그녀는 우리가 떨어져있을 때 {항상 전화 / 항상 전화를 걸었습니다}

우리가 떨어져있을 때 항상 저에게 전화 는 그녀가 과거에 정기적으로 전화했다는 의미입니다. Geoffrey Leech et al. 영어 문법 및 사용법 에서는 이 경우 를 과거의 고집 또는 거절 , 이는 그녀가 떨어져 있어도 그와 연락을 취했음을 나타냅니다. 또한 발표자에게 부정적인 점 을 나타낼 수 있습니다. 그는 더 이상 그녀와 연락하고 싶지 않았거나 너무 그렇습니다. 하지만 그녀는 여전히 고집했습니다.

우리가 떨어져있을 때 항상 저에게 전화를 했어요 두 번째 문장은 감정적 인 감정이없는 사실을 말합니다.

위의 설명을 모두 고려해 보면 다음과 같은 차이점이 많이없는 것으로 보입니다.

우리가 떨어져있을 때 그녀는 항상 저를 부르 곤했습니다.

그리고

우리가 떨어져있을 때 그녀는 항상 저에게 전화했습니다.

그녀와의 현재 상태와 같은 모든 뉘앙스- -전적으로 맥락에 달려 있습니다. 예 :

아주 어렸을 때. 아버지는 여행하는 세일즈맨이었고 집을 떠나 자주 길을 가셨습니다. 그러나 그가 아무리 멀리 떨어져 있어도 항상 저에게 전화를 걸거나 항상 취침 시간에 같은 이야기.

이 문맥에서 “항상 전화 할 것”을 사용하든 “항상 전화를 걸었 든”을 사용하든 아버지가 아직 살아 있는지 여부에 대한 정보가 없습니다. , 또는 여전히 자녀와 의사 소통 중입니다. 우리가 아는 것은 화자가 과거 사건에 대해 이야기하고 있다는 것뿐입니다. 예를 들어 내레이터는 다음과 같이 계속할 수 있습니다.

이제 저는 나이가 많고 아버지가 은퇴 했으므로 여전히 매일 저녁 전화하여 같은 이야기를 읽습니다. 내 자녀에게.

“would”사용 “항상 나를 부르겠다”는 것은 그녀가 더 이상하지 않는다는 것을 의미 할 수 있습니다. “항상 나를 불렀다”는 뜻이 아니라 과거 행동의 사실 만 언급합니다.

댓글

• 확률에 대한 설명에 동의하지 않습니다. " 할 것 "는 ' '에 사용되는 대안 일뿐입니다.