엄격히 말해서 “I can”t do X “는”I am not to do X “를 의미합니다.이 문맥에서 문장은 다음과 같을 수 있습니다. “I am ca nt get the song from my head”또는 간단히 “ 노래를 머릿속에 유지할 수 없습니다. “
그러나 이중 네거티브는 잘못되었지만 영어에서 네거티브를 의미하는 데 자주 사용됩니다. 당신이 읽은 문장이 이것의 예일 가능성이 큽니다. 단순히 훨씬 더 일반적으로 들리는 문장을 잘못 쓴 것입니다.
I can ” 머리에서 노래를 꺼내지 마십시오.
머리에서 노래를 꺼내지 못하는 것은 그렇지 않은 것보다 더 자주 불평하기 때문입니다. 머리 속에 넣을 수 있습니다.
댓글