“ 도달 대상 ”과 “ 도달 대상

그는 저녁에 자신의 팀이 위험한 장소에 도달합니다.

” 손을 뻗는 대신 “손을 뻗어”를 사용할 수 있습니까? 문법적으로 맞습니까?

댓글

  • 당신 이 그 문맥을 작성 했습니까? 그렇다면 원하는 의미를 정확하게 알려주세요. 그렇지 않은 경우, 우리가 스스로 알아낼 수 있도록보다 완전한 컨텍스트에 대한 링크를 제공하십시오. 여기에서 문의 하는 것이 일반적으로 도움을주기 위해 한 사람 또는 여러 사람과 의사 소통을 시도하는 것 처럼 보입니다. 또는 이들을 포함 합니다.이 경우 삭제 아웃 할 수 수 ' 그것은 ' 구동사의 일부입니다.
  • 도달 는 구동사입니다. '이를 깨서는 안됩니다.
  • 나는 ' 또한 인용 된 사용법이 구동사와 함께 비트 " 빠르고 느슨하게 ". 일반적으로 " "는 사람 (소통 할 수있는 사람)에게 with), not (무생물, " 무기한 ") 장소 , 그래서 엄밀히 말하면 그의 팀이 위험한 장소에있는 사람들에게 연락해야합니다. 이것은 ' 항상 중요하지는 않지만이 특정 컨텍스트에서는 out 을 포함하더라도 '는 도달 = 도달, 도달, 도달 의 정상적인 감각과 관련하여 항상 약간의 혼란이 될 것입니다.
  • @FumbleFingers It ' " 위험한 장소 ".
  • @Luke Sawczak : 포인트를 얻었습니다. 보다 정확하게는 " slack "는 요소의 조합과 관련됩니다. 환유에 관해서는 어제 이것을 보았을 때 그 위험한 장소가 사실상 " 문자 적 " ( 나는 그의 팀이 자연 재해, 군사 분쟁 등의 현장을 용감하게 여행하고보고하는 뉴스 쇼를 상상했습니다. 심지어는 개인 안전을 위협 할 수 있습니다. 다시 생각해 보면 실제로 그렇게 생각합니다. ' 확장 됨-은유 적으로 사회적 논쟁이 있거나 민감한 주제 를 탐색하는 것을 의미합니다.

답변

상황에 따라 out 으로 진행되는 세 가지 가능한 일이 있습니다.

  • Out 은 동작이 현재 피사체가있는 곳에서 상당히 멀리 떨어져 있음을 강조하기 위해 동작 동사를 많이 사용할 수 있습니다.

    어제 공원에 걸어갔습니다. (공원이 멀리 있습니다)

    손을 뻗으세요. 하늘로. (손은 가능한 한 멀리 떨어져 있습니다.)

  • 종료하는 동안 동작 동사를 수행하는 것을 의미 할 수도 있습니다. 집이나 도시와 같은 장소.

    우리는 어제 시카고를 떠났습니다.

    나는 가게로 달려갔습니다. 잠시 동안. (저는 집을 떠나 매장에갔습니다. 달리기 는 긴박감을 불러 일으키는 데 사용됩니다. 매장에 오래 머물러서 쇼핑을 많이한다는 뜻이 아닙니다.)

  • Reach out to 는 “를 의미하는 reach 의 구문 변형입니다. 알 수 없거나 적대적 일 가능성이있는 당사자와 탐색 적으로 접촉합니다. “ X에게 연락 의 X는이 의미가 의도 된 경우 사람들이있는 사람이나 장소 일 가능성이 큽니다.

세 번째 의미가 의미하는 것 같습니다.

Reaches to 는 기술적으로 문법적이지만 위험한 장소가 아니면 의미를 변경합니다. 험준한 절벽 (인간이 아닌 지형으로 인해 위험 함)과 같으며 보트를 타고 그쪽으로 이동하고 있습니다. 예를 들어 말 그대로 위험한 곳으로 가고 위험한 사람을 만나지 않습니다.

도달 범위 는 일반적으로 무언가를 만지기 위해 신체 일부를 펴는 것을 의미합니다. 따라서 손을 뻗는 범위를 변경하면 어색하게 들릴 수도 있습니다. 여기에서 연결 합니다. 단, 쇼가 구멍이나 기타 위험한 장소 안이나 주변에 도달하는 그룹의 무리에 관한 것이 아니라면 (장소로 이동하는 선박은 장소에 도달 하지만 일반적으로 장소에 도달 하지는 않습니다.)

댓글

  • 확실히 여기에서 세 번째 의미입니다. " 위험한 장소에 도달 " (" 거주민과의 관계 구축) 자선 또는 인도 주의적 의도가있는 위험한 동네 일 것입니다 ". 🙂
  • 컨텍스트에 따라 " 팀은 위험한 장소에 도달합니다. "는 " 그의 팀은 안전한 장소 에서 위험한 장소에 도달하여 " 팀의 범위를 언급합니다. '의 전문 지식 또는 경험.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다