스컷 작업 에서 스컷 의 기원은 무엇입니까?
Merriam-Webster에게,
작업 : 일상적이며 종종 정신적 인 노동
아마 의료용 argot에서 유래 한 것 같습니다. scut 은 “주니어 인턴”을 의미합니다.
처음 알려진 사용 : 1962 년경
사용 예 :
… 일반적으로 자신이 의료계에서 2 등 시민이라고 느끼는 여성-(대부분 남성) 의사의 평가를받지 않고 대부분 수행하도록 지시 한 여성 작업 .
이 ngram 은 scut work 가 1960 년 이전에 의학 용어로 사용되었습니다. 이 용어가 이미 일반적으로 사용되지 않았고 이후 병원에서 대중화되었다는 생각을 뒷받침합니다.
이것은 우리를 의학 동전으로 되돌립니다. OED의 의미 (2)와 관련이있을 수 있습니까?
scut
1. 토끼의 짧은 꼬리 , 토끼 또는 사슴.
2. ( 주로 아일랜드 인 ) 어리 석고, 경멸 적이거나, 불쾌한 사람으로 인식되는 사람.
유도 된 또 다른 이론이 있습니다. 옥스포드 대학의 직원들은 스카우트 라고 불렀지 만 스컷 작업 의 미국 기원을 감안할 때 이것이 가능성이 낮다고 생각합니다.
댓글
- 저는 … ' '가 다른 것에서 파생 될 가능성이 없다고 생각합니다. OED : 2보다 훨씬 더 투명 해 보입니다. 아마도 그 정의 자체는 토끼와 바보 (토끼는 멍청함) 또는 낮은 농민 (다른 고기보다 토끼를 더 많이 먹는)과의 연관성에서 비롯되었을 것입니다.
답변
위키 낱말 사전 scutwork 항목에서 참조 중 하나 인 의학적 의미 : 단어 유래 용어집 은 scuttle 또는 OE scitan (배설물)을 scut scutwork에서. scitan 이 그럴듯하다고 생각합니다. 똥 의 어원 참고 :
명사 “유해한 사람”에 대한 사용은 최소 1508 년 이후입니다.
위키 셔 너리는 scut “경멸적인 사람”으로서 어원은 스카우트 의 쓸모없는 의미에서 유래했을 수 있습니다. Etymonline은 다음과 같이 설명합니다.
“경멸로 거부하다,”c.1600, 스칸디나비아 출신 (참조. ON skuta , skute ” taunt “), 아마도 shout 과 관련된 출처에서 온 것 같습니다.
그 의미가 맞다고 생각합니다. (2) of scut은 scutwork 와 더 밀접하게 관련되어 있지만 누군가를 경멸 적이라고 부르는 것이 인용구에서와 같이 의미 (1)와 관련이 없을 필요는 없습니다. 위키 낱말 사전 또는 이 1907 년 이야기 :
“돈 “내가 이해가 안 돼?”농부가 소리 쳤다. “내 멍청이에게 무슨 짓을 한거야, 너는 멍청한 공작새처럼 멍청한 공작처럼 거기 앉아 멍청이를 깎아 내리니?”
화난 남자는 재빨리 침대에 다가 가서 Aubrey s pyjama-clad shoulder in a 큰 주먹, 그의 털이 많은 얼굴을 희생자 코의 1 인치 안에 밀어 넣었다.
“내 아가씨에게 무슨 짓을 한거야?”그가 다시 으르렁 거렸다. “이제 나를 이해하지?”
“W -그녀가 뭐라고 했어? ” Aubrey는 끔찍하게 겁을 먹었습니다.
“당신이”남자와 아내가 모두 법에 맞을 때까지이 집을 떠나서는 안된다고 맹세했습니다. “
댓글
- ' 위키 낱말 사전에 매우 감명 받았습니다. ' 항목이 실제로 있습니다. 인용문이 마음에 듭니다. 다음은 Ulysses 에서 두 가지 더 있습니다. " 신 이시여, scut! " 및 " 피투성이를 의미합니다. "
답변
내가 확인한 모든 출처에서 출처를 알 수 없다고 말했기 때문에 이것은 확실한 답이 아닙니다.하지만 아마도 스커틀 에서 온 것 같습니다. em>, 왜냐하면 설거지를하는 것은 “scut”작업의 전형적인 형태이고 Etymonline이 우리에게 보여 주듯이 :
스커틀 ( n .) “bucket”, OE scutel “d ish, platter, “L. scutella 의”서빙 플래터 “, dim. scutra 의 “플랫 쟁반, 접시”, 아마도 scutum “shield”와 관련이 있습니다 (hide (n.1) 참조). 일반적인 Gmc. 라틴어에서 차용 (참조 : ON skutill , M.Du. schotel , OHG scuzzila , Ger. Schüssel ) . “곡물을 선별하는 바구니”라는 의미는 14 세기 중반부터 입증되었습니다. “석탄을 담는 양동이”라는 느낌은 1849 년 처음으로 기록되었습니다.
댓글
- ngram I ' 질문에 게시 한 스컷 작업 은 1960 년 이후에만 실제로 존재하기 때문에이 이론에 위배됩니다.
- +1 I 석탄 스커틀에서 비롯된 것으로 의심됩니다.
답변
“스커틀 작업”은 최소한 일찍부터 사용되었습니다. 1950 년으로. 예일 생물학 및 의학 저널 , 22 권 에서 :
… 일반적으로 “scut work”로 알려진 사소한 작업입니다.
시간의 일반적인 매너를 감안할 때 경멸 적으로 너무 사용되지 않을 것입니다.
James Joyce “s, Finnegans Wake (1939) 또한 scutfrank로 캐릭터를 지칭합니다. – 정상적인 작업을 수행하는 사람을 의미하는 것으로 해석 되었습니다.
답변
“일반적으로 완료되지 않은 작업”입니다.
댓글
- 사전의 정의입니까? 다른 이유 거꾸로 된 쉼표를 사용 했습니까? 그대로 ' 그 출처에 대한 답변을 제공하지 않았습니다.
- @ Mari-LouA 따옴표처럼 보입니다. 저자는 각 단어의 첫 글자를 대문자로 대문자로 (주장 된) 출처를 제안했습니다. 저자는이 주장에 대한 근거를 제공하지 않았지만 마지막 두 문장은 편집자를 대상으로해야한다고 생각합니다!