어떤 형태의 유래 를 사용해야합니까?
- Herbert von Karajan (예시처럼) 오스트리아에서 왔습니다.
- Herbert von Karajan 오스트리아에서 왔습니다.
동사의 다른 형태를 사용해야합니까?
댓글
- 상황에 따라 다릅니다. 따라서 한 문장 이상을 제공하면 도움이됩니다. 그러나 그가 ' 아직 살아 있다면 두 양식 모두 작동 할 수 있습니다. 그가 ' 사망 한 경우 일부 상황에서 현재 시제를 사용할 수 있습니다.
Answer
우리는 보통 죽은 예술가의 작품에 대해 말할 때 현재 시제 형식을 사용합니다. 이는 여전히 우리와 함께있는 것처럼 느껴지지만 그 사람에 대해 말할 때는 그렇지 않습니다.
셰익스피어는 영국 최고의 극작가입니다.
셰익스피어는 워릭 셔의 스트랫 퍼드 출신입니다.
Von Karajan은 25 년 전에 사망 했으므로 다음을 제외하고는 came 을 사용해야합니다.
-
당신은 매년 연대기를 작성하고 있으며 출처 는 문자 그대로 의미합니다.
1955 Von Karajan은 베를린 필 하모닉의 예술 감독으로 Furtwängler의 뒤를 이어 오스트리아에서 왔습니다.
-
v. Karajan의 수명 :
“당신이 Kapellmeister 를 위해 제안하는이 폰 카라얀은 누구입니까?”그것은 독일 이름이 아닙니다 — 그는 일종의 슬라브입니까? “
“전혀 아닙니다. Karajan은 오스트리아 출신이며 그의 조상은 Saxon, 훌륭한 Reichsdeutsche 입니다.”
답변
X가 Y에서 왔습니다 는 X가 더 이상 원래 위치에 존재하지 않음을 나타냅니다.
X는 Y에서옵니다 는 원래 위치에서 더 많은 X를 얻을 수 있음을 나타냅니다.
그러나 X는 Y에서옵니다 는 종종 X가 Y에서옵니다. 태어나거나 자랐습니다. 같은 상황에서 X가 Y에서왔다 라고 말하는 것은 X가 어떤 이유로 Y로 돌아 가지 않는다는 의미 일 수 있습니다.