Slay 는 항상 강한동사였습니다.
오늘 우리가 slay, slew, slain 원래는 완벽하게 정상적인 고대 영어로 된 강력한 클래스 6 동사 였습니다.
강력한 동사는 과거 시제를 * knowed 대신 know, know 와 같은 모음 변이는 약한 동사 (물론 잘못됨)입니다.
강력한 동사는 게르만 언어에서 더 널리 퍼져있는이 모음 변형은 Romance에서도 찾을 수 있습니다. 예를 들어 알다는 것을 의미하는 스페인어 동사 saber 는 예전 형태의 모음 변경이 있으므로 현재의 sabe 는 예기치 않게 supo 가됩니다. 예쁘다. 그리고 주다를 의미하는 스페인어 동사 dar 는 현재에 da 가 있지만 예전에 놀라운 dé 가 있습니다. 라틴어 어근 인 dare 에서도 이런 일이 일어나고있는 것을 볼 수 있습니다. 현재는 dat 이지만 놀라운 dedit 는 완벽합니다.
과거 시제에서 모음이 변경된 강력한 동사는 실제로 매우 일반적입니다. 오늘날 영어에서 여전히 강력한 6 급 게르만 동사의 예는 다음과 같습니다.
- draw, drew, drawn
- forsake, forsook, forsaken
- 흔들고, 흔들고, 흔들고
- 살인, 죽이고, 살해
- 맹세하고, 맹세하고, 맹세
- 받아, 취하고, 빼앗아
- 깨어, 깨어났다, 깨어났다
보시다시피, slay 는 그리기, 그리기, 그리기 대신 강력한 클래스 5 동사였던 lie, lay, lain 과 비슷합니다.
그 이유는 slay 가 많은 시간을 겪었 기 때문입니다. 오늘날 우리에게 다가 가기 위해 구약 영어와 중 영어 모두에서 음성 변이와 혼동이 발생했습니다.
고대 영어에서 slay 는 sléan 또는 북부 slán입니다. , slá . 과거형은 slóg 또는 slóh , 복수형은 slógon , 과거 분사형은 slægen, slegen 입니다. 또는 slagen . 보시다시피 고대 영어에는 이미 몇 가지 변형이 있습니다.
OED는 다음과 같이 말합니다.
동사는 부분적으로는 자연스러운 음성 발달을 통해 그리고 부분적으로는 서로 동화함으로써 매우 다양한 고대 영어 및 중세 영어 형태를 보여줍니다.
일반적인 중세 영어 부정사는 slē (n 고대 영어 sléan 및 slā (n , slō (n 북부 고대 영어 slán 또는 Old 북유럽 어 slá ; 나중 형식 sley, slay 는 과거 분사의 영향 때문입니다.
그것이 오늘의 살해, 살해 입니다.
양식의 역사 기록
역사가 어떻게 얽혀 있는지 설명하기 위해 이 동사는 영어로되어 있습니다. 여기에 OED의 역사적 형태 추적에 대한 요약 이 있습니다. 실제 텍스트는 illustrativ이기 때문에 e 인용.
-
무사 .
-
α.OE–ME slean (ME sclean , sclein ), ME sleen ; ME slæn , slen , slene .
-
β. OE, ME slæ , ME–15 sle (ME scle ), ME–15 slee (ME sclee ), ME–15 slea .
-
γ. ( 북부 및 스코틀랜드 ) OE, ME slan , ME slane ; OE, ME slaa , OE, ME–16 sla (ME scla ), 15–16 slae , 슬라임 .
-
δ. ME 슬론 , 슬론 ; ME–15 slo (ME sclo ), ME–15 sloo , ME–16 sloe .
-
ε. ME slaȝe , slayn , ME–15 slaye , 15 slaie ; ME–16 sley (15 sleye ), ME– slay (15 sleay )
-
현재 표시 .
-
a. 1 인칭 단수 (또한 가정 ) OE slea , OE, ME slæ , ME sle , 15 슬리브 ; 15 sley (e , slaye , 16– slay .
-
b . 2 인칭 단수
-
α. OE sles , slaes , ME slees ; ME slaas , slos .
-
β. OE slehst , slægst , ME sleast , sleest ; ME slast , 15– slayest ( 시적 slayst ).
-
c. 3 인칭 단수
-
α. OE sliehð , slihð , slyhð , slæhð , ME slehð , slekþ .
-
β . OE slaeð , ME sleað , slað ; OE sleð , ME sleþ , ME–15 sleth , ME slethe , ME sleeþ , ME–15 sleeth , OE slaes , ME sles (e , ME slees , 16 sleas .
-
γ. ( 북쪽 및 스코틀랜드 ) 3 인칭 단수 ME slaþ , ME 슬라 스 , slase , ME–15 slaes , slais . 또한 ME sloð , sloys .
-
δ. ME slaȝþ , sleith , ME–15 sleyth , 15 sleythe , sleayeth , 15– (현재 시 ) slayeth ; 15–16 slays ( Scottish slayis ), 16– slay .
-
d. 복수 .
-
α. OE–ME sleað ; ME slen , sleen ( scleen ); ME–15 slea , sle , slee (ME sclee ); 북부 ME 슬리브 도 있습니다.
-
β. ME slaȝe (ð , 15 sleye , slaye , 16– slay .
-
γ. (또한 가정법 ) ME sla , slaa , slo (e .
-
현재 가정법 (2 인칭 및 3 인칭 단수) .
-
α. OE slae , OE, ME slea , ME–15 sle , ME slee .
-
β. 북부 ME sla , slo .
-
γ. 15 slaye , 15– slay .
-
필수 .
-
α. OE sleh , ME sleih , sle , ME–15 slee , 15 sley ; OE sleah , sleage , ME slea ; OE slyh , ME slygh .
-
β. 단수 ME, 15 sla ; ME slo , 16 스코틀랜드 sloe . 복수 ME slas , slays ; slo , slos .
-
γ. 15 slaye , 16– slay .
-
과거 표시 .
-
α. 1 인칭 및 3 인칭 단수 OE, ME sloh , ME slohw ; OE slog , slogh , ME sloȝ , slooȝ (ME sloþ ), ME sloȝe ; ME slog , slogh (ME sloght ), sloghe , sloch ; ME slo . 2 인칭 OE sloge , ME sloȝe .
-
β. 단수 ME slowe (ME sclowe ), ME sloue ; ME slow (ME sclow ), ME sloow , slou ( sclou ).
-
γ. 단일 ME slouh , slowh , slouȝ , slowȝ (e ; ME slough , sloughe , slowgh (e . 복수 ME sloughen ; ME slowȝe , slowhe , sloughe ; ME slouȝ , slough .
-
δ. 단수 ME sluȝ , sluȝe , 15–16 slue ; ME slewȝ , 스코틀랜드 sleuch ( sleucht ), 15 scleuȝe ; ME– slew , ME–15 slewe . 또한 2 인칭 15–16 slewst .
-
과거 가정법 OE sloge , 복수 slogen , ME sloȝe , sluȝe , slowe .
-
α. (a) OE geslægen , geslegen , ME i-slæȝ en , i-sleien , i-slein , i-, y-slayn , y-sclayn , y-slayne , 15 y-slaine .
-
β. ME i-, hi-sleȝe , i-slehȝe ; ME sleie , sleye , slaye , slay , scley .
-
γ.OE geslagen , ME i-slaȝen , i-sclawen , i-slawen , y-slawen ; ME slaȝen , slawen , slaun , slawn .
-
δ. ME i-, y-slaȝe , i-slawe , ME–15 y-slawe ; 15 y-slaw ; ME slawe (ME sclawe ).
-
ε. ME i-slæn , sleen , 15 slene .
-
ζ. 북부 및 스코틀랜드 ME slan , ME–15 slane , 15 y-slane .
-
η. ME slon , ME–15 slone , ME sloon .
대단하지 않나요? 오늘 표준 살인, 살해, 살해 보다 더 복잡한 것은 없었던 것에 안도하지 않나요? 확실합니다!
댓글
이 단어는 왜 “slay”의 과거 분사를 “slain”하시겠습니까?
고대 영어에서 파생 되었기 때문입니다.
현대 영어는 혼합에서 비롯됩니다. 프랑스어, 라틴어, 그리스어 및 게르만어를 지원합니다.
오래된 영어는 게르만어입니다. slay 동사 " "는 시간이 지남에 따라 변경되었지만 기원은 게르만어입니다. 오늘날에는 예상 할 수있는 규칙적인 굴절이 없기 때문에 불규칙 동사라고합니다.
현대 영어의 현재 시제
I / you / we / they slay
he slay
단순 과거 (현대)
슬롯 등
분사 (현대)
살인 등
역사적 참고 사항
King James Bible이 출판 된 1600 년대로 돌아 가면 “다음 링크에 설명 된 이전 형식을 찾을 수 있습니다. 여기에는 " thou slayest 및 " 그는 "를 죽였습니다.
살해 활용
이미 현대 영어에서는 "를 볼 수 있습니다. layed " 고전적인 교육을받지 않은 사람들의 단순한 과거 및 과거 분사로 사용됩니다. 세기가 진행됨에 따라이 동사와 다른 불규칙 동사가 정규화 될 가능성이 높습니다.
댓글