“블록”에서 언급되는 토지 거리를 이해하는 방법은 무엇입니까?

차단 거리 측정은 미국의 유명한 그리드 계획 도시의 결과 인 미국의 현상입니다.이 맥락에서 도시 블록은 미리 계획된 건물 단위이며 일반적으로 직사각형입니다. 사방이 도로로 둘러싸여 있습니다.

이것은 미국의 도시인 피닉스로 사막에 지어 졌기 때문에 매우 질서 정연한 구조를 가지고 있습니다. 여기에서 도시의 배열을 정사각형 또는 직사각형 블록으로 볼 수 있습니다. 이러한 단위는 비공식 거리 측정의 원천입니다.

블록의 크기는 도시마다 다릅니다. 또는 단일 도시의 일부 사이. 블록에 포함 된 구조의 유형에 따라 달라집니다 (개별 주택을 포함하는 블록은 고층 건물을 보유한 블록보다 좁습니다). 블록의 평균 거리는 100 미터 정도라고 생각할 수 있습니다.

영어권의 다른 지역에는 이러한 도시 블록이 없습니다. 예를 들어 여기는 영국에서 비교적 새로운 도시인 버밍엄입니다.

비 원어민이 이와 같은 비공식적 인 용어를 사용해야하는지 여부에 관해서는 당신이 사용하는 단어가 당신이 속한 맥락과 문화에서 의미하는 바를 철저히 이해해야합니다. 당신이 본 것처럼 미국인은 당신이 의미하는 바를 이해할 것입니다. “블록”, 영국인은 당신에게 이상한 모습을 줄 것입니다. 그러나 강조하지 마십시오. 대부분의 사람들은 모국어가 아닌 사용자에게 의심의 이점을 제공하는 데 꽤 괜찮습니다.

특정 거리를 따라 인도를 걸어가는 경우 블록은 인도를 따라 한 거리에서 다음 거리까지의 거리입니다.

블록을 사용하는 것은 도시에서 거리를 언급 할 때 매우 일반적입니다. 분명히 시골 환경에서는 의미가 없습니다.

단어 블록을 올바르게 사용하는 한 비영어권 사용자에게는 괜찮습니다. 그러나 “영어”는 단일 언어가 아님을 기억하십시오. 미국 영어와 영국 영어는 정확히 같지 않습니다. 불일치라는 단어는 혼란스러운 대화로 이어질 수 있습니다.

프로젝트 작업을 위해 영국 엔지니어가 미국으로 왔습니다. 그는 여성 종파에게 “고무”를달라고 요청했습니다. 여성은 사탕무처럼 빨갛게 변하고 관리자를 찾기 위해 책상을 떠났습니다. 그가 원했던 것은 미국인들에게 지우개로 알려진 반면 미국인들은 “고무”를 콘돔의 속어로 생각합니다. 영국 엔지니어는 “재미 있거나 조잡 해 지려고하는 것이 아니라 문화적 가짜를 만들었습니다.

블록의 의미와 관련하여 도움이 될 것 같은 위의 답변에 추가하기 만하면 영어 사용자는 “블록을 돌아 다니다”(주변 / 근처)와 같은 표현을 사용합니다. 집 그룹) 그래서 “그는 나와 몇 블록 떨어져 살고 있습니다”와 같은 것을 이해할 것입니다.