누군가를 새라고 부르는 것이 불쾌합니까? [종료]

폐쇄 . 이 질문은 의견 기반 입니다. 현재 답변을 받고 있지 않습니다.

" 누군가 "가 의미하는 바는 여자 사람? 미국에서 " chick "를 사용한다고 이야기합니다. " bird "?
@Trevor, " 얼마나 공격적입니까? "는 남성이든 여성이든 의견 기반 질문 인 것 같습니다.
정상적인 사용은 " 초 조류

답변

글쎄, 여성 만이 새가 될 수 있습니다. 예, 미국의 “chick”와 비슷합니다. 특별히 불쾌감을주는 단어는 아니지만 예의 바른 회사 나 여성이있을 때 사용하지 않을 것입니다. 사실 아마 사용하지 않을 것입니다. 70 년대와 80 년대로 거슬러 올라가는 것처럼 들립니다.

몇 일 전, 최근 촬영 된 다큐멘터리에서 Liverpudlian 트럭 운전사가 카메라에 말했습니다. " ' ' ' ome, " 이는 현재 지역 사용 중임을 나타낼 수 있습니다.
광범위하게 사용 중입니다. 나는 항상 그것을 듣고 내 대답을 참조하십시오.
@AndrewLeach 트럭 운전사가 70 년대와 80 년대에 " 데이트를했을까요 "?
미스터리 작가 인 Joe Gores에 따르면 흥미롭게도 1920 년대에는 그렇지 않았습니다. 그리고 남자 는 새였습니다. (당신은 그의 단편 소설 중 하나에서 찾을 수 있지만 그들 중 어느 것도 온라인에 있지 않은 것 같습니다.)
1900 년대 후반에는 숙녀를 새라고 부르는 것이 흔했습니다. 이제는 ' 덜 그렇습니다. 그러나 영국인은 이러한 유형의 단어를 재미있게 사용하기 위해 되살리는 습관이 있으므로 사람들은 " 문제 없음 chap ", chap 는 일반적으로 매우 오래되었습니다. 이러한 부흥은 시간과 공간 모두에서 지역화되는 경향이 있습니다.

답글 남기기 답글 취소하기