처음에 inforce 를 작성했을 때 사전에 enforce 가 올바른 단어라고 말했습니다.
하지만 reinforce 를 썼을 때 reinforce 가 제가 찾던 단어라고 말했습니다.
그래서 저는 이것을 검색했습니다. 온라인이지만 이 게시물
을 제외하고는 유용한 정보를 찾지 못했습니다.
누군가에 대해 자세히 설명 할 수 있나요?
댓글
- Oxford Lexico가 reinforce 에 대해 말합니다 : Origin Late Middle English inforce의 영향을받는 프랑스어 renforcer, 강제력의 쓸모없는 철자입니다. 군사 지원을 제공한다는 의미는 아마도 이탈리아 rinforzare에서 온 것일 수 있습니다.
- 강세가없는 모음의 철자는 관련이 없습니다. ' 어쨌든 모두 줄어 듭니다. 결과적으로 철자가 달라집니다. 거의 아무도 알아 차리지 못합니다. 컴퓨터조차도 ' 상관하지 않습니다.
- 맞춤법 검사기가 다소 좋지 않습니다. I ' 안타깝습니다. 그러나 enforse, enfoarce, force, inforse, inforce, rainforce, reenfors, re ë nforce, re -강화, 강화, 강화, 강화 , 그리고 모든 것을 이해할 수있는 희망을 가진 사람들 외에 몇 가지 더. 무의미한 맞춤법 검사기에서 꿈꾸는 것보다 더 많은 것들이 아직 가끔 사용 중임을 알려 드리게되어 유감입니다.
답변
철자가 다른 이유는 reinforce 가”를 의미하지 않기 때문입니다. 시행 다시 “. 시행 이라는 단어는 Macmillan 사전 및 기타 사전에 의해 정의됩니다.
사람들이 법이나 규칙을 준수하고 있음을
또는
어떤 일이 일어나거나 완료되었는지 확인
Reinforce , 그러나
아이디어, 신념 또는 더 강한 느낌을 만들기 위해
또는
상황, 프로세스 또는 행동 유형을 더 강력하게 만들고 계속할 가능성을 높이기 위해
또는
건물, 구조 또는 물체를 더 강하게 만들기
또는
사람이나 장비를 더 추가하여 군인, 경찰 등을 더 강하게 만듭니다.
간단히 시행 은 법 또는 규칙을 준수하거나 준수하도록하는 반면 강화 는 어떤 방식 으로든 무언가를 더 강하게 만드는 것을 의미합니다.
처음에 강하게 만든다는 의미의 “강화”라는 단어는 없습니다. 건물이 처음에 강해지면 예를 들어 철근 콘크리트 를 사용하여 “강하게 지어졌고”나중에 강화되면 강화 라고합니다.
마찬가지로 규정이 소멸 된 후 다시 시행한다는 의미의 보장 이라는 단어는 없습니다. 필요한 경우 다시 강조하기 위해 하이픈으로 연결할 수 있지만 이러한 단어가 보편적으로 이해 될만큼 상황이 자주 발생하지 않을 수 있습니다.
댓글
- 정답이 아닙니다. ' reenforce 라는 동사는 확실히 존재하며 두 철자 중 연장자입니다. 그들의 역사는 복잡합니다. reinforce 는 당시에 때로 철자가 쓰이던 동사 inforce 에서 유래했습니다. 두 개의 OED 인용문이 이어집니다. 1566 W. Painter Palace of Pleasure I. l. 에프. 297 —이 여자의 순결한 마음이 두 배의 지혜로 그녀의 용기를 강화하고 강화했습니다. 1997 J. Ryan 미스터 도일 해체 viii. 95 — 그녀는 그 에피소드를 여러 다른 사람들에게 추가하여 .. 부적절 함을 다시 강화했습니다.
- @tchrist 제가 할 수있는 유일한 의견은 16 세기의 예가 표준화 된 철자보다 앞서 있다는 것입니다. ; 20 세기의 예는 제가 제안한대로 하이픈으로 연결되었고 후자는 아마도 " 강화 "에 대한 오판 일 것입니다.