토론을 끝내기 위해 종종 … and point ball 이라고합니다.
엄마, 영화 보러 가도 되나요?
아니요.
하지만 저는 이미 숙제를했습니다!
저는 아니오라고 말하고 공을 뽑았습니다.
따라서 는 Fundéu를 나타내며 적어도 스페인에서는 상당히 일반적인 표현이라고 생각합니다.
그러나 나는이 표현의 기원에 대한 언급을 찾을 수 없다. 나는 이것을 다음과 같이 해석한다 :
마침표는 무언가의 끝을 나타냅니다. 그러면 어떤 식 으로든 결말의 의미는 그 지점이 높을수록 더 강해질 것입니다. 공 (축구?)만큼 큰 포인트를 시각화하면 매우 강력한 최종 이미지를 제공하고 싶습니다.
하지만 모든 것이 직감입니다. 이해가 되나요?
관용구 및 표현식 태그가 있습니다. 표현의 하위 집합이 관용적이지 않습니까?
설명
- Colombia jam 예 ó n이라는 표현을 들었습니다. 여기서 í 우리는 " …라고 말하고 " ú 만 해당됩니다. 스페인의 Adem á ñ a ¿ d ó nde m á 사용하십니까?
답변
“와 볼펜”이라는 표현의 어원에 대해 인터넷 검색을 수행 한 후 가장 그럴듯한 설명은 제가 아래에 제시 한 설명 인 것 같습니다. 이 포럼의 답변을 인용하면 다음을 읽을 수 있습니다.
기사 제목 : 기간 and ball, 저자 : Alex Salmon : “표현이 우리 머리카락에 나옵니다. 그것은 저널리즘 문장의 끝을 설명합니다. 20 세기 신문은 공처럼 둥근 검은 색을 상징하는 마침표와 철자로 텍스트를 끝냅니다. 현대 신문은 그렇지 않습니다. 더 오래 사용하십시오. “
주어진 설명에 따르면 지난 세기의 스포츠 신문에서 사용 된 특정 철자 일 것입니다. 다른 포럼에서 다음과 같이 제안되는 가능한 철자를 찾았습니다.
(. •)
사실상이 기호는 기사를 마무리하는 데 사용됩니다. 출처가 신뢰할 수 없다는 점을 감안할 때 내 결론은 단지 추측에 불과하다는 점을 명확히하고 싶습니다.
의견
- 저는 s í가 계속 사용되지만 양식이 변경되었습니다. 특히 m iv id = “로 구성된 경우 최종 입력 자 á를 물리적으로 표시하는 아트 í 엉덩이를 보는 것은 드문 일이 아닙니다. 62ee7528ad “>
의 p á gina; 내가 생각하는 것은 « 공 »의 모양이 변경되었고 m á s 외모 (그리고 나는 상태 í stica m á s 개인적으로 그리고 확실하게 m á s skewed of the world)는 다음 예에서와 같이 정사각형 í n 검은 색입니다. manuguerrero.es/ wp -content / uploads / 2013/01 / …
답변
실제로 “공”은 기사의 마지막 마지막 기간 이후에 추가 된 활자체 요소를 의미하며, 공 모양이 굵은 점처럼 생겼습니다. 스포츠 신문에만 국한된 것이 아니 었습니다. 사실 최근까지 스페인에서 El País로 잘 알려진 신문의 특정 기사 끝에 가끔 사용되는 것을 보았지만 현재 신문에서 사용하고 있는지는 모르겠습니다. 판.
주석
- ¡ Hi Ram ó n ! Jose Mar의 답변 í a 에서 말한 내용에 영향을 미치는 답변에 감사드립니다. 호기심에서 ¿ 기억하세요 m á s 이하일 때 á 예술 í 엉덩이? 신문 도서관에서 찾아 보려고 요상대적으로 새로운 기간 인 ó dico (1977 년부터 메모리가 제대로 작동한다면)이므로 í가 최근까지 사용한 스타일 리소스 í stico입니다.
답변
나는 " 볼 포인트 "에 대한 정확한 이유를 안내하는 허용 된 답변에 내 추측을 추가합니다.
alliteration 의 경우 일 수 있습니다. 이 페이지에 설명 된대로 :
Alliteration은 이웃 또는 이웃 단어에 존재하는 소리의 반복으로 구성된 수사 학적 수치입니다.
동맹은 관심을 끌고 음악 성과 음향 효과를 유발하는 미덕이 있습니다. 또한 단어와 구절을 기억하는 강력한 도구이므로 대중 연설 및 광고에 널리 사용됩니다.
몇 가지 예가 아래에 나와 있습니다.
B 마늘 e l a l aa l e v e del le v ea b anico → 소리 반복 [l] 및 [b]
노이즈 sos ron quido s re 그들은 멈추지 않고 떨어졌습니다.
S ona 금지 smooth mind 현명한 단어.
이런 식으로 스포츠 맥락에서 볼은 특이한 단어가 아닙니다. 그리고 " p "로 시작하면 구문에 음량을 추가 할 수 있습니다.