scrilla (uncountable) (속어, 아프리카 계 미국인 모국어) 화폐
스 크릴 : 수익 창출
나는 차를 사고 싶지만 스크 릴라가 없습니다!
저 차는 미친 스크 릴라 가치가 있습니다.
scrilla 및 스 크릴 ? 어떻게 등장 했습니까?
댓글
- " scritta "는 " 작성된 "에 대한 이탈리아어입니다.
Answer
Scrilla (때로는 skrilla, scrillah 또는 skrillah ) 날짜 적어도 1990 년대 중반, 샌프란시스코 베이 지역의 힙합으로 대중화되었습니다.
The Routledge Dictionary of Modern American Tom Dalzell의 속어 및 틀에 박힌 영어 (2008) :
스크 릴라; skrilla 명사
돈 미국 , 1995
그 스캔들 같은 년은 그냥 스크 릴라를 원했습니다. —rec.music.hip-hop, 1995 년 3 월 8 일
그들이 멍청한 멍청한 도시에서 모스크 릴라를 얻어 그곳으로 이동할 수 있다면 그렇게 할 것입니다. — Renay Jackson, Oaktown Devil , 1998 년 11 페이지
A Rap Genius의 Rap Stats 검색 은 1991 년 랩 가사에서 처음 사용 ( skrilla )을 제안하지만 안타깝게도 실제 가사를 표시하지 않습니다.
Vibe 매거진 (1997 년 12 월-1998 년 1 월)에는 “진정한 신이 우리를 to Bay Area slang “, by Rappin”4-Tay of San Francisco는 scrilla 를 돈으로 정의합니다.
1995 년 11 월 14 일 alt.rap에 게시 된 완전히 비공식적 인 랩 사전 은 다음을 정의합니다.
scrilla
(n) 돈, 전리품, 스크래치. “Scrilla 스크래치 페이퍼”-E-40 (One love [??]).
E-40은 San의 도시인 Vallejo에서 왔습니다. 프란시스코 베이 지역. 인용 된 가사는 “1 Luv”가 아니라 “Dey Ain”t No “
입니다. 주요 방식으로 같은 앨범의 a> :
“얼마나 벌까요?” “Mega
스 크릴 스 크릴 페이퍼를 다시 가져와”라고 말했죠.…
sc-rilla에서는 항상 이동 중
상위 도시 사전 정의에 “E-40으로 작성”및 다른 정의 는 다음과 같이 말합니다.
리믹스에서 5 개를 받았습니다. E-40은 다음과 같이 말합니다. “나는 내 스크 릴라를 느끼지만 아마도 내 스크 릴라가 나를 느끼지 못할 것이다.”
” 5 on It “ by Luniz (샌프란시스코 베이 지역의 오클랜드)는 1995 년 5 월 31 일에 출시되었습니다.
The remix to “Bay Ballas Remix”로 알려진 CD 싱글에서 찾을 수있는이 노래는 코러스의 원래 공동 작업자 Michael Marshall, Dru Down, E-40, Richie Rich, Shock 등 Bay Area의 광범위한 아티스트 목록을 포함합니다. G, and Spice 1.
여기에서 Rap Genius (약 2 분에 YouTube 에서들을 수 있음) :
나는 스크 릴라를 느끼기 시작했습니다.
하지만 오늘은 스크 릴라가 나를 느끼지 못합니다
내가 트랙을 벗어났다는 단순한 사실 때문에 바보들과 함께, B
주머니가 비어 있고, 투구 5 개, 남자 나는 먼지를 털어 냈다.
모자를 벗고, 넘겨주고, 남자에게 뿌려 줘
E-40 “의”Scrill scratch paper “가사는 (San Franciscan) JT the Bigga Figga의 트랙의”Scrilla, Scratch, Paper “제목에 영감을주었습니다. Dwellin “in tha Labb 앨범 , 1995 년 10 월 10 일 발매.
Answer
“scrilla”는 Snoop Dogg (및 다른 많은 사람들)가 단어를 수정하기 위해 izzle을 사용한 것과 같은 방식으로 “scratch”의 변형 일 가능성이 높습니다 (예 : 거래 대신 dizzle). 그리고 E-40이 -izzle 접미사와 -illa 접미사를 모두 사용하는 초기 사용자로 인용되었지만 그가 처음으로 사용하는 것은 아닙니다.
답변
Skrilla는 이탈리아-미국 속어 “scarola”또는 “escarole”의 힙합 변형 인 것 같습니다. The Sopranos와 같은 팝 TV 및 영화 참고 자료에서 사용되는 잎이 많은 채소입니다. 이것은 뒷면에 미국 달러가 녹색 잉크로 인쇄되어 있기 때문에 돈을 위해 “양배추”또는 “상추”를 미국 속어로 사용한 번역입니다.
Answer
이 블로그 항목 에 따르면이 단어는 고대 매체 ( 점토판도 일부 문화권에서 사용되었지만) 서기관의 기록 보관 에 사용되었습니다. 회계 서기관은 누군가가 수행 한 작업이나 물물 교환을 두루마리에 기록하여 분쟁 (또는 세금 납부)이 문제없이 해결 될 수 있도록했습니다.
안타깝게도 “”라는 단어에 대한 언급을 찾을 수 없었습니다. scroll “이”scrill “이되었고”scrilla “가되었습니다.”스크 릴라를 말하는 게 더 갱스터 “라고 들리는 항목을 보았지만
다소 도움이되기를 바랍니다.
Answer
Scrilla는 랩 노래 “Be About Yo Paper”에서 베이 지역 래퍼 E-40이 만들었습니다 …
댓글
- 언제였습니까? 현재 1995 년이 가장 빠른 참조입니다.
- 감사합니다, David… 이에 대한 지원을 제공 할 수 있습니까?