how
를 사용하거나 what
객실 요금에 대한 질문입니다.
사실 일반적으로 저는 서로를 사용하는 것에 대한 문법적 추론을 이해하지 못합니다. 예를 들어 “이 지역의 주택 가격은 어떻습니까”또는 “이 지역의 주택 가격은 얼마입니까?” area “
누군가가이 문법적 측면에서 를 분석 할 수 있기를 바랍니다. 답변.
감사합니다.
댓글
- “어떻게”와“얼마나”는 다른 질문입니다. 둘 다 “무엇”입니까?
- 이 세 가지가 모두 섞인 것 같습니다 …
답변
요율, 가격또는 비용에 대해 논의 할 때 언급 한 질문 중 약간 다른 의미를 가진 질문을 할 수 있습니다.
객실 요금이 어떻게 되나요?
정확하게 들리는 소리를 묻습니다. 객실을 요청하는 것입니다. “요금은 $ 100입니다. per night”.
객실 요금은 얼마입니까?
이 문맥“얼마나”는 본질적으로“무엇”과 같은 질문입니다. “무엇”에 적합한 비용에 대해 질문하는 것입니다. 측정 가능한 수량에 대해 “얼마나”를 물을 수 있습니다. “요금은 1 박당 $ 100입니다.”도 여기에서 기대할 수있는 답변 유형입니다.
그러나 “요금”과 같은 단어없이 “얼마나”를 사용할 수도 있습니다. 비용 문의 :
방은 얼마입니까?
좋아요 이전에는 비용이 얼마나되는지 알려주는 답변을 기대할 수 있습니다. 이 맥락에서 비용 외에는 “얼마나”도 언급 할 수 없습니다.
객실 요금은 어떻습니까?
이것은 약간 다른 것입니다. 당연히 비용에 대해 묻는 것이지만이 질문을 통해 다른 객실 요금과 비교하여 얼마나 “좋은”또는 “나쁜”지 알고 싶을 수 있습니다. 이에 대한 대답은“이 지역의 다른 호텔에 비해 꽤 좋습니다. 요금은 1 박당 $ 100입니다.” 또는 “너무 비싸 *-거기에 머 무르지 마십시오.” 즉, 질문은 비용에 관한 것이지만 실제 비용이 답의 일부가 될 필요는 없습니다.
* 편집 : “비싸다”보다 설명 할 때 “높음”이 더 나은 단어 일 수 있습니다. “요율”이지만 아이디어를 얻을 수 있습니다.
댓글
- 답변 해 주셔서 감사합니다! 나는 많이 배웠다. 그렇다면 "이 지역의 주택 가격은 " 유효한 질문인가요?
- @Joji 예, 그렇습니다 유효한 질문이고 위의 내 대답을 자세히 설명하기 위해 “가격은 어떻게됩니까?”에 대한 가능한 대답입니다. “그들은 (다른 지역)의 가격보다 훨씬 높거나 낮습니다.”일 수도 있지만 “꽤 괜찮아요”또는 “이 지역의 평균 주택 비용이 $ 200,000입니다.”일 수도 있습니다. 즉,“어떻게”는“무엇”이나“얼마나”보다 더 많은 정보를 잠재적으로 허용합니다. 이에 상응하는 질문은 “이 지역의 주택 가격이 같은 어떻습니까 ?”입니다.
- 빠른 답변에 감사드립니다. 또 다른 간단한 질문 : " 어떻게 sth " 패턴의 경우 비교를 의미합니다. 현재 일부 국가를 여행중인 친구를 알고 있다면 '가 일본이라고 말하도록하세요. " 어떻게 ' 일본은? "?
- @Joji “어떻게”는 비교를 의미합니다. 특히 가격이나 특정 가치가있는 것에 대해 질문합니다. “How ’s Japan”은 좀 더 개방적인 질문입니다. 여기에는 비교가 함축되어 있지 않습니다.
- 그러나 여기서 “How ’s Japan”을 묻는 것이 여전히 유효할까요? 이 질문을받을 때 일반적인 응답은 무엇입니까?
답변
얼마나 는 수량을 나타내며 무엇을 는 개체를 나타냅니다.
피자를 얼마나 구입하셨습니까? (구입 한 피자 수량 요청)
어떤 피자를 구입하셨습니까? (어떤 종류의 피자를 구입했는지 묻습니다.)
질문에서 개체가 다음 이기 때문에 서로 바꿔서 사용할 수 있습니다. 수량.
객실 비용은 얼마입니까?
객실 비용은 얼마입니까?
둘 다 같은 질문을하고 있습니다.
댓글
- ' 잘 모르겠습니다.하지만 당신은 생각합니다. ' 당신이 설명하지 않았기 때문에 ' 답변이 거부되었습니다. 질문은 문법적 분석을 요구합니다. 더 자세한 정보를 추가하기 위해 편집 할 수 있습니까? 이 커뮤니티는 짧은 답변에 눈살을 찌푸립니다.
- 죄송합니다. ' 아직 내 질문에 답변하지 않았습니다. 특히 " 객실 요금이 얼마입니까 " 또는 " 객실 요금 "?
- 비용은 여기에서 요금과 같은 의미입니다. 일반적으로 " 객실 요금 " 표현은 거의 사용되지 않지만 (적어도 미국에서는) " 객실 비용 "이 더 일반적으로 사용됩니다. 내 게시물의 마지막 부분은 비용으로 설명합니다. " 얼마나 " 및 " 무엇을 " 같은 질문을하세요. 방에 드는 비용은 방에 드는 비용의 대상이기도합니다.
- 여기에서 분명히
cost
verb
입니다. 여기의 요금과 같지 않다고 말하고 싶습니다. 객실 비용이 얼마인지 또는 객실 비용이 얼마인지 말씀해 주시겠습니까? - 피자는 원자가 아닌 슬라이스 및 / 또는 상자로 측정되므로 예를 선택하는 것이 좋지 않습니다. 셀 수없는 명사이며 " 얼마나 "별로 수량에 대해 질문했습니다. 따라서 다음과 같이 말할 수 있습니다. " 주문한 [피자 / 피자 슬라이스 / 피자 상자] 수와 가격은 얼마입니까? "