예 :
어떻게 묻지 않고 그녀의 나이를 알 수 있을까요?
어떻게 묻지 않고 그녀의 나이를 알 수 있나요?
이 두 문장이 문법적으로 맞습니까? 그렇다면 동일한 의미를 가지고 있습니까? 그렇다면 어느 것이 더 일반적입니까?
답변
둘 다 맞지만 의미는 상당히 다릅니다.
어떻게 묻지 않고 그녀의 나이를 알 수 있을까요?
당신은 그녀의 나이를 결정할 수 없습니다. 그녀에게 물어봐야 할 것임을 알기 위해서는 직관적 인 능력입니다.
어떻게 묻지 않고 그녀의 나이를 알 수 있습니다. ?
“어떻게 묻지 않고 그녀의 나이를 알 수 있습니까? 이것은 기술적 인 질문에 가깝습니다. 어떤 과정을 따를 수 있습니까? 방법에 관한 질문입니다.
댓글
- 및 " 어떻게 할 수 있는지 묻지 않고 그녀의 나이를 알고 있습니까? " 어느 쪽이든 갈 수 있다고 생각합니다. 하지만 " 어떻게 알겠습니까 …? "는 " 어떻게 알 수 있었습니까 …? " 나에게
답변
둘 다 문법적으로 정확하지만 “어떻게 알 수 있습니까?” 그 자체로 훨씬 더 일반적인 문구입니다. “어떻게 알 수 있니 …”는 “내가 아는 한 특별히 어색하지도 않고 관용적 인 규칙도 어 기지 않습니다.
이 상황에서 두 문장은 거의 동일합니다. 그러나 “can”은 일반적으로 “무언가 가능한지 물을 때 사용되지만, 다른 사람을 지칭 할 때”would “는 사람에 따라 다르며 그들이 무언가를한다면 어떤 행동을 할 것인지 묻습니다.
예를 들어 “어떻게 할 수 있니?”는 남자가 어떤 일을 할 수있는 가능한 방법에 대한 질문입니다. “그가 어떻게할까요?”는 특히 그 남자가 어떤 식으로 할 수 있는지에 대한 질문입니다. 은 작업을 수행할지 여부를 선택합니다. 때로는 구어체 대화에서 “would”와 “can”이 같은 의미로 사용됩니다. 특히 자신을 언급 할 때 더욱 그렇습니다.
답변
비슷하고 일반적인 상황 공식은 다음과 같습니다.
- 정말 모르겠습니다.
정말 모르겠다는 의미의 질문에 대한 반응. 내 견해로는 이것은 조건부 모드, 과거 습관, 문이 열리지 않거나보고 된 연설에서와 같은 의지의 정상적인 사용과 일치하지 않는 특별한 무언가의 의지 사용입니다.
나는 1에서 나는 정말로 모를 것 또는 2에서 왜 그렇게 할 것인가의 사용을 분석하는 데 어려움이 있음을 인정해야한다.
In 2는 sth에 대한 경악과 sth가 아닐 것이라는 생각을 표현할 것이다. 정상입니다.
1에서 표현 된 아이디어는 내가 그것을 알 가능성이 없다는 것입니다 ./ 나는 그것을 알 수 없습니다.