“ 도보로 ” vs. “ 도보로 ”

  • 어떤 것이 맞습니까?
  1. 도보로 학교에갑니다.
  2. 도보로 학교에갑니다.
  • 걸어서 표현이 선호되는 경우가 있습니까?

마지막 질문은 다음과 같습니다.

  • 단수 명사 foot 이 사용되는 이유는 무엇입니까?

사람이 버스 / 기차 / 자동차로 학교에가는 한 가지 교통 수단 만 사용하는 경우 하나 em로 여행하는 것입니다. > 차가 아닙니다. 하지만 사람들은 걷는 데 두 발을 사용하는데 왜 다음 표현이 문법적이지 않습니까?

  1. 발로 학교에갑니다
  2. 발로 학교에갑니다

이 질문에 대한 답변을 읽었습니다. 항상 ” 발은 ” ” 발에 “? 하지만 설득하지 못했습니다. 나.

댓글

  • 사용 이유에 대한 설명을 약간 추가해주세요.
  • OALD와 Collins는 ” 도보 “. ” 도보로 “에 대한 항목이 없습니다.
  • 도보 : 기술적으로 ‘ 당신을 움직이고 ‘ 한 번에 한 발만 움직입니다. ” 발을 딛고있는 “와는 대조적으로 움직일 준비가되어있는 상태를 의미합니다. 도보로 : 왜 이것이 단수인지는 ‘ 모르지만 ‘는 항상 by .. 즉, 단수 인 것 같습니다. 도로가 더 많더라도 도로가 아닌 도로로 여행합니다. 또는 A에서 B로가는 경우에도 기차로 2 개 이상의 기차가 필요합니다. 그 이유는 ‘ 카테고리의 이름을 지정했기 때문이라고 생각합니다.
  • ‘ 만 본 적이있는 경우 일반적으로 ” 도보로 ” 길 찾기를 할 때 사용했습니다. 그 다음 5 마일 동안 켜짐 by foot
  • @ Mari-Lou-당신의 현상금이이 질문에 최근 관심을 쏟았습니다. 그러나 ‘ 지금까지 게시 된 답변 중 이 블로그 게시물 .

Answer

이 문맥에서 “By”는 일반적으로 운송 수단을 의미하는 반면 ” in “또는”on “은 여행하는 동안의 위치를 나타냅니다.

자동차로 여행합니다.

여행 할 때 자동차를 사용하고 있음을 나타냅니다.

자동차로 여행합니다.

이것은 우리가 여행하는 동안 차 안에 있다는 것을 의미합니다.

수정

Google에서 구문 주위에 따옴표를 추가하면 결과에 큰 차이가 있습니다. 다음은보다 정확한 검색을 반영합니다.

“on foot”또는 “by foot”을 사용하는 경우 둘 중 하나가 정확합니다. 그러나 빠른 Google 검색을 통해 “on foot”이 더 일반적으로 사용되는 것으로 나타났습니다 (3400 만 조회수 대 790 만 조회수).

코멘트

  • “를 포함하는 대부분의 인스턴스에 많은 돈을 걸겠습니다. foot “는 영어 웹 사이트 및 포럼에서 학습자에게 ” 도보 ” 및 ” 도보로 “. 2011 년 이후로 무슨 일이 있었는지 ‘ 알 수 없지만 2015 년 7 월 오늘 Google은 도보에 대한 29,700,000 결과를보고합니다. ; 및 ” 발별 ” 에 대한 7,340,000 개의 결과 (인용 부호 포함).
  • 반면에 Google 도서는 걸어서및 iv id =에 대해 4,790 개의 결과 를 산출합니다. “on foot”에 대한 “1b7559b912”>

42,700 개의 결과 “도보”가 승리합니다!

  • @ Mari-LouA도 COCA는 1743 년 ‘ 도보로 ‘, 286 ‘ 도보로 ‘. 모든 것이 편견이 있으며 ‘ 평범한 오래된 Google과 Google 도서 / COCA의 차이점에 대한 설명을 추측하고 있지만 ‘ d는 후자가 ‘ 더 나은 ‘ 자연스러운 사용 표현이라고 생각합니다 (왜냐하면 ‘ 큐레이팅 된 말뭉치?)
  • 비슷하게 ” 수중에있는 ” 사물을 ” 직접 ” — ” 직접 ” 및 ” 손으로. ”
  • 따옴표가있는 Google 검색을 반영하도록 답변이 수정되었습니다.
  • 답변

    1 . 어느 것이 맞나요?

    a) 학교에 피트. b) 학교에 피트

    원래 질문과 추가 질문은 권위있는 Oxford 사전을 인용하여 쉽게 답변 할 수 있습니다.

    a) XIV 세기의 도보 OED 기록 :

    (c 1325 in GL Brook Harley 가사 (1968) 62) : Þe is bettere on fote gon þen wycked hors to ryde.

    b) 옥스포드 사전 (또한) 도보 의 변형 인 도보 :

    그가 처음 온 것은 1945 년에 주요 교통 수단이 도보 나 인력거 였을 때였습니다.

    그러므로 두 양식 모두 정확합니다.

    2. 단수 명사 foot 이 사용되는 이유는 무엇입니까?

    사람이 버스 / 기차 / 자동차로 학교에 다니는 한 교통 수단 만 사용하는 경우 두 대가 아닌 1 대 자동차로 여행합니다. . 하지만 사람들은 걷는 데 두 발을 사용하는데 왜 다음 표현이 문법적이지 않습니까?

    단수 형태는 인체의 구체적인 부분을 고려하지 않고 추상적 인 의미, 즉 기관을 고려할 때 선호됩니다. 감각 또는 기타 구상 적 감각 :

    • : 신체 기관을 지칭 할 때 적절한 형태가 사용됩니다. 하나 왼쪽 / 오른쪽 눈 , 눈을 멀게하기 위해 , 최대 (1 개) 눈 s in , 눈을 감 으려면 , 모든 눈이되는 s ; 그러나 :
      첫눈에 법 / 논리의 관점에서 아름다움은 보는 사람의 눈에 있습니다. 눈으로 / 눈으로 (시력) 또는 : 눈에 .. 눈에, 눈에 하나 (굴욕적인 타격); 주다 시선을 사로 잡기 (주의) 시선을 유지하기 위해 (시계); 눈과 눈으로보기 (동의 함); 눈을 ..주기 위해 (경고 / 성적인 관심사); 관찰 (대상 / 관점 / 관심); 눈을 가져 오거나 (판단 거리 / 방향);

    sing. and pl. 귀에 의한 지각의 작용 또는 기능, 청각 또는 청각 (OED)

    • : “그는 보통 귀에 뿌렸다”, “내 귀가 나를 속이는가? 날카로운 호루라기 소리가 물 위로옵니다!”,“시계는 에 기분 좋게 들릴뿐만 아니라 멈출 가능성이 적기 때문에 박동이되어야합니다.”,“나중의 복화술 사에게는 더미는 고정물이 될 것입니다 .. 관객의 눈앞에서 본 것에 대한 관심을 불러 일으키고 의 증거를 함께 짜는 것입니다. 누군가의 귀에 들리다 , 첫 귀에 , (놀다) 귀로

    foot 는 그 자체로 feet p 대신 단수로 사용할 수 있습니다. >

    a. 그 기능과 관련하여 운동 기관으로 간주됩니다. 수사학 및 시적 사용에서 자주 (노래 또는 pl.) adjs에 의해 자격이 부여됩니다. 움직임의 종류 (빠르다, 느리다, 은밀함 등)를 나타내거나 동작 동사의 주제로 사용됩니다. (OED)

    (1667 Milton Paradise Lost) “Tripping ebbe, that stole soft foot to the deep”, ” 당신의 존재를 몰랐습니다 … 당신의 은 너무 가볍습니다. “,”개 .. 의 빠른 속도 “,”자연 그대로 관광객을 끌어들이는 데 유용합니다. “s foot “, (a1616 Shakespeare Coriolanus) “사용하지 않는 한 우리 디자인의 이 절름발이입니다.”걷기 또는 달리기와 관련하여 : 당기기 발 (출발), 한 손에 발을 잡다 (또한 여행을 떠나기 위해). 미스터 풋의 말 ( 발), 잡으려고 ..잘못된 발로 (알지 못함), 오른발로 내리기 (실패 / 성공적으로 시작)

    • 도보 는 이동 방법을 나타냅니다.

    도보로 : 타기가 아닌 걷기 (OED)

    옥스포드 사전

    에 따르면

    도보로 이동 : 자동차로 이동하거나 다른 교통 수단을 사용하지 않고 걷습니다.

    단수 형식이 사용되는 이유

    3. 도보로 선호합니까?

    지금까지 살펴본 것처럼이 문구는 걷기와 승마 중 하나만 선택할 수 있었던 14 세기에 시작되었습니다.

    도보 : a. 와 반대로 걷기 또는 뛰기 on horseback (OED)

    그러므로 on 전치사가 선택되었습니다. 전치사 by 를 발명 한 다른 이동 수단이 적절하게 선택되었을 때 (to go… by bike / bus / 자동차 / 기차 등)

    별 자동차 또는 다른 교통 수단을 사용합니다. (옥스포드 사전)

    따라서 전치사를 변경하는 것이 당연했습니다 ( “ I won” 자전거 / 자동차 / 버스로 ….하지만 피트 “)는 긴 피트에 by 피트를 추가합니다. 이것이 후자가 더 인기 있고 대부분의 상황에서 사용될 수있는 이유를 설명합니다.

    “나는 운전을했습니다 .. (늦게되는 것이 두려웠거나, 아니면 발을 딛 었어 야했습니다.” . “자동차 운전자들은 도로에서 차량을 버리고 남은 거리를 도보로 걷도록 강요 받았습니다.” “과거에는 하키 팬들이 수 마일을 걸어서 시청할 수있었습니다. 그들의 가장 좋아하는 별 “.

    결론적으로, 도보로 는 또 다른 현대적인 교통 수단이 언급 될 때 선호되는 입니다. :

    “그가 처음 왔을 때는 1945 년에 주요 교통 수단이 div id = “e75465a570”>

    foot or rickshaw “. (위 인용 : Oxford 사전)

    편집 :

    더 “완전하게”만들기 위해 다른 두 가지 질문을 추가했지만 “도보로”와 “도보로”사이에 어떤 것이 더 흔한 지 말씀해 주시겠습니까? 이것이 기본적으로 제가 처음에 현상금을 설정 한 이유입니다. -루 A.

    내 게시물, 그리고 무엇보다 더 일반적인 것을 분명하게 보여주는 Siva “의 답변에서 분명하다고 생각했습니다. :

    • 도보 ( 0.00003 [5] % )는 100 배 이상 덜 일반적입니다. 그런 다음 최근 주화는 아니지만 원래 형식 ( 0.001-0.00031 % ) 1 입니다. 아마도 사람들이 iv id = “e75465a570″에 의해 여행을 시작했을 때 철도의 도래와 함께 화폐를 획득했다고 상상하는 것은 교육적인 추측 일 것입니다. > train :이 문구는 실제로 1764 주변에서 첫 번째 (적당한) 피크 (0.000015 %)를 가지며 그 당시에도 말로 인기가 높아졌습니다.

    추가 할 수만 있습니다. OED에는 전혀 언급되어 있지 않습니다. , 그리고 더 나쁜 것은 업데이트 된 SOED 버전에 변형으로도 나열되지 않는다는 것입니다. 나는 또한 전치사가 필요한 다른 교통 수단이 언급되거나 이해 될 때 주로 사용된다고 말했습니다.

    1 Ngram 은 각각 1900 년과 1999 년

    전치사 by 는 수동 또는 자동차 (자전거, 자동차, 기차, 버스)가 생겨났다. 배로, “육로로, 또는 바다로 “입니다. – Mari-Lou A

    모든 것을 명확히하기 위해 마지막 시도를 할 것입니다. 우리가 논의하는 구조는 “to go (travel) on / 도보 “대 다른 교통 수단 :”자동차 / 기차 등으로 여행하기 위해 …”,”도보 “는 신체의 일부가 아니라 (관상 적으로) 이동 수단을 의미 함을 확인했기 때문입니다.

    • “I am 기차를 타고 … “는 문제와 관련이 없으며 그 의미가 주장됩니다.
    • a 기차 “는”나는 로 train”이며 대략 “I am travel on a walk”에 해당합니다.

    • “He is () 승마 / 기차 / a ship “은 완전히 혼란 스럽습니다. 첫 번째 명사는 관사 (관사 사용)가없고, 두 번째 명사는 정관사, 세 번째 명사는 부정 관사 (문자 적 사용)입니다. is 는 교통 수단과 연결되지 않습니다. 말은 교통 수단. 문자 그대로의 의미에서 on (발 / 말을 타고)를 고려하면 말을 타거나 말을 타는 이상한 결론을 내릴 수 있습니다. ” 자신의 발 (땅에 있지 않고 말과 말의 발 / 등이 땅에 기울어 짐)
    • “땅 / 바다 여행”, land 바다 는 교통 수단이 아닙니다. (Sven “s 과 동일), 말 / 발로 여행 할 때 by land, 그건 우리 문제와 관련이없는 별도의 관용구입니다.

    나중에 교통 수단을 사용할 수있게되었을 때 “by”가 사용되었다고 확신하지 않습니다. 당신이 제안한 것보다 훨씬 오래되었다고 생각합니다.

    나는 개인적인 신념이 아닌 사실만을보고했으며 아무 것도 제안하지 않았습니다. 걸어서 가 XIX 세기보다 오래되었다는 증거가있는 경우이를 제시해야합니다. 제가 알아 차린 사실은 와 같은 다른 고대 운송 수단도 인기를 얻고 있다는 것입니다. 거의 동시에, 그것은 철도의 출현 이후입니다. 말과 배와 같은 아주 오래된 운송 수단이 전치사 에 의해 뒤에 연결되었다는 것은 정말 놀랍습니다. 사람들이 기차 로 여행하기 시작했습니다 (실제로 도보 보다 약간 더 오래됨). Ngram 검색에 의해 기이함이 해체되었을 수 있습니다.

    이 이상한 상황은 내 추측으로 완전히 설명 될 수 있습니다 (답의 범위를 벗어났습니다). 더 나은 설명은 환영합니다.

    댓글

    • 1325로 돌아 가면 +1! 하지만 ‘ 당신의 숫자를 이해하지 못합니다. 정확히 3×10 ^ -5 %는 무엇입니까? 예, ” 도보로 “를 참조합니다. 그러나 그 의미는 무엇입니까? 그리고 5×10 ^ -4는 16 곱하기 3×10 ^ -5입니다. 10 ^ -3은 33 곱하기 3×10 ^ -5입니다. 아니면 제가이 모든 0을 세어 보았나요?
    • 신체 부위에 단수 표현 (발, 귀, 눈, 손 등)을 사용하는 것에 대한 설명은 잘하셨습니다. 또한 사람이 ‘ ‘ (자동차, 기차, 비행기 등)로 여행 할 가능성이 높아진다는 귀하의 주장이 마음에 들었습니다. 현대는 전이에 의해 최근에 ‘ 발로 ‘ 표현의 사용이 증가했을 가능성이 있습니다. ‘ 말에 의한 ‘의 많은 인스턴스 인 ‘ h. 인종 ‘, ‘ by h.-hoeing ‘ 등. 다른 단어를 추가하면 tinyurl.com/hved7ul
    • @ Mari-LouA, ” 나는 기차에 있다 “는 단지 당신이 기차에 있다는 것을 의미합니다. 문법적으로 나머지는 논리적 결론입니다. ” 나는 가다 (런던으로) 도보 / 말을 타고 “와 저는 런던으로가는 ” 기차를 타고 있습니다. ‘ s farfetched
    • OED에서 ‘ pedality ‘의 정의 (2005 년 9 월 업데이트, 항목의 이전 버전에서 사용되지 않은 문구) : ” 도보로 이동할 수있는 능력 “.
    • 초기 사용 사례 : 도보 : ‘ 자신의 발에, 걷거나 뛰기, 말을 타거나 달리기 등. 또한 발, 걸어서 : 1300 Cursor M. 6267 (Cott.) 그는 전채 요리를 좋아했습니다. 1310 in Wright Lyric P. 90 The is bettere on fote gon, then wycked hors to ryde. 1314 Guy Warw. (A.) 2397 Gii가 fot의 문서를 살펴볼 때.

    Answer

    어떤 것이 맞습니까?

    이 질문에 대한 스냅 샷 샘플 접근 방식을 사용하여 Google 도서 검색은 ” 도보로 ” 또는 ” 도보로 ” : ” 도보로 이동 ” (파란색 선, ” 도보로 이동 ” (빨간색 선), ” 도보로 이동 ” (녹색 선 및 ” 도보로 이동 ” (노란색 선). 다음은 1840 년 동안의 Ngram 차트입니다. 2005 :

    이 차트에서 알 수 있듯이 네 가지 표현은 모두 출판 된 글에서 수년 동안 사용되었지만 ” 도보로 ” 표현은 ” 도보로 대안. 또한이 차트는 인쇄 된 ” 도보 여행 “의 발생 빈도가 지난 150 년 동안 점진적으로 감소했음을 보여줍니다. 도보 이동 빈도 “가 약간 증가했습니다. 빈도의 차이는 오늘날보다 훨씬 더 컸습니다.

    역사적으로 ” 여행 / 도보 여행 “는 ” 여행 / 도보 여행보다 훨씬 더 뒤로 이동합니다. ” ” 도보 여행 “은 Alexander Grosse, 달콤하고 영혼을 자극하는 유도 유도 그리스도 께로 (1632) :

    Euery man은이 시대에 하인처럼되어야하는 남성의 타고난 욕망과 애정을 볼 수 있습니다. 아래에 유지되고 억압되고, 겸손하고, 낮아지고, 걸어서 걷기 ; 그러나 이것들은 말을 타고, 고귀하고, 영예 롭고, 선호되며, 평화의 왕 이신 그리스도와 그의 모든 의식, 법령, 증언은 인간의 영혼에있는 왕자처럼 통치하고 다스 려야합니다. div id = “1dfda7c46b”>

    도보로 이동 ; 이것들은 esteeme와 가격이 없습니다. 이것들은 남자의 마음에 규칙과 흔들림이 없습니다 : …

    ” 도보 여행 “은 불과 몇 년 후의 것입니다. Samuel Purchas, A Theatre of Politicall Flying-Insects (1657) :

    [메뚜기의 전염병이 닥쳤을 때와 같이] 사람들은 자신의 나라를 떠나 남성과 여성으로 가득 찬 모든 길을 찾았습니다. 아이들을 팔에 안고 머리를 얹고 걸어서 다른 나라로 가서 음식을 찾을 수 있습니다. 이것은보기에 안타까운 일이었습니다. p>

    반대로, ” 도보 여행 “는 ” 도보 여행에 대한 첫 경기 후 200 년이 넘었습니다. ” 출처 : Missionary Herald (1836 년 4 월) :

    우리는 매우 훌륭하고 세심한 교회를 만났습니다. 거의 모든 장소에서 [Bya 근처 mvillee, Ceylon]. 우리는 다른 모든 여행 모드에 영향을주지 않는 도로를 도보로 통과해야했습니다.

    그리고 ” 도보로 여행하는 “의 최초 Google 도서 인스턴스는 ” 인도 철도 , The Artizan 의 ” em> (1847 년 6 월) :

    1 등석 승객의 평균 여행 비용은 8 일입니다. 마일 당 각각; 2 등석 1.12d. 마일 당 각각; 3 등석 0.6d. 각 마일 당 (물로 진행하는 경우 음식 포함) 0.533d. 도보로 여행하는 경우 .

    그럼에도 불구하고 두 형식 모두 175 년 이상 사용되는 것으로 입증되었습니다. Google 도서 검색 결과에서 판단하기 위해 ” 여행 / 도보 여행 “은 상당히 오래되었으며 계속해서

    도보로 여행 / 여행 “; 그러나 둘 다 현재 사용 중이며 합리적인 평가 기준에 따라 ” 올 바릅니다. “

    그것은 ” 도보로 “에 대한 원래 선호도가 당시의 일반적인 대체 운송 모드 말을 타고 ” ” 말을 타고 “는 매우 이상하게 들립니다. 그러나 두 용어가 너무 오래되어 Google 도서 책이 가장 초기에 출판 될 당시에는 두 용어가 모두 사용 된 것 같습니다. 따라서 이러한 용어 중 하나의 채택이 다른 용어의 채택에 영향을 미친다고 가정 할 명확한 근거가 없습니다. .


    “by foot”이라는 표현이 선호되는 경우가 있습니까?

    ” 여행 / 도보 여행 ” 일치 항목을 살펴보면서 찾았습니다. ” 발로 “가 평소보다 더 잘 들리는 몇 가지 예입니다. 위에 언급 된 ” 도보로 이동하는 1847 년 “의 예는 그러한 경우 중 하나입니다. 그 이유는 평소보다 더 좋게 들리는 이유입니다. 이전의 ” 물로 진행하는 구문과 병행하여 나타납니다. ” Christopher Froelich, The Complete Idiot s Guide to Learning Russian (2004) :

    러시아어 동작 동사는 때때로 두 가지 이유로 영어 사용자에게 문제를 일으 킵니다. 첫째, 동작 동사는 한정 동작과 무한 동작 쌍으로 나옵니다. … 둘째, 러시아어에는 ” to go. ” 대신 러시아어로 된 동작 동사는 여행 방법을 도보로 , 차량, 비행기, 보트.

    미국 연방 규정집 (1983) :

    (g) 겨울 여행. 교육감은 게시 또는 통지를 통해 날씨 및 눈 상태를 기반으로 겨울 여행 시즌을 설정할 수 있습니다. 이번 시즌에는 겨울 도보로 , 스키, 스노우 슈즈 또는 썰매를 타고 떠나기 전에 교육감에게 등록해야합니다. 쟁기질 된 도로에서.

    이 마지막 두 가지 예에서 다른 여행 옵션 (모두 명시 적으로 또는 암시 적으로 앞에 by )은 “보다 저자가 선택한 ” 도보로 “에 영향을 미쳤습니다. 걸어서. “하지만이 환경 설정은 매우 주관적인 환경입니다. 더 나아가 에서 산림 자원의 시스템 분석 : 2003 년 심포지엄 회보 (2005) [통합 된 스 니펫] — 저자가 도보로 이동 ” :

    이 방법론에는 장비의 집중적 인 속성이 필요했습니다. ent 및 여행 경로, 그리고 산림 도로 엔지니어링의 맥락에서 오프로드 도보로 이동하는 문제를 무시할 수있었습니다. .

    여기 ” 오프로드 여행 “는 하나의 아이디어이며 ” 도보로 ” 약간 제거됩니다. 아마도 저자는 오독의 희미한 그림자조차 피하고 싶었을 것입니다. ” 문제를 무시하고 … 도보로 “; ” 문제를 무시하고 … 도보로 이러한 오독은 불가능합니다. ”

    그러나 ” 도보로 “가 좋은 선택 인 이러한 다소 특이한 경우에도 ” 도보 “는 오류입니다.” 도보로 “가 더 자연스럽고 관용적으로 보일 수있는 일반적인 경우도 마찬가지입니다. 궁극적으로 ” 도보로 이동 ” 및 ” 도보로 이동 “는 개인적 선호도의 문제입니다. 더 많은 사람들이 글을 쓰는 (아마도 말하면서) 더 많은 시간을 선호하는 것입니다. 그러나 ” 도보로 “의 특별한 여행 관련 사용법을 찾을 수 없습니다. 도보로 “와 ” 도보로 “는 관용적으로 모호합니다.


    단수 명사 “foot”이 사용되는 이유는 무엇입니까?

    ” 도보 ” 관용구는 영어로 매우 멀리 거슬러 올라갑니다. Marlowe는이 교환을 포함합니다. 파우스 터스 박사 (1592) :

    Mephistopheles. 뭐, 말을 타거나 도보로 ?

    Faustus. 아니,이 공평하고 쾌적한 그린을 지나갈 때까지 걸어서 .

    이 ” 도보로 ” (” 발생 과정에서 ” 또는 즉, ” afoot “)에서 William Cecil 장관의 편지 , 1559 년 10 월 31 일, The Works of John Knox 3 권 (1853)에 재 인쇄 :

    그달 말 [1559 년 10 월]에 Cecil은 법원에서 편지를 보내며 ” 발 나브가 오면 위험하다고 판명했습니다. ; 따라서 문제가 더 나아질 때까지 도보 까지 용서하는 것이 좋습니다. ”

    영어가 “를 선호하는 이유에 대한 참고 자료에서 설명을 찾을 수 없습니다. 도보로 “에서 “까지. ” 그러나 이유가 무엇이든간에 선호하는 양식에 대한 결정은 오래 전에 일어났습니다. (Merriam-Webster는 ” 도보 ” 발동 한다고보고합니다. 은 13 세기로 거슬러 올라갑니다.이 경우에는 복수형 afeet 가 없기 때문에 afoot 의 초기 출현은 단수형이 이미 자리에 있음을 시사합니다. ” 도보로 “.)

    댓글

    • 명확하게 설명하겠습니다. The Complete Idiot의 인용문을 포함했습니다. ‘ 러시아어 학습 가이드 는 러시아어 (내가 아무것도 모르는)에 대한 주장을지지하지 않고 영어로 선택하는 방법을 보여줍니다. / b> ” 도보 “와 ” 도보 는 ” foot ” 옵션이 다른 모드 문자열의 일부로 표시된다는 사실의 영향을 받았습니다. 전치사 ” by “로 도입 된 전송 (이 경우에는 ” 도보) 차량으로, 비행기로, 보트로. “이 문자열에서 영어 의 전치사 구문의 병렬 처리는 도보로 ” 여기에서 ” 도보로 ”

    답변

    도보 은 일반적인 표현입니다.

    댓글

    • 그러나 by 는 일반적으로 다음과 관련하여 사용됩니다. 여행의 수단. 예를 들어 ” 자동차로 학교에 갔다 “라고 말할 수 있습니다.
    • 하지만 일반적으로 도보로가는 이유 사용 되었나요?
    • @aliya : 말 그대로 발로 여행하기 때문입니다. ” 나는 말을 타고 여행했지만 ” iv id =에 대해서는 아니라 라고 말할 때도 같은 말이 사용됩니다. “a0342804a0”>

    차로 여행했습니다. “

  • @aliya 왜? ‘ 관용구로, ‘ ‘ 사람들이 사용하는 패턴의 축약 형입니다. 사용하면 ‘ 언어가 ‘ 항상 일관성이없고 ‘ 논리가 아닙니다.
  • 답변

    “도보”가 더 일반적으로 사용되는 것 같지 않습니다. “도보 “은 더 일반적입니다 .

    이미지 입력 설명

    댓글

    • Ngram 링크는 Tonepoet에 의해 추가되었고 문법은 deadrat에 의해 수정되었습니다. ‘ 이제 Ngram 차트를 추가했습니다. 이것이 커뮤니티 위키 답변으로 만들어 질 수 있다면 훨씬 더 좋을 것입니다.
    • @ Mari-LouA Google ‘ Ngram의 상당 부분이 ‘ 도보로 ‘는 실제로 한 번 더 일반적인 표현식 인 ‘ foot by foot ‘을 참조합니다.이 Ngram은이를 더 명확하게합니다. tinyurl.com/nay9sq4 (TinyURL을 사용하여 주소 크기 압축). div id = “f6017c9bdf”>

    d는 이제 ‘ 인치 x 인치 ‘라고 말할 수 있습니다. 그러나이 Ngram은 ‘ 도보로 ‘ (의미 ‘)하는 GreenRay의 경합을 지원합니다. div id = “f6017c9bdf”> .. ‘)는 차량 관련 사용의 영향을 받아 최근에 증가하고 있습니다.

  • @ Mari-LouA 신중함과 신중함이 나의 새로운 표어입니다. 훌륭한 질문이며 현상금의 가치가 있습니다. GreenRay는 아마도 아주 작은 명확성을 위해서만 재 작업 할 수있는 몇 가지 좋은 점을 가지고 있으며, 아마도 ‘ 옵션 만 ‘ foot ‘ 또는

    말등 ‘ (예 : ‘ 카트, 가마, 배 또는 보트). ‘ 말 (-back) ‘을 자전거와 비교하는 것은 흥미 롭습니다. 자전거는 말처럼 ‘ 라이더를 포함 ‘ ‘. tinyurl.com/hved7ul

  • 을 참조하십시오.

  • @JohnMack, ngram은 신뢰할 수 없습니다. 멋진 도보로 순례자 아버지가 도착하기 한 세기 전에 미국 책에서 많은 사건이 발생 했습니까?
  • 답변

    “On Foot”이 맞습니다.

    우리는 발로 말하지 않습니다. 이것은 Wren과 Martin의 영문법에 관한 인기있는 에 구체적으로 언급되어 있으며 솔루션입니다. 책 .


    관련 문법 규칙 인용 (책에서 검색 가능)

    1. 교통 수단 형태의 전치사 . (솔루션 책에 언급 됨)
    • 교통 수단에 대해 말할 때 + 명사로 사용합니다. 우리는 명사 앞에 또는 a / an을 사용하지 않습니다. 예 : 우리는 기차로 여행했습니다. (the / a 기차가 아닙니다).
    • 언제까지 사용하지 않습니다. 참조는 특정 자전거, 자동차, 기차 등입니다. 예 : 택시를 타고 왔습니다.
    • on은 특정 자전거, 버스, 기차, 배를 의미합니다. 또는 비행기, 특정 자동차, 택시, 밴, 트럭 또는 구급차를 의미합니다. 예 : 도보가 아닌 도보로 말합니다.
    1. 기사 누락 . (책에 언급 됨 )

    전치사 뒤에 객체가 오는 특정 구문에서 기사가 생략됩니다. 예 :

    • 집에서, 손에, 부채에, 낮, 밤, 새벽, 일출, 정오, 일몰, 밤, 닻, 시야, 주문형, inte 휴식, 지상, 육지, 물, 강, 기차, 증기선, 이름, 말을 타고 도보로 , 갑판에서, 농담에서, 저녁 식사에서, 편안하게, 지하에서, 지상에서.

    하지만 저는 내 MacBook의 사전을 자주 참조하십시오. 제가이 문구를 검색했을 때 “on foot”과 “by foot”모두 괜찮다고합니다. (Apple의 기기에서 사전에 액세스 할 수있는 사람은 누구나 확인할 수 있습니다.) 따라서 “걸어서”는 문법적으로 정확하지 않고 아이디어를 전달하는 동안 완벽을 목표로한다면 “걸어서”라고 말해야합니다.

    댓글

    • Wren과 Martin 링크에 기사가 생략되었다고 나와 있습니다. 즉, 도보로 사용할 수 있지만 ‘ 발로 또는 발로 사용하지 마십시오. 도보로 .
    • @AndyT : 제 요점은 올바른 사용법을 보여주는 것입니다. 또한 저는 ‘ 당신이 말하는 것을 말합니다 : 도보로 언급 한 내용이 ‘ 없습니다. 올바른 사용법 이었다면 ‘도 언급되었을 것입니다. 또한 Wren과 Martin의 연습에 대한 핵심 책이 있으며, 특별히 우리가 도보로 사용하지 않는다고 언급하지만 키가 출판 된 날부터 ‘ 도보로 ‘는 실제로 약간 인기를 얻고 사전에 추가되었습니다 (예 : Apple ‘ 사전에 언급했듯이). 키에 대한 링크를 찾으면 ‘ 여기에 추가합니다.
    • @AndyT : 여기에 하나가 있습니다. 책 ‘ 솔루션 링크. 136 페이지로 이동하거나 pdf에서 걸어서가 아닌 ” “를 검색하면 책에서 다음과 같은 내용이있는 곳을 찾을 수 있습니다. ‘ ” 도보로 “라고 말하지 않고 ” 도보로 ” 만 가능합니다.
    • 그런 다음 해당 추출을 답변으로 편집합니다. 문법의 관련 규칙이며 ‘ 당신이 말하는 것을 말하지 않습니다!

    답변

    “on foot”과 “by foot”의 구분은 충분히 탐구 된 것 같습니다.   둘 다 유사하지만 동일하지는 않은 문법적으로 잘 구성된 구문입니다. content.  

    on foot과 on a foot의 차이를 고려해야합니다.  

    일반적으로”foot “은 un, “on a foot”및 “on one foot”구성에 대해 이상하거나 놀라운 것은 없습니다.   영어에서 셀 수있는 단수 명사는 결정자가 필요합니다.   “on foot”또는 “by foot”에는 이러한 결정자가 없습니다.  

    결정자가 없다는 것은 foot은 일반적인 가산 적 의미로 사용되지 않습니다.  이 단어는 질량 명사의 단어와 유사한 무수한 의미로 밀려납니다.   “물 위”, “유리 아래”및 “돌 위”입니다.

    다른 운송 수단에도 유사한 차이가 있습니다.   ” 버스 에서 “그러나”버스 “,” 기차 “그러나”기차 “,” 자동차 “에서 car “등입니다.   버스, 기차 또는 자동차로 여행하는 경우 해당 유형의 차량이 얼마든지 포함될 수 있습니다.  

    복수 명사는 이러한 구분을 나타낼 수 없습니다.   본질적으로 셀 수 있습니다.   결정자가 필요하지 않으므로 결정자가 누락되어 셀 수없는 감각으로 표시 할 수 없습니다.  

    “on a foot”및 “on feet”라는 문구는 일반적인 셀 수있는 의미에서 셀 수있는 명사를 사용합니다.   “on foot”이라는 문구는 셀 수없는 의미로 명사를 사용합니다.   셀 수없는 의미를 표시하려면 단수 형식의 명사를 사용해야합니다.  

    답변

    다음은 “ 도보 ” p에 대한 정의와 예입니다. >

    영어 :

    정의
    걷거나 달리기
    진행 중; 일어나는; afoot

    See foot (sense 19)

    “on foot”을 포함한 문장의 예
    낮에는 눕고, 밤에는 걸어서 여행하고, 밖으로 나가는 것을 의미합니다. 마을, 마을의 수.
    -Townsend, Eileen IN LOVE AND WAR
    그들은 몇 분 만에 그들의 지도자 중 한 명을 살해하기로 결심 한 화난 정착민 무리를 따라갔습니다. .
    -Forrest, Roberta WHEN THE APRICOTS BLOOM
    그는 BMW를 잔디 가장자리에 주차하고 침입자 경보 코드를 입력 한 다음 다리를 걸어서 건너갔습니다.
    -Forbes, Bryan THE ENDLESS GAME

    미국 :

    정의
    걷거나 달리기
    계속; 진행 중

    예 :
    그리고 걸어서로 예스를 쫓아가는 과도한 에너지를 사용할 수 있습니다.
    -Lois McMaster Bujold THE CURSE OF CHALION (2001)

    Chambers와 Collins 모두 “by foot”에 대한 항목이 없습니다.

    댓글을받은대로 비 원어민 사용자가 자동차 / 페리 / 비행기 사용을 당신이 발을 딛고있는 상황으로 확장하도록 유혹합니다.

    그러나 암묵적인 [의미]를 명시 적으로 만들면 “s / he 풍선으로 여행 함 “-차량을 이용했거나 액세스 할 수 있었거나

    “발로 여행 한 사람 “-에서 발을 획득했습니다. .. 어디?포고 스틱처럼 사용 했나요?

    댓글

    • 악마 연주 ‘의 옹호자 : The Free Dictionary div에 (또는 걸어서) 항목이있는 Oxford Dictionary Online을 어떻게 설명 하시겠습니까? > 도보 “걷기; 걸어서 개울을 지나가는 것” 및 Macmillan에서 해변에 도달하는 가장 좋은 방법은 도보입니다. ?
    • 도보로 해변에 도착하는 것은 다른 의미입니다. ‘ 아직 모든 사전을 살펴볼 기회가 없었습니다. 🙂 나는 일반적으로 단계적 세분화로 답변을 작성합니다.

    답변

    같은 질문에 답변했습니다. 여기 . 간단히 말해서 On은 신체 부위와 관련된 동작에 사용되며 by는 여행 수단으로 더 일반적으로 사용됩니다.

    댓글

    • I ‘에 게시 한 링크 English lessons Brighton 에서 간략한 요약을 제공 할 수 있다면이 스파르타 답변을 찬성합니다. ELL 게시물.

    답변

    어떤 사람들은 “차로”와 유사하게 “걸어서”를 사용하는 것 같습니다. “(+ 차량으로) 올바른 표현이”도보 “라는 사실을 알지 못합니다.

    댓글

    • @ Mari-LouA-할 일 없음 ” 일반 학습자 “-원어민으로서 ‘ 둘 중 하나를 기꺼이 사용합니다. div id = “a0342804a0”>

    도보로 ” 또는 ” 도보로 “.

    답글 남기기

    이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다