“반복”은 단어이며 “ 반복 ”와 의미 상 차이가 있습니까?

인터넷이이 문제로 분할 된 것 같습니다.

하지만 Merriam-Webster 사전은 “reoccurring”이라는 단어를 나열하지 않고, dictionary.com은 “occur”의 변형으로 나열하며 Oxford 사전 개별 항목도 있습니다 .

문법 전문가는 의미 측면에서 “반복”및 “반복” :

반복되는 것 는 아마도 일정한 간격으로 반복적으로 발생합니다. 재발하는 문제 가 다시 발생하지만 반드시 반복적으로 또는 정기적으로 발생하지는 않습니다. 예를 들어 일출이 반복되고 지진이나 금융 위기와 같이 두 번 이상 발생하는 예측할 수없는 사건이 다시 발생합니다.

아마도 이것이 미국식 영어와 영국식 영어의 차이점입니까?

댓글

  • 신뢰할 수있는 사전에있는 경우 '는 yahoo.com 또는 이와 유사한 것이 아닙니다. 어딘가에있는 단어 일 가능성이 높습니다.
  • 예, ' 단어입니다.

li>

  • @RELavender 의미론에도 관심이 있음을 반영하도록 업데이트되었습니다. 또한 미국식 영어와 영국식 영어의 차이와 관련된 하위 질문도 있습니다.
  • " 재발생하는 경우에도 "이 사전에서 발견되지 않았으나 여전히 합법적 인 단어이며 " 발생 " 접두사가 " re- ", 여기서 " re- "는 " 반복 " 또는 " 다시 ".
  • @StevenJeuris (문법 주의자 의견에서) 그 주장은 순수하고 완전히 넌센스입니다. obtain retain 과 같이 두 접두사가 모두있는 어간으로 무엇을 하시겠습니까? 당신이 무언가를 다시 얻었다 고 말하고 싶다면 당연히 그것을 다시 얻습니다 ; ob-을 제거하지 않고 retain 이 갑자기‘다시 획득’을 의미한다고 말합니다. 게다가 그 의견에 대한 답변에서 지적했듯이 영어뿐만 아니라 라틴어 자체에도 수십 개의 이중 접두어가 있습니다. 그리고 3 개의 접두사가있는 단어 도 있습니다.
  • 답변

    사실, Merriam-Webster s Eleventh Collegiate Dictionary (2003)에는 reoccur reoccurrence 항목이 모두 있습니다. —하지만 re- 접두사 항목 아래에 나열합니다. 여기서는 의미가 루트 단어와 다른 단어를 넣습니다 (이 경우 발생 ). 및 발생 ) 각 정의에 " 다시 "를 추가 할 때만 발생합니다.

    이러한 유형의 단어를 수용 할 수있는 공간이 훨씬 더 많은 전체 크기 Merriam-Webster s Third New International Dictionary (1961/1986)에는 다음 항목이 포함됩니다.

    반복 vi 반복 ; 반복 ; 반복 ; 반복 1 : 장소 또는 상태로 돌아 가기 [예제 생략 됨] 2 : to have recourse : go for help : RESORT [생략 된 예] 3 : 생각이나 담론으로 돌아 가기 [예제 생략 됨] 4 : 다시 고려해 보겠습니다. 다시 한 번 대면 [예제 생략] 5 : : 생생하게 기억으로 돌아갑니다. [예제 생략] 6 : 발생 , 발생 또는 다시 나타남 : 다시 발생합니다. 지정된 간격 이후 또는 일부 일반 규칙에 따라 [생략 된 예] 7 : 자체를 반복합니다. 숫자의 고정 기간 (10 진수 기준)에서 무기한

    reoccur vi {re- + appear} : 다시 발생합니다.

    재발생 n {re- + 발생} : 1 초 또는 또 다른 사건

    이 치료를 통해 Merriam-Webster는 재발생 을 실제 단어로 간주 할뿐만 아니라 반복 , 반복 반복 을 실제 단어로 간주합니다.

    의미 차이에 대해서는 분명히 recur 에는 reoccur 가하지 않는 특이한 의미가 있습니다. 그러나 reoccur Third New International 이 제공하는 3 단어 정의를 우연히 스캔 한 것보다 더 많은 의미를 가지고 있습니다. 특히 " 다시 발생한다는 것을 의미하는 경우 " 발생 <의 처음 세 가지 일반 정의 각각에 적용 할 수 있습니다. / em> 해당 동사의 항목에 표시됩니다. 즉,

    발생 vi 1 : 현재 또는 만남 : EXIST [예제 생략 됨] 2 : 자신을 발표하기 위해 : 성공하다 : 일어나 다 : HAPPEN [예 생략 됨] 3 : 염두에 두어야 할 사항 : 스스로 제안 [생략 된 예]

    " 다시 "를 세 가지 정의 각각 끝에 추가하면 Merriam-Webster에 따르면 재발생 이 무엇을 의미하는지에 대한 그림입니다.

    MW의 정의 4, 5, 6 사이에 상당한 중복이 있습니다. 반복 반복 의 묵시적 정의 1, 2 및 3이 있지만, 주기성 요소는 확실히 반복 으로 훨씬 더 강력합니다. p>

    답변

    The Collins Dictionnary는 The Grammarist에 동의합니다.

    reoccur [ˌriːəˈkɜː] vb -curs, -curring, -curred (intr) 발생, 발생 또는 다시 발생 n Collins English Dictionary – Complete and Unabridged © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003

    반복 [rɪˈkɜː] vb -curs, -curring, -curred (intr) 1. 다시 발생, esp를 일정한 간격으로 2. (생각, 아이디어 등) 다시 떠오르 기 3. (문제 등) 다시 떠오르 기 4. (수학) 수학 (숫자 또는 그룹) 자릿수) 소수의 끝에서 무한한 횟수로 반복 [라틴어 recurre, re- + currere에서 run] recurring adj recurringly adv Collins English 사전 – 완전 및 요약 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003

    강조 내 것

    그리고 나는 들었습니다. 둘 다이 구별과 함께 사용됩니다.

    댓글

    • 영국 영어 사전 인 것 같습니까? 명시 적으로 나열되지는 않지만 문의하기 페이지에 몇 가지 표시가 있습니다. 이것은 아마도 미국 영어에서 단어로 간주되지 않을 가능성이있는 것과 일치하는 것 같습니다.
    • 이것은 실제로 HarperCollins가 글래스고에서 출판 한 영국 영어 사전입니다. corporate.harpercollins.co.uk/about-us/history 그러나 Merriam-Webster 사전은 미국 영어 사전입니다. 따라서 Sven Yargs ' 답변에 따르면이 단어는 영국식과 미국식 영어로 모두 존재합니다.

    Answer

    반복은 일반적으로 형용사 (I have a recurring wound) 반면 reoccurring은 일반적으로 동사 (이 부상은 자주 재발 함)입니다. 인터넷에 접속 해, 내가 틀렸다는 걸 증명하세요 😉

    댓글

    • 말로 행동하는 현재 분사와 현재 분사 사이에 선을 그리는 것이 불가능한 경우가 많습니다. 형용사로 행동하기 때문에 당신이 틀렸다는 것을 증명할 실제 방법은 없습니다. 반복 은 동사로 사용되지만 ( “그의 단어가 그녀에게 계속 반복됨”), 형용사로 반복 ( “자주 반복되는 증상”)됩니다. 여하튼, 이것이 질문에 대한 답이라고는 생각하지 않습니다.

    답글 남기기

    이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다