" 대화 할 수있을 때 저에게 연락 "이 맞습니까?

대화 할 수있을 때 저에게 전화

맞습니까? 그렇게 사용할 수 있나요?

답변

예.

문법적으로 올바른 문구입니다. 사용 여부는 의도 한 의미에 따라 다릅니다. “통화 할 수있을 때 전화 해줘”라는 문구는 상황이 허락하면 누군가에게 전화하기를 원한다는 의미입니다. 이 표현은 약간 형식적으로 들리지만 거의 모든 상황에서 받아 들일 수 있습니다.

가능한 한 빨리 전화해야한다고 표현하고 싶다면 다음과 같이 말하면됩니다. 가능한 한 빨리 “또는”가능한 한 빨리 전화 해 “.

요청이 급하지 않은 경우”기회가있을 때마다 전화 해 “또는”가능한 한 빨리 전화 해 “라고 말할 수 있습니다. “.

누군가에게 전화를 돌려달라고 요청하는 경우 일반적으로”Call me back “이라고 말하면됩니다.

실제로 상대방에 대해 얼마나 잘 아는지 등 여러 요인에 따라 달라집니다.

도움이되기를 바라는 몇 가지 다른 의견 :

제발 으로 이러한 요청을 시작하는 것이 거의 아프지 않습니다.

언젠가.

마지막에 “말하다”라는 말은 까다로운 것입니다. 어떤 의미에서는 거의 암시 적이므로 “정말 필요하지 않습니다 :

가능할 때 전화주세요.

아마도 그 문구로 “to talk”를 생략 할 것입니다. 그러나 내 문구를 변경하면 다음 두 단어를 더 많이 남겨 두는 경향이 있습니다.

대화 할 시간이 충분하면 전화주세요.

몇 가지 추가 사항 :

오늘 상점에서 판매 한 위젯 수를 알려 주시려면“[Please] call me 가능할 때마다 또는 다른 짧고 덜 형식적인 문구 중 하나입니다.

물론 그게 제가 모두 여러분에게 필요한 경우에는“[ 오늘 상점에서 판매 한 위젯 수를 알려주세요.”
이유를 설명해 주시면 위젯은 기즈모에 비해 잘 팔리지 않습니다. 위젯 판매를 개선 (증가)하기 위해 할 수있는 아이디어를 논의하기 위해 “대화 할 수있을 때 전화주세요”를 사용하여 대화가 길어질 수 있으므로 “42 위젯”대화에 필요한 것보다 더 긴 시간 동안 사용할 수 있다는 것을 알 때까지 기다려야합니다.
매장에 신입 사원이 있는데 그 사람이 어떻게하고 있는지 물어보고 싶다면 대화가 민감한 사람 일 수 있음을 나타내는 방법으로“대화 할 수있을 때 [Please] call me”를 사용할 수 있습니다. (개인 정보 포함), 프라이버시가있는 곳에서 전화를 걸어야합니다 (토론의 절반이 듣지 않도록).

위 내용 여부 적용 가능성은 메시지를 보내는 사람과받는 사람 사이의 컨텍스트 및 관계에 따라 달라집니다.