기혼 여성 '의 부모 ' 집이란 무엇인가요?

소녀의 부모님 집 이름이 영어로되어 있습니까? 제 언어에는 “마이카”라는 용어가있어서 그녀의 (기혼 한 소녀) 부모의 집을 의미하기 때문에이 질문을합니다.

댓글

  • 구어 적으로는 " 나는 ' 시어머니에게 다가 가겠습니다. ' ", 소유욕을 목적지로 사용하여 집을 암시합니다. " 시인 " 대부분의 경우 장모, 즉 ' 배우자의 부모를 나타냅니다.
  • 알고 있습니다. 🙂 하지만 기혼 소녀가 부모 '의 집이라고 부르는 것이 무엇인지 알고 싶습니다.
  • " 부모님 ' 집 " 🙂
  • 일반적으로 부모 ' s 집 또는 시어머니 (집) . 남편이나 아내의 차이는 없습니다.
  • 태그 미국 영어 sh 는 원하는 답변이 현재 미국식 영어에서 현재 사용되는 단어 / 구로되어 있다고 제안하므로 ' 여기에이 구문을 남겨 두겠습니다. 부모 거주지 . , , 장소 가 일반적인 단어라는 점을 고려할 때 를 사용하면 더 나은 효과를 얻을 수 있습니다. 예기치 않은 사용. 고대 인도 전통 & 신화, 33 권 의 예 : " 헌신적으로이 이야기를 듣는 여성 주님에 의해 거룩 해지며 남편의 거처뿐만 아니라 부모의 거처에서도 영예를 받게됩니다. " (참고 :이 단어는 AmE에서도 사용됩니다.)

Answer

미국 영어에는 “이에 대한 특정 단어가 없습니다. 배우자의 부모”를 방문하는 사람 집은 아마도 다음과 같은 내용을 말할 것입니다.

  • 시어머니 집
  • 배우자의 부모 “집
  • [배우자 이름]”의 어린 시절 집

… 상황에 따라 다릅니다. (누군가의 부모 집이 어린 시절의 집이 아닐 수도 있습니다.)

기혼자 (남성 또는 여성)가 자신의 부모의 집을 다음과 같이 지칭하는 방식에는 차이가 없습니다. 한 사람에 반대합니다. “부모님 집”이나 “내가 자란 집”이라고 말하면됩니다.

당신이 태어 났을 때 당신의 가족의 집을 가리키는 “산후의 집”이라는 개념을 들었습니다.하지만 구어 적으로는 그것이 흔한 일이라고 생각하지 않습니다. 저는 심리학자 등이 그런 식으로 언급하는 것을 들었습니다.

답변

호주에서는 모든 성인 (남성 또는 여성)은 자신이 자란 집을 가족 주택으로 지칭합니다. 일반적으로 다음과 같이 공식적으로 사용됩니다.

“부모님이 가족 주택을 판매하고 있습니다.”

“우리는 내 아내의 집에서 크리스마스를 축하합니다.”

비공식적으로, 또는 부모가 더 이상 어린 시절 집에 살지 않는 경우 “부모의 집”또는 “엄마”라고 부릅니다. 및 아빠의 집.

“부모님이 집을 팔려고 준비 중입니다.”

“우리는 올해 엄마 아빠 집에서 크리스마스를 축하합니다.”

p>

이 의미가 포함 된 단어 하나를 모릅니다.

답변

기혼 소녀를위한 영어 단어 ” s parent “home (힌디어로”Maika “라고 함)은 …

“Parental abode “또는”Maternal home “

댓글

  • ELL에 오신 것을 환영합니다. 그럴듯하게 들리지만 인용문을 추가 할 수 있습니다. 이 특정 사용법을 보여주는 이들 중 하나에 대해?
  • 이 용어는 이해가되지만 ' 당신을 생각하지 않습니다 ' 미국에있는 누군가가 대화에서 말하는 것을 들었습니다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다