“ 저녁 식사 ” vs. “ 저녁 식사 ”

안녕하세요 저는 아르헨티나에서 영어를 가르치고 있습니다. 저는 초등학교 5 학년에서 가르칩니다. 나는 다른 선생님과 같은 성적을 공유하고 있으며 우리가 다르게 가르치는 특정 포인트에 대해 확신하고 싶습니다. 예를 들어, 나는 동사 Have dinner를 가르치고 그녀는 저녁을 먹습니다. 어느 것이 맞습니까? 둘 다 허용됩니까?

댓글

  • 영어 및 사용법에 오신 것을 환영합니다. 기사를 포함하는 것은 상황에 따라 다릅니다. 일상적인 저녁 식사라면 필요 없습니다. 특별한 저녁 식사라면 기사를 사용할 수 있습니다. 컨텍스트를 표시하도록 질문을 수정하세요.
  • ' 우리는 일을 마치고 저녁을 먹었습니다. '는 허용되지 않습니다. ' 저희가 저녁 식사를 예약했음을 의미하지 않는 한 '. ' 돌아 왔을 때 저녁을 먹었습니다. '는 관용적입니다. 그러나 사용법에 유의하십시오. ' 지난 주에 완전히 다른 야채로 구성된 저녁 식사를했습니다 '.
  • 동의하면서 Cascabel과 @Edwin Ashworth 모두, 많은 사람들이 초대되는 조직적인 저녁 식사에 대해 이야기하는 경우 기사가 포함됩니다. " 여성 ' s Institute는 매년 배우자와 파트너를 초대하는 저녁 식사를 개최합니다. ". 또는 " 어제 저녁에 의회 의원 옆에 앉은 저녁 식사를했습니다 ". 다른 상황도 있습니다. 부정 기사는 관용적입니다.

답변

둘 다 맞습니다. . 그러나 예, 그들은 다른 의미입니다. “have a dinner”는 이벤트를 의미하고 “have dinner”는 누군가 (아마도 연사)가 먹을 실제 저녁을 의미한다고 생각합니다. 예를 들어, “우리는 조의 저녁 식사를 계획했습니다. 서둘러!”는 연사가 “저녁 식사 이벤트”와 “아들 저녁 식사, 잔디밭에서 캠핑 중입니다.”라는 것을 보여줍니다. 연사는 아들에게 다음과 같이 말합니다. 마침 (시작하고 마침) 저녁을 먹었습니다. 이런 단어를 사용했습니다. 아마도 틀렸을 것입니다.

답변

저녁 식사를하면 공식적인 잔치 또는 연회를 의미합니다 ( 정의 1b 참조). 반면에 “저녁 식사를한다”(무기한 기사없이)라고 말하면 그날의 주된 식사를 의미합니다. ( 정의 1a 참조)

답변

“은 모두 구체적인 사항과 관련이 있습니다.

저는 저녁 6시에 저녁을 준비하겠습니다.

확실한 이벤트를 나타냅니다. 저녁 식사는 특정 이벤트입니다.

저는 저녁 6시에 저녁을 준비하겠습니다.

어색하게 들리며 사용하지 않습니다.이 경우 a는 저녁 식사 세트 중 하나를 나타냅니다.

저는 오후 6시에 저녁 파티를 계획하고 있습니다.

저녁 식사가 형용사로 사용되면 더 일반적으로 추가되었습니다. 이 경우 개체는 party이며 dinner는 파티 유형을 수정하거나 설정 합니다. p>

저는 오후 6시에 저녁 식사를 준비했습니다.

이 경우 저녁 식사는 조용히 진행됩니다. 묵시적 명사, 저녁 식사 계획 또는 저녁 식사 이벤트 를 수정하지만 암시 적이며 추가 할 필요가 없습니다.

하루 대화에서 a 를 생략하는 것은 훨씬 더 많은 대화입니다.

지금 무엇을하고 있습니까? 한 잔 드릴까요?

죄송합니다. 집에서 저녁 식사를 준비했습니다

죄송합니다. 저녁 먹으러 나갑니다.

미안합니다. 저녁 식사가 기다리고 있습니다

물론, 저녁 식사 후에는 시간이 없습니다

미안합니다. 고객과 저녁 식사를합니다.

죄송합니다. 고객과 저녁 식사가 있습니다.

마지막 경우는 “저녁 식사 입니다. 특별한 것은 없지만”저녁 식사 회의입니다. “다른 사람과 식사 하지 않음 을 표시합니다. 고객과 저녁 식사를합니다 라고 말할 수 있지만 기본적으로는 저녁 회의 의 약어입니다. 또는 클라이언트와의 이벤트 입니다.

항상 a를 사용하는 경우는 특정 다른 저녁 식사 대신 저녁 식사.

a 정말 좋아요 저녁 .

아내에게 깊은 인상을 줄 저녁 식사 를 준비하고 싶습니다.

잊지 못할 저녁 식사

큰 저녁 식사 , 나는 디저트를 먹을 수 없습니다.

감사절은 대부분의 사람들이 칠면조를 먹는 저녁 식사입니다.

유럽에서는 저녁 식사가 3 시간 동안 지속될 수 있습니다.

일본의 저녁 식사에는 종종 쌀이 포함됩니다.

이 경우 저녁 식사의 개념에 대해 추상적으로 말하거나 “다른 저녁 식사와는 별도로 특정 저녁 식사에 대해 이야기합니다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다