에서 파생 된 이미지는 무엇입니까?
skinflint라는 단어의 기원이 무엇인지 알고 싶습니다.
사전에서 skinflint를 검색하면 다음과 같은 정의를 찾을 수 있습니다.
A penurious person; a miser; a person who is stingy with money; a penny-pincher. 페니 핀처가 말 그대로 설명하는 것을 쉽게 상상할 수 있지만 skinflint가 파생 된 이미지 또는 액션은 무엇입니까?
etymonline.com 에서 다음 설명을 찾았습니다.
속어; 문자 그대로 “어떤 것을 구하거나 얻기 위해 부싯돌 껍질을 벗기는 사람”
하지만 여전히 저에게는 분명하지 않습니다.
부싯돌 조각을 떼어 내거나 부싯돌로 동물 가죽을 긁는 것과 관련이 있습니까?
댓글
- 동영상 은 " 부싯돌을 너무 많이 사용하여 피부만큼 얇아지는 것으로 설명됩니다. ". 합리적으로 들립니다.
Answer
Skinflint는 아마도 도둑 속어는 무언가를 구하기 위해 부싯돌을 벗길 수도 있다는 생각을 의미합니다.
명사 skinflint 는 깜짝 놀랄만 한 사람을 나타냅니다. 캔팅 크루의 고대 및 현대 용어 사전 (런던, 169) 9), “B. E. Gent.”:
- 피부 부싯돌, 움찔하고, 날카 롭고, 밀착 된 동료.
과도한 비열함 또는 무언가를 구하거나 얻기 위해 극도의 길이로 기꺼이 이동하려는 의지를 나타내는 과장된 표현에서 부싯돌을 벗기는 것입니다.
이는 tondre un œuf (달걀을 깎기 위해)라는 프랑스어 문구와 비슷합니다. Randle Cotgrave는 프랑스어와 영어 방언 사전 (1611)에서 정의했습니다.
Tondre sur vn oeuf. 거짓의 진실을 비난하고, 악덕을 고소하고, 결함이없는 곳을 찾으십시오. 또한 어떤 것의 상품을 만드는 것이 얼마나 더 낫지 않은지; 언제, Ils trouveront à tondre sur vn oeuf (= 계란을 면도 할 [뭔가]를 찾을 것입니다).
부싯돌 껍질을 벗기는 문구는 존스 선장의 전설 의 1656 년판 (런던)을 소개하는시 중 하나에 처음 기록되었습니다. 그의 모험을 바다와 관련시키기 : 그의 첫 상륙, 강력한 곰과의 이상한 전투.
이것은 사소한 어려움 이었지만 Jones는 한 사람이었습니다.
부싯돌을 스키닝하고 다 먹었을 때 그를 먹을 것입니다.
(Wordhistories.com)
Lexicographer Craig M. Carver는 부싯돌 가죽을 벗기는 아이디어가 소총 병에게서 나올 수 있다고 제안합니다.
skinflint의 부싯돌 은 철로 치었을 때 불을 촉발시키는 데 사용되는 단단한 돌입니다. 또는 강철. 미국 지역 영어 사전의 사전 편집자이자 편집장 인 Craig M. Carver는 부싯돌과 소총에서의 역할, 그리고 이것이 “skinflint”라는 단어에 영감을 준 방법에 대해 씁니다.
- [The 라이플]은 망치 모양의 장치 또는 “콕”에 고정 된 부싯돌 조각을 사용했습니다. 방아쇠를 당겼을 때, 스프링이 달린 콕이 부싯돌을 강철판에 부딪 혔습니다. 불꽃이 쏟아졌습니다. 철판 바로 아래의 팬에있는 프라이밍 가루가 번쩍이는 바람에 보어의 전하가 점화되고 무기가 발사되었습니다. 반복 발사 후 부싯돌이 마모되었습니다. 대부분의 라이플 맨은 부싯돌을 교체했을 뿐이지 만, 일부 페니 핀처는 부싯돌을 칼로“껍질을 벗기거나”갈았습니다.
(www.bozemandailychronicle.com)
답변
또한 현대적인 맥락에서 단어는 그렇지 않습니다 는 성미가 나쁘거나 비열함을 암시합니다 (일부 사전에서 언급 할 수 있음).
현재이 단어의 사용은 습관적으로 또는 어리석게도 값싼 사람의 말에 더 가깝습니다. 예 : 지금은 조금 더 많은 돈을 쓰고 싶지 않지만 알고 미래의 슬픔 및 / 또는 비용 측면에서 훨씬 더 많은 비용이들 수 있습니다.
“매우 꺼리는 사람 분명히 자신에게 최선의 이익이 될 때도 돈을 쓰십시오.
댓글
- 참조는이 답변을 개선 할 것입니다.