“ 형제 ”, “ 형제 또는 “ 형제 ”?

말과 쓰기 모두에서 형제 를 사용합니다.

형제 는 더 이상 사용되지 않는 아주 오래된 복수형입니다. , 매우 좁은 맥락을 제외하고 : 역사적 시간을 묘사하는 소설 작품에서 또는 유사한 “분위기”를 만들려고 시도합니다. 킹 제임스 성경의 언어를 포함하는 종교적 (또는 준 종교적) 작품 조롱이나 애정으로 이런 종류의 사용을 암시하는 작품에서.

댓글

• 형제는 특정 현대 종교 시나리오에서 여전히 사용됩니다. 예를 들어, 일부 교회는 교회의 지도자를 형제라고 부를 수 있습니다. 확실히 당신은 '이 단어가 일반적으로 말하거나 쓰는 영어가 아니라는 사실이 옳습니다.
• @Matt 제 생각에는 '는 두 번째 ' 컨텍스트 '에서 다루었지만 ' 더 명확하게하기 위해 약간의 수정이 필요합니다. 이러한 조직 (' 교회뿐만 아니라 장밋빛 십자가의 형제를 생각해보십시오)는 오래된 복수형을 사용합니다. 그리고 저는 반지가 주로 KJV의 명성에서 비롯된 것이라고 제안합니다.
• 호기심에서 : 형제 (사용되는 경우)가보다 덜 성 차별적 인 것으로 이해 될까요? 형제 와 자매 ?
• @kiamlaluno 저는 ' 형제 는 성 차별적으로 들리는 것에 대해 많이 걱정하는 데 사용됩니다.
• @kiamlaluno 형제 는 그것을 사용하는 사람들에 의해 포괄적 인 의미로 사용될 수 있으며, 그것은 다음과 같이 간주 될 수 있습니다. 성 차별 주의자. ' 그것을 사용하는 사람들은 대부분 매우 가부장적 인 하위 문화에 속합니다. 성 차별에 대해 우려하는 사람들은 언어보다 더 시급한 문제를 발견하게 될 것입니다!

“남성 형제”에서와 같이 형제 의 복수형은 항상 형제 입니다.

그에게는 6 명의 형제와 3 명의 자매가 있었기 때문에 가족 모임이 큰 일인 경향이있었습니다.

형제 는 형제 에 대한 오래된 복수형이지만 더 이상 그런 의미에서 사용되지 않습니다. 요즘에는 형제 또는 종교 조직의 맥락에서만 사용됩니다. 형제의 구성원 은 될 수 있지만 형제는 가지고 없습니다.

요점 : 99.999 %의 경우 사용해야하는 복수형은 형제 입니다.

댓글

• 또는 : ' 다른 사람이 먼저 사용하지 않는 한 형제 를 사용하지 마십시오.
• @StoneyB 다른 사람이 기다리지 않기를 바랍니다. 그 / 그녀가 먼저 사용하기를 기다릴 때 먼저 사용하도록합니다. ;)

형제 는 남동생을 가리키는 올바른 용어입니다.

현대 영어에서 형제 흔하지 않으며 더 이상 남매를 지칭하지 않습니다. 다음 시나리오에서 사용할 수 있습니다.

1. 종교 단체의 구성원을 지칭합니다 (특히 일부 개신교 기독교 그룹)

   형제단은 일요일 4시에 Julie의 집에서 성경 공부 수업을 위해 모임을 갖습니다.

2. 드물게 다른 유사 종교 또는 구식 클럽 및 사회를 지칭 할 수도 있습니다.

   Jeff를 만나보세요. 그는 Bellingham의 Masons “에서 일주일 동안 방문하는 형제 중 한 명입니다.

3. 대가족 구성원을 지칭하려면 (일반적인 영국 영어, 특히 대가족 en-masse 를 지칭함) :

   우리는 이번 크리스마스에 조부모님 집에갑니다. Smith 형제 전체가 요크셔로 내려 가고 있으므로 Christine과 Jeff도 함께 할 수 있습니다.

댓글

• " 나는 형제 , "와 함께 4 일 동안 광산에 갇혀 있었지만 Matt가 말했듯이 매우 드문 일이었습니다.저는 ' 아마 " 동료 광부와 함께 " 대신, 어떤 이유로 든 내 문장에 어떤 종류의 종교적 의미를 담고 싶지 않다면. 하지만 이런 종류의 사용은 매우 드뭅니다.
• 한 가지 추가 용도는 심사위 원단 구성원입니다. 특히 미국 대법원 위원은 때때로 " 형제 "라고 불리며 그 제목의 법원에 관한 책이 있습니다. .

고풍 영어가 현대 영어 (예 : 메이슨) 였을 때 설립 된 형제 단체에서, “형제”는 모인 형제에게 공식적인 연설을하거나 형제에 대한 공식적인 복수를 언급하는 데 사용됩니다. 일상적인 대화에서는 “형제”가 평범한 것 같습니다.

구글이 가이드라면 부흥을 겪고있는 것처럼 보이는 자매애에 해당하는 단어 인 “sistren”이 있습니다.

댓글

• sistren 이라는 단어는 (방언) 변형 sistern 을 대체하기 때문에 부흥 할 수 있습니다. i>. Ngram 참조 .

기본적인 스페인어 문법을 아는 사람들은 thee, ye, thou, 형제와 같은 단어를 더 쉽게 생각할 수 있습니다. 예를 들어 덜 형식적인 “Tu”형식으로 대체 된 형식적인 “Vosotros”형식과 비슷합니다. 당신, 형제, 예, 등등. 제 2 외국어로서의 영어를 가르 칠 때, 셰익스피어의 영어로 그들을 도울 때 히스패닉계 아이들에게 이것은 의미가있었습니다.

Brethren은 공통의 믿음 / 신념 / 성격을 공유하는 공동체 신앙을 지칭하는 데 주로 사용됩니다 …. 이것은 참조 된 그룹 간의 연결성을 더욱 보여줍니다. Holly bible, 특히 KJV는 Onenes / 상호 연결성을 보여주는 형제를 지칭합니다

댓글

• 혼성 오드 펠로우 롯지는 형제 와 회원 을 서로 바꿔서 사용하여 모든 회원을 총칭합니다. , 성 정체성에 관계없이.