이 McClane의 얼굴을 비추는 것을 볼 수 있으므로 Hans의 머리카락, 그가 입고있는 정장, 심지어 그의 얼굴까지도 볼 수 있습니다.

그는 그 전에도 알고있었습니다. “실수로 크리스마스 파티에 초대 받았어요. 누가 알았죠?” 아내가 있다는 것을 알고 한스로부터 그녀를 보호하려고하지 않는 한 그의 아내가 그를 초대했다고 말하지 않겠습니까? 그가 이미 알고 있었던 것처럼 테러리스트들이 그의 아내가 그곳에 있다는 것을 알게되면 그녀를 레버리지로 사용할 수 있다는 것을 알았습니다. 그는 또한 이전에 한스의 목소리를 들었다. 그는 훈련 된 경찰관입니다. 그런 시련에서 살아 남기 위해서는 무언가 잘못되었다는 것을 알만큼 충분히 관찰 할 필요가 없습니다.

댓글

• 경찰 훈련에 대한 기대치가 지나치게 높은 것 같습니다