“화요일 전에 해주세요”라고 말하는 것이 잘못 되었나요?
그것과 “제발 화요일까지 수행 하시겠습니까?
댓글
- 월요일까지합니다 ". 월요일 시작 전 또는 종료 전을 의미합니까?
- 이 질문이 중복되는 것에 반대합니다. 연결된 질문은 월요일까지 " "의 의미를 다룹니다. 제 질문은 " 월요일 이전에 " 전혀 말하는 것이 올바른지 여부와 그 의미입니다.
- (' 제가 묻는 이유는 ' " 이전 날짜 "는 올바르지 않으며 " 날짜 별 "라고 표시해야합니다.)
- 이 일반적인 유형에 대한 몇 가지 다른 질문이 있습니다 (예 : “by spring 2013″은 무엇을 의미합니까? ). 귀하의 질문은 ' 실제로 ' iv id = “0afd897f88″인지 궁금한지 말 하지 않습니다. >
월요일 이전 "은 전혀 유효합니다 (물론 있음 ). 또한 여기에서 두 답변 모두 by / before 를 절대적으로 구분한다고 주장하지만 현실 (다른 질문에 대한 여러 답변에서 다룬 바와 같이)은 사람들이 자주 don t 정확하게 구분하지 못하므로 오해 당할 수 있습니다.
답변
차이가 있습니다. .
화요일 아침에 작업을 준비하려면
화요일 전에이 작업을 수행하세요
화요일 이전이나 도중에 완료해야하는 경우
화요일까지이 작업을 수행하십시오.
즉, by 를 사용하는 것은 포함됩니다. 지정된 요일을 포함 합니다. before 를 사용하는 것은 포함되지 않으므로 화요일 아침에 도착하면 완료 될 것으로 예상합니다.
답변
정확하고 문자 그대로 특정 시간 전에 완료하려면”before “가 사용되는 단어입니다. 지정된 날짜 또는 시간에 또는 그 전에 완료하려면 “by”가 올바른 단어입니다.
사용되는 몇 가지 다른 표현 (특히 비즈니스에서)은 “not later”(약칭 NLT)) 및 “by close of business”(약칭 COB)입니다.
Answer
정의상 “화요일 이전”은 실제로 “늦어도 월요일까지”를 의미하지만 많은 사람들은 여전히 “기한”(최대 AND 포함) 및 “이전”(최대 그러나 제외).
따라서 초기 질문에 “화요일 전에이 작업을 수행하십시오”라고 말하는 것이 잘못된 것은 아니지만 … 화요일에 할 수 있습니다. “화요일까지이 작업을 수행하십시오”로 바꾸어야합니다.
또한 “화요일 이전”(즉, 월요일 이후가 아님)을 의미하는 경우에도 명확성을 위해 “월요일까지”로 바꾸면됩니다. 사용자가 실제로 “이전”을 의미하는 경우에도 인식하지 못하는 사람들이 “기한”으로 해석 할 수 있기 때문입니다.
대부분의 사람들은 그렇지 않습니다. 지시 사항을 이해하려고 할 때 사전을 확인하는 시간을 가지십시오. inct이므로 가능한 모호함이 없는지 확인하는 것이 좋습니다 (사전 또는 언어학자가 말하는 내용에 관계없이).