무서운 고양이가되지 마십시오.
주어진 문장에서 무섭다 는 무엇을 의미합니까? 단독으로 사용할 수 있습니까? 아니면 항상 고양이 와 짝을 이룰 수 있습니까?
겁쟁이이거나 부끄러워하는 사람을 지칭합니까? 즉, “그는 무서운 고양이입니다”라고 말하는 것이 맞습니까? 무례하거나 공격적인 것으로 간주됩니까?
댓글
- " 무섭다 "는 영어 " -y " 접미사로 일반적으로 단어를 " 품질이 " (rain > rainy; mess > messy). 관련 단어가 있습니다 : fraidy ( 또는 ' fraidy)는 " 두려운 "를 의미합니다. -y와 유사하게 -ish는 종종 무관 d를 유머러스 한 효과를 위해 단어로 변환합니다.
- oxforddictionaries.com/definition/english/scaredy-cat?q=scaredy
답변
무섭다 라는 단어는 그렇지 않습니다. ” t는 그 자체로 존재합니다. scaredy cat이라는 문구는 1933 년에 출판 된 Dorothy Parker의 The Waltz에 처음으로 인쇄되었으며 일반적으로이 용어를 만든 것으로 기록됩니다.
따라서 고양이 라는 단어가 붙은 이 사용됩니다.
하지만 무서운 다람쥐 라는 제목의 또 다른 만화도 있습니다. em>이지만 여전히 “구문에 사용되지 않습니다.
예, 누군가를 소심한 사람으로 묘사 하거나 두려운 사람을 언급하는 데 명시 적으로 사용됩니다. 겁쟁이 . 그 사람의 수줍음에도 적용 할 수 있을지 모르겠습니다.
다음에서 scaredy-cat 사용
그는 무서운 고양이입니다.
완벽하게 맞습니다. 예, 맞습니다. ” t 누군가를 겁쟁이라고 부르는 예의; 하지만 맞습니다.
댓글
- 정중하지 않을 수 있지만 더 거칠게 말할 수있는 방법이 많이 있습니다. 누군가가 무언가를 두려워하는 것을 언급하고 싶다면이 문구가 잘 작동 할 수 있지만 ' 너무 너무 거칠고 싶지는 않습니다.
- 관용구 ' scaredy-cat '는 약간 유치하며 아이들은 종종 ' 그렇게 무서운 고양이가되지 마십시오! " 어른을 무서워한다고 부른다면- 고양이라면 내가 아주 잘 아는 사람이 될 것이고, 롤러 블레이 딩을하는 것에 긴장하는 것과 같은 사소한 일보다 놀리는 방식으로 될 것입니다.
- 적절한 : " ' 치과에가는 것이 두렵습니까? ' 그렇게 무서운 고양이가되지 마세요! " 가능성이 낮음 : " 당신 ' 적이 당신을 붙잡아 고문 할 것이라고 생각하기 때문에이 스파이 임무를 수행하는 것이 두렵습니까? ' 그렇게 무서운 고양이가되지 마세요! " 진정 심각한 상황에서이 문구가 사용되는 유일한 방법은 농담으로 긴장을 풀어 주려고했습니다.
- @Trish : 부끄러워요. 답이 되었으면합니다.
답변
무섭다 는 을 의미합니다. 두려워 . “ Scaredy cat “은 관용구입니다. 두 단어이지만 내가 아는 사람은 고양이 를 추가하지 않고 scaredy 를 사용하지 않습니다. 고양이 가 없으면 “그는 무서워”라고 말합니다. 또는 “He”s (a) chicken “.
댓글
- 또한 무서운 고양이
- 어렸을 때 " 무서운 바지 "를 들었던 기억이 있습니다.하지만 고양이 는 가장 일반적입니다.
Answer
Scaredy cat 은 누군가를 설명하는 데 사용되는 용어입니다. 무언가를하는 것을 두려워하는 것입니다. 젊은 시청자들 사이에서 가장 흔하고 10 대 이후에는 거의 사용되지 않습니다. 매우 비공식적입니다.
친구가 아닌 사람을 묘사 할 때 무례하고 모욕적입니다. 성인이이 용어를 사용하는 경우 Dream Eater의 답변에서 알 수 있듯이 성인을 놀리는 방법만큼 모욕적이지 않습니다.
관용구로서 두 단어가 모두 필요합니다. 의미를 표현합니다. “ 그는 무서운 고양이입니다 “라는 표현이 올바른 표현입니다.
누군가가 부끄러워하면 두려움을 유발하는 활동을하는 것을 주저 할 수 있습니다. 그래서 예, 누군가가 수줍은 사람을 놀리는 데 사용할 수 있습니다.
답변
무서운 고양이 는 많이 두려워하는 사람을 의미합니다. 혼자가 아니라 함께 사용되는 문구입니다.