" " 또는 " " 또는 다른? 어느 것이 적절합니까?

다음 문장 중 어느 것이 맞습니까?

전화 해주세요. 내 휴대 전화

라고 부를 수 있습니다. 내 셀.

아니면 다른 전치사가 있습니까? 아니면 둘 다 맞나요?

답변

“켜기”는 매체를 나타냅니다.

휴대 전화로 전화주세요.
워키 토키로 전화 해주세요.

“At”은 목적지를 나타냅니다.

집에 전화하기 . (집 전화 번호 사용)
800-555-1212로 전화주세요. (숫자는 대상 또는 목적지 역할을합니다.)

물론 “on”및 “at”도 시간 기반 의미를 가질 수 있지만 요청한 내용이 아닌 것 같습니다.

켜짐 은 여기서 만 허용되는 전치사; " 내 휴대 전화 로 전화 " (또는 in, to, with , 등)이 잘못되었습니다.

그러나 번호를 지정하는 경우 at 을 사용할 수 있습니다. (555) 555-5555로 연락 할 수 있습니다. .

또한 주목할 가치가있는 점은 내 세포를 부를 수 있습니다 가 더 적은 단어로 동일한 의미를 표현한다는 것입니다. 또한 내 휴대폰으로 전화 할 수 있음 이 " 내 휴대폰을 사용하여 나에게 전화를 걸 수 있기 때문에 잠재적 인 모호함을 제거합니다. ".

하지만 " 직장에서 전화하기 " 또는 " 집에서 전화하기 "는 완벽하게 유효한 방법입니다. " 직장 번호로 전화 " 및 " 집으로 전화를 요청하려면 number ".