" 얼마 전 "은 무엇을 의미합니까? [중복]

이 질문에는 이미 답변이 있습니다. :

지난주, 지난달, 작년 등 무엇이든 가능합니다. li>
이것은 " 언젠가 돌아온다는 의미입니다 ". 지정되지 않은 기간입니다.
실제로 " 과거에는 " 또는 " 최근 "?
@Industrious It ' 화자는 현실 자체가 아니라 그것을 본다. 따라서 ' 예전에 생각하면 ' " a 이전에 ". '가 최근일 것이라고 생각하는 경우 ' " 최근 만 ". 노골적인 표현을 원하면 " 15 분 전 ", " 6 개월 전 ", " 작년 ", " 2 년 전 " 등
정말 맥락에서 판단해야합니다. 동영상에서는 장난을 치는 사람이 " 얼마 전 "라고 말했기 때문에 제안은 최소 한두 달입니다. 그는 라다와 데이트했습니다. 그녀가 믿기 어려운 ' 그녀가 " ' 그에 대해 더 이상 이야기하지 마세요 "-왜 ' 그녀가 더 빨리 전화하지 않았고, 왜 ' 전화를 돌려주지 않습니다.

답변

아주 전 은 얼마 전을 의미합니다. 우리가 말하는 기간은 하루, 한 주, 몇 달 또는 아마도 몇 년일 수 있습니다. 항상이 표현이 사용되는 상황과 관련이 있습니다.

예 # 1 :

— Mike를 마지막으로 본 게 언제였습니까?
— 사실 꽤 오래 전이었습니다.

여기서는 아마도 1 ~ 2 년 전처럼 오래 전을 의미 할 것입니다.

예제 # 2 :

— 사장님이 계십니까?
— 그는 오래 전에 여기에 있었지만 지금 어디에 있는지 모르겠습니다. 아마도 그는 점심을 먹으러 갔을 것입니다.

이 예에서 얼마 전은 아마도 몇 시간 전을 의미 할 것입니다.

동의하지 않습니다. 물론, 아직 전에 말씀 하셨거나 그가 여기에 계셨다 고 말씀하셨습니다. ' 조금 얼마 전 , 우리는 ' 그렇지 않다는 것을 ' 명시 적으로 전달했습니다. 오래전. 그러나 일반적으로 아주 전 의 의미는 비교적 최근이 아니라 상당히 오래 전이라는 것입니다.
@FumbleFingers 귀하의 의견에 동의하지 않습니다. 🙂 제가 이해 한 문구에 따르면 ' ' '는 Google에서 ' 기간 '로 정의합니다. " 우리는 잠시 채팅을했습니다 " . 개인적으로 ' '가 취하는 방법 : ' 지정되지 않은 길이 -of-time ago '.
@anotherdave : 우리는 ' 특히 한동안 여기에 전 합니다. 저는 ' 여러 개의 서면 사례를 확인한다면 ' 대부분의 사례의 의미는 내가 말한 바와 같습니다. 잠시 채팅 에 관해서는 아주 잠시 가 단순 보다 훨씬 더 > a while (둘 다 " while-ness의 본질 "을 효과적으로 강조 함), 그리고 이것은 그 자체로 기본적으로 잠시는 짧지 않은 긴 기간이라는 내 주장입니다.

명사는 시간 을 의미합니다. 이 길이는 상황에 따라 다를 수 있습니다.

“언제 그런 일이 있었습니까?” “오, 오래 전 일 이네요.

오랜 동안 만난 적이 있습니다.

짧은 기간 동안 어딘가에 머물 렀거나 아주 잠시 , 설명없이 명확합니다.