“부산물 “이라는 단어가 여러 가지 다른 방식으로 쓰여진 것을 보았는데 어떤 형식이 선호되는지 궁금합니다. 이것은 미국과 영국 영어의 변형입니까, 아니면 “하우스 스타일”의 문제입니까?
댓글
- 언제 파운드 단어를 작성해야하는 경우 hy 펜 또는 공백이 있습니까?
답변
OED는 “by”또는 bi 로 시작하는 두 가지 범주의 단어를 나열합니다. -아래를 참조하십시오. 부산물 은 두 번째 카테고리에 속하며 하이픈으로 철자가 표시됩니다.
첫 번째 카테고리에는 because (원래 bycause ). 그러나 두 번째 범주에는 고대 영어에서 이미 by 로 형성된 단어 또는 “ by ” “이미 귀속 적 의미가 있습니다.”- 도로 별, 부산물, 부산물 등
접두사 bi- 접두사, be- 접두사, be- 접두사, bycause, bydene, bydryve, byfall, byfore, byget, bygynne, bygile 등에서 대부분의 단어를 볼 수 있습니다. bi- prefix, byreusy, byweve 등 아래에 있습니다. 이러한 단어는 by-comb 아래에만 제공됩니다. be- 또는 bi- 형식이없는 형식.
- by- (때로는 bye-) : prep에 의한 전치사, 부사 또는 형용사. 및 adv., by adj. 접두사, bí-, big-의 악센트가있는 형태로 이미 고대 영어로 형성된 단어, 또는 나중에 형성되는 단어, 특히 by가 귀속적인 의미를 가지며 명확한 선으로 구분할 수없는 단어로 조합하여 by adj., 하이픈의 사용이 매우 불확실하기 때문입니다. 이렇게 형성된 모든 주요 단어는 알파벳 위치에서 주요 단어로 취급됩니다. 접두사의 다양한 용도와 감각에 따라 덜 중요하고 분명한 조합이 뒤 따릅니다. ㅏ. by-가 전치사 인 화합물. by-hither, by south at by prep도 참조하십시오. 9c, by-rote adj., 평범함, 평범함 at by prep. 7, 등, 그리고 손으로 n. 구문 1b (a). 비. 부 사력이있는 화합물. (a) 행위자 또는 행동의 명사, 옆, 과거감각. (i)
답변
부산물을 나열하는 사전 :
하이픈 연결 해제 (단어) :
미국 유산 사전 (AmE)
Cambridge Academic 콘텐츠 사전 (BrE)
하이픈 연결 :
Random House Kernerman Webster s College Dictionary, © 2010 (Random House Unabridged 기준) (AmE)
Merriam-Webster Dictionary (AmE)
Collins Dictionary 12th Edition (BrE)
캠브리지 고급 학습자 사전 & 시소러스 (BrE)
Macmillan Dictionary Online (BrE)
Oxford Living Dictionaries (BrE)
옥스포드 학습자 사전 (BrE)
챔버 사전 (BrE)
둘 다 :
웹스터 New World College Dictionary, 4th Edition (AmE)
COBUILD 고급 영어 사전 (콜린스 발행) (BrE)
Longman Business Dictionary (BrE)
보시다시피 모든 영국 사전은 하나 (Cambridge Academic Content Dictionary)를 제외한 하이픈 버전을 나열하고 일부 대체로 하이픈이없는 버전을 포함합니다. 미국 사전 중 하나는 (Merriam-Webster)라는 단어를 하이픈으로 연결하고 두 개는 (American Heritage Dictionary 및 Random House (웹스터 이름으로 사전을 자주 게시 함)), 다른 하나는 (Webster s New World College Dictionary) ) 두 가지를 모두 나열하지만 하이픈이없는 버전을 먼저 나열합니다.
미국과 영국식 영어의 변형인가요 아니면 하우스 스타일의 문제인가요? “
대부분 스타일의 문제라고 말하고 싶습니다. 이러한 결과를 바탕으로 추측한다면 부산물 하이픈이없는 경우 미국 철자법에서 발생할 가능성이 더 높습니다.
또한 내가 한 것처럼 각 사전을 AmE와 BrE로 표시하는 것은 오해의 소지가있을 수 있습니다. 일부 사전은 둘 다를 대표한다고 주장하기 때문입니다.
또한 “제품 별”하이픈없이 두 개의 개별 단어로 철자하는 것에 대한 제목입니다. 그렇게하지 마십시오. 나는 적어도 대부분이 권위 있거나 존경받는 출처로 간주되는 철자 중에서이 철자를 본 적이 없습니다.
답변
두 가지 가장 널리 컨설팅 된 미국 사전 제작자는 현재 철자에 동의하지 않습니다. Merriam-Webster “s Eleventh Collegiate Dictionary (2003)는 허용되는 철자를 하나만 나열합니다.
부산물
그리고 Merriam-Webster online은 Eleventh Collegiate 가 등장한 이후 16 년 동안이 시점에서 아무런 움직임도 보이지 않았습니다.
반대로 The American Heritage Dictionary of the 영어 , 제 5 판 (2010)에는 두 가지 허용되는 철자가 나와 있습니다.
부산물 또는 부산물
부산물 이 발생한다는 사실 이 항목의 rst는 AHDEL 이 선호하는 철자임을 나타냅니다.
흥미롭게도 두 사전의 현재 환경 설정은 원래 환경 설정의 반전을 나타냅니다. First Collegiate (1898)에는 철자가 하나만 나열되어 있습니다.
부산물
그러나 제 3의 대학 (1916)은 MW가 그 이후로 붙인 하이픈을 소개합니다.
부산물
반면 초판 (1969) AHDEL 중에는 하이픈으로 연결된 형식 만 나열됩니다.
제품 별
그러나 세 번째 버전 (1992)은 두 가지 옵션 목록으로 전환합니다 (우선 순위는 폐쇄 양식) :
부산물 또는 부산물
따라서 미국에서는 팔로우한다고 말하는 것만으로는 충분하지 않습니다. Merriam-Webster 또는 American Heritage; 또한 Merriam-Webster 또는 American Heritage의 버전을 지정해야합니다.
분명히 선호하는 단어의 철자에 대한 합의가 없습니다 (미국에서는 어쨌든). 게시자가 일반적으로 (현대적인) Merriam-Webster를 따르는 경우 “부산물 을 사용할 수밖에 없습니다. AHDEL 을 따르는 경우에는 그렇지 않을 가능성이 높습니다. 부산물 을 사용할 것으로 예상됩니다. 그러나 두 경우 모두 기관의 자체 단어 목록은 선택한 사전의 선호도에 대한 예외를 만들 수 있습니다.