Speeded vs. Sped [종료 됨]

아직 허용됩니다. 일반 참조
Bre에서 비둘기 는 정확하지 않고 dived 입니다. 나는 의미가 " 속도 제한을 초과하는 여행 speed 의 과거 시제로 speeded 를 사용합니다. div id = “2c22c7edf6″>

. ' 단순히 " 속도로 여행하는 "라면 저는 sped .

최근 투표를하는 이유는 무엇입니까?

@Matt : " 속도 "는 " 빠른 " '의 과거형을 갖는 경향이 있습니다. div>는 전이적이고, " sped "는 전 이적입니다. 비교 " 프로세스 속도 향상 " 및 " 언덕을 질주했습니다 ". 이것이 " 속도가 빨라진 "가 더 일반적 인 이유입니다.

사실, 이것은 영국 영어에 대해 ODO 가 말하는 것입니다. " 속도 향상 " 구문 동사에서 " 속도 향상 " 및 전이적일 때; 그렇지 않으면 " sped ". (그들은 ' Ame에서 규칙이 무엇인지 말하지 않습니다. 개인적으로 저는 ' " 동사를 자동으로 사용하기 위해 " 속도를 높였지만 그렇지 않으면 동의합니다.)

답변

BNC (British National Corpus) 및 의 사용 통계 div> 현대 미국 영어 코퍼스 는 다음과 같습니다.

 COCA BNC speeded.[v*] 259 149 sped.[v*] 1607 302

따라서 속도가 빠른 것보다 속도가 빠른 이 선호됩니다. 연못의 양쪽에 있지만 미국에서는 훨씬 더 많습니다. 그러나 흥미로운 부분은 다음과 같습니다.

 COCA BNC speeded up 178 139 sped up 324 8

즉, 속도를 높이기위한 구동사에 관해서는 선호도가 미국에서는 그다지 강하지 않으며 영국에서는 완전히 역전됩니다.

시간 경과에 따른 사용에 관해서는 역사적인 미국 영어 코퍼스

a>는 다음 그림을 그립니다.

^{(X 축 : 연도, Y 축 : 백만 단어 당 발생 횟수)}

따라서 속도 보다 속도 가 선호되었습니다. 말뭉치 데이터가 되돌아가는 한.

일반적으로 불규칙 동사는 시간이 지남에 따라 규칙적으로 변하는 경향이 있지만 후자도 들어 본 적이 없습니다. 그러나 불규칙 동사를 많이 사용할수록 변경 될 가능성이 적습니다 . (이는 다른 불규칙한 단어에도 해당됩니다. 예를 들어, 조만간 어린이 가 어린이 를 대체하는 것을 볼 수 없습니다.)

다이빙 대 비둘기 는 이 사이트의 다른 곳 에서 논의되었습니다. 다음 관련 질문도 참조하세요.

다른 문제가 있습니다. 그는 길을 질주했습니다. 은 정상이지만 * 그는 속도를 냈고 이제는 ' 대가를 지불 할 것입니다. 속도 는 잘못된 것 같습니다. 이 두 가지 모두에서 나에게 있지만 자동차 법적 의미에서 speed 의 과거 시제는 적어도 미국 영어에서는 현재 불확실한 것 같습니다.

답변

과거 분사 (및 과거 시제) “speeded”및 “sped”는 다른 문법적 상황에서 사용됩니다. “speed”가 자동 동사이면 과거형은 거의 항상 “sped”입니다.”speed”가 타동사 일 때 과거형은 보통 “speeded”입니다 (이 상황에서는 “sped”가 점점 더 많이 사용되고 있음).

Google Ngram 에서 “속도가 빠르거나 속도가 빠름”을 고려하십시오. 거의 항상 “속도”입니다. 이제 Google Ngram 을 “속도 향상 / 속도 향상”과 비교하십시오. “속도 향상”이지만 “속도 향상”입니다. sped “는 이제 더 보편화되고 있습니다.

Answer

“Speeded”와 “sped”는 둘 다 “to speed”동사의 올바른 변형입니다. 둘 다 과거 시제와 과거 분사 형태를 나타냅니다. 하지만 한 가지 말씀 드리고 싶은 것은 텍스트에서 하나를 사용하기로 선택한 경우 일관성을 위해 동일한 변형을 사용하는 것입니다.

" 일관성을 위해 동일한 변형을 사용하는 것이 항상 가능하거나 권장되는 것은 아닙니다. " 전달에 효과적으로 사용될 수 있기 때문입니다. 다른 의미 또는 다른 맥락에서 더 잘 맞습니다. 둘 다 정확하지만 항상 정확히 동의어는 아닙니다.
사실 " sped "는 거의 " speed "가 자동 동사이지만 " speeded "는 일반적으로 " speed "가 타동사 일 때 사용됩니다. (마찬가지로 미국인은 " 내 신발을 빛냈다 "라고 말하지 않지만 미국인들은 보통 " 태양이 " 태양이 빛나지 않고 " ".)
일관성이 미덕 인 이유는 무엇입니까?

답글 남기기 답글 취소하기