“ Den ” 및 “ 거실 ”

일반적으로 집의 작은 사무실로 사용하기위한 것입니다. 때로는 같은 층에있는 집의 나머지 방보다 약간 낮게 설정되어 있습니다. 내가 본 대부분은 창문을 선호하지 않지만 책장을 놓을 수있는 벽이 아니라 창문이있는 경우 일반적으로 작고 외부를보기보다는 조명을 위해 높게 배치됩니다.

다음은 Mike Brady “s den :

댓글

• 이제 Brady Bunch 부수적 인 모티프가 내 머릿속에있는 레저 정장을 입고 있습니다. 🙂

NOAD는 den 는 개인적으로 활동을 할 수있는 집안의 작고 편안한 방입니다 . Macmillan은이를 누군가가 휴식을 취하고 혼자있는 집의 방 으로 정의합니다. 반대로 거실 은 가족이 함께 모일 수있는 집의 공간입니다.

일반적으로 평면도에서 서재는 거실보다 작습니다. 때로는 서재가 추가 침실로 적합하지 않은 경우가 있습니다 (서재에 출입구와 옷장이없는 제공 한 평면도에서와 같이). 여분의 방을 침실이나 서재 (아래에 표시된 것과 같이)로 사용할 수있는 다른 평면도가 설정됩니다. 이와 같은 평면도에서 젊은 부부는 서재와 같은 방을 사용하여 시작하지만 결국 두 번째 침실이 필요할 때 어린이 방으로 전환 할 수 있습니다.

흥미롭게도 Macmillian 은 단어의 정의를 ,”영국에서 흔하지 않은 용어인지 궁금합니다.

댓글

• I ' 나는 AE보다 BE에 더 익숙했으며, 나에게 " den "는 일부가 될 수 없었습니다. 하지만 첨부 한 계획을 보면 ' 창이없는 영역의 수 (또한 벽장의 수)에 놀랐습니다. 미국의 아파트의 일반적인 레이아웃은 무엇입니까?
• ' 영국 부동산 중개인과 그에 따른 고객이 웅장하게 연구를 부릅니다.
• @Paola : l 내가 ' " 북쪽 " 측이라고 부르는 창에 대한 정보는 일종의 듀플렉스입니다. 나는 또 다른 유닛 (아마도 이것의 거울 이미지)이 그쪽에 접할 것이라고 상상합니다. 옷장 (너무 많습니까?)에 관해서는 미국에서 건축업자들이 20 년 전에 거실에 더 많은 옷장 공간을 배치하기 시작했다고 생각합니다. 잠재 구매자 또는 임차인의 매력을 증가시키는 것 같습니다. 마지막 질문에 대해서는 ' " 일반 " 평면을 설명하기 어렵습니다. 미국의 경우 단지가 도시 또는 교외 지역에 있는지 여부와 도시 크기에 따라 상당히 다릅니다.
• 죄송합니다. (7 개 있습니다). 아마도 옷장 대신 사용됩니까? 그리고 창문 부족에 대한 나의 의견은 이탈리아에서 생활 목적으로 창문이없는 방의 사용을 금지하는 어떤 종류의 법이 있다고 생각한다는 사실 때문이었습니다.화장실에는 예외가있을 수 있지만 ' 창이없는 주방, 식당 또는 유사한 방은 찾을 수 없습니다. 이미지의 아파트가있는 그대로 팔릴 수 있을지 의심 스럽습니다.
• 미국인은 일반적으로 옷장을 사용하지 않습니다. ' ' 적절한 수의 옷장이 없습니다.

나에게 에서 “den”은 호주에서 “연구”라고 부르는 미국식 용어입니다. 호주의 주택에는 일상적인 사용을위한 가족 / 거실과보다 공식적인 행사를위한 라운지 공간이 있습니다. 그러나 공동 좌석 공간 (식당과 별도로)이 하나 뿐인 아파트 나 작은 집에서는 그 방을 라운지 룸이라고도합니다. 위의 아파트 레이아웃은 아내와 내가 살고있는 아파트의 전형적인 모습입니다. 두 번째 침실 (둘 중 더 작은 침실)을 “스터디”라고합니다. 침대 겸용 소파, 평면 케이블 TV, 책장 및 2 대의 컴퓨터가 마련되어 있습니다. 종종 우리는이 방에서 집에서 일합니다.

관련 지점에서, 호주에서 “아파트”는 일반적으로 다층 건물에 있습니다. 여기서 “콘도”라는 용어는 사용되지 않습니다. ). “유닛”은 단층의 분리되지 않은 주거의 행으로 일반적으로 1 개 또는 2 개의 침실이 있습니다. “플랫”은 유닛과 동일하지만 서로 분리되어 있습니다. 타운 하우스는 영국과 동일합니다 .