sic "가 표시됩니다.
당신이 인용 한 ' 링크의
.
답변
인쇄기가 출시 된 후 영어 철자가 점점 더 표준화 된 반면 1475 년에 도입되었지만 19 세기까지 중요 로 간주되지 않았습니다. 미국에서는 Noah Webster가 이념적으로 동기를 부여한 1783 년 철자법과 1828 년 사전, Horace Mann의 노력과 1830 년대 이후 다양한 주에서 보편적 인 공립 학교 교육이 시작되면서 보편적 표준화가 촉진되었습니다. 사전에는 고유 명사가 포함되어 있지 않았기 때문에 성가신 족보 학자가 오래된 승객 명단과 인구 조사 데이터를 살펴보면서 알고 있듯이 이름은 표준화 된 철자를 얻기위한 마지막 단어 중 하나였습니다.
아마도 12 개의 형태가 있었을 것입니다. 1700 년대 후반에 사용되었습니다. 펜실베니아 와 펜실베니아 는 모두 원래 미국 헌법에 나타나 있으며, 펜실베이니아에서 작성된 문서 일뿐만 아니라 비서관이 하나 Jacob Shallus 는 펜실베이니아 주 입법부의 서기였으며 아마도 알아야 할 사람이었습니다.
여러 철자가 같은 문서에 자주 나타나며 때로는 몇 단어 만 떨어져있는 경우도 있습니다.
… 또는 따로 단어 없음 :
사실, Seymour Stanton Block의 2004 년 영연방의 가장 유명한 아들 전기 Benjamin Franklin, Genius of Kites, Flights and Voting Rights 는 위조 방지 조치로보고합니다.
[Franklin]은 펜실베니아, 펜실베니아, 펜실바니아, 펜실바니아 등 각 종파 지폐에서 펜실베이니아를 고의로 다른 방식으로 철자를 사용했습니다.
댓글
- 그러나 Pencilvania는 없습니다. 🙁
- 프랭클린은 유명한 펜실베이니아 사람 이었지만 그는 보스턴에서 태어난“연방의 아들”이 아닙니다.
- @MarkDominus 오, 필라델피아 사람들이 정의 할 것이라고 생각합니다. 켄터키와 일리노이가 링컨, 오하이오와 노스 캐롤라이나 라이트 브라더스를 놓고 싸우는 것처럼 아들 은 동의하지 않을 정도로 광범위합니다. 반면에 테네시와 아칸소는 기드온 필로우를 놓고 다투지 않습니다.
답변
스페인 인은 L “arcadia 또는” wooded coast “, 탐험가 Verrazano의 1524 년 항해 중. (이것은 중요합니다.) 손을 여러 번 바꾼 후 Willian Penn King George II가 Penn의 아버지에게 빚진 빚을 해결했습니다. Penn이 Sylvania를 제안했지만 (라틴어 : silva / silvestre 는 숲 / 숲을 의미하고 Sylvania는 숲을 의미합니다.) 나는 그것이 Charle 왕 이었음을 기억하는 것 같습니다. s II는 Penn s Sylvania (나중에 펜실베니아로 축약 됨)라고 명명했습니다.
벨이 만들어졌고 (실제로 몇 년 전과 이후에) 철자는 소리만큼 중요하지 않았습니다. Pensylvania라는 단어와 기타 변형 은 모두 오래된지도와 문서에 나타납니다.
이 철자는 법에서 idem sonans 의 교리를 설명하는 데 사용되었습니다. 소유자의 이름처럼 들리면 증서에서 이름의 철자를 잘못 입력하는 것은 허용됩니다.마찬가지로, “1682 년 5 월 5 일 채택 된 펜실베이니아 정부 구조”의 첫 번째 줄에서 식민지는 “펜실바니아”로 철자됩니다. 그러나 공식적으로 명명되지 않았습니다.
그러나 벨 메이커는 인용문에 “ Philada 주 하원을위한 펜실베이니아 주 의회의 명령에 따라 . ” 그러나 필라델피아가 실제로 필라 다 로 명명 된 적이 없다고 가정하는 사람은 없습니다. 모든 역사를 통틀어 손으로 작성 (또는 조각 등) 할 때, 특히 제한된 공간에 맞추기 위해 필요한 경우 약어 및 철자 오류가 많습니다.
댓글
- 필라 다가 약어에 흔히 사용되는 철자와 비슷하다고 생각합니다. William의 Wm과 유사합니다. Wm의 M이 William의 경우와 마찬가지로 A는 위첨자입니다.
- 탐험가 인 " Verrazano ", 아니요? 아니면 주제를 고려할 때 미묘한 농담 이었나요?
- W. Penn the Elder가 Samuel Pepys ' 일기에 자주 등장한다는 점도 언급 할 가치가 있습니다. 여기서 그는 항상 Sir W. Pen 이라고합니다.
Answer
Pennsylvania라는 이름의 출처에 대한 Medica의 진술은 절대적으로 정확합니다.
그러나 Pensylvania는 자유의 종을 캐스팅 할 때 허용되는 대체 철자였습니다.
또한 종에 “By 필라 다 주 하원을위한 펜실베이니아 주 의회 명령. “”펜실베이니아 “의 철자는 당시 보편적으로 채택되지 않았습니다. 사실 원래 헌법에서는 주 이름도” Pensylvania. “필라델피아 독립 기념관 2 층을 방문 할 기회가 있다면 엄마를 데려 가라. 벽에있는 원본지도를 보았습니다. 그들 역시 주 이름이 “펜실베니아”(그리고 대서양은 그날의 이름 “서양”로 불림)를 가지고 있습니다. 인용문은 의회 의장 인 Quaker Isaac Norris가 선택했습니다.
div>
당시 , “Pensylvania”는 “Pennsylvania”의 대체 철자입니다. 이 철자는 1787 년에 King s College (현 Columbia University)를 졸업 한 Alexander Hamilton이 미국 헌법의 서명 페이지에서 사용했습니다. [105]
다음을 참조합니다.
국립 공원 관리청을 위해 종에 대한 역사적 연구를 저술 한 John C. Paige에 따르면.
헌법의 맞춤법 오류에 대한 USConstitution.net 기준 :
하지만 단 하나의 실수는 명백한 실수입니다. 서명자 목록에서 “Pennsylvania”라는 단어의 철자는 N : “Pensylvania”로 표시됩니다. 이전 철자를 사용하여 1 조 2 항에서. 그러나 단일 N은 18 세기에 일반적으로 사용되었습니다. 예를 들어 Liberty Bell에는 단일 N 철자가 새겨 져 있습니다.
댓글
- 다중 같은 문서에서도 여러 철자가 동시에 사용되었지만 공식 은 없습니다. Wikipedia는 가장 권위있는 출처가 아닙니다. 위에 언급 한대로 : " 펜실베니아 "의 철자는 당시 보편적으로 채택되지 않았습니다. ".
- @medica 독립 기념관 2 층지도를 포함하여 세 가지 자료를 제공했습니다. 보편적으로 채택되지 않았다는 제 답변에서 구체적으로 어떤 점에 반대하십니까?
- ' 죄송합니다. ' 답을 충분히주의 깊게 읽지 마십시오. 펜실베니아가 한때 펜실베니아의 공식 명칭이라고 말씀하시는 줄 알았는데. 나는 공식적인 철자가 없다는 것을 분명히하고 싶었다. 다른 변형도있었습니다. 중요한 것은 모두 똑같이 들린다는 것입니다. 철자법이 느슨해졌습니다. 그 '는 법에서 idem sonans 의 요점입니다. 잘못 읽어서 죄송합니다.
- @medica 문제 없습니다.
답변
William Penn 펜실베니아의 이름을 딴 사람 이었지만, 그가 기독교인이고 전쟁에 대해 항의를 받았다는 점을 감안할 때 종은 펜실베니아의 자유의 종으로 명명되었습니다. 헌법 시대에는 자신의 상태를 “펜실베니아”라고 표기했다고 믿었다.그러나 나중에 주립 시대에 펜실베니아로 이름이 바뀌 었습니다. 바로 지금 저는 미국 역사 수업을 듣고 있습니다. 사실 …
댓글
- 사실에는 참조가 있습니다 …
- Wm. Penn은 자신의 이름을 따서 Pennsylvania라는 이름을 지을 사람을 겸손하게 생각했습니다. 그의 겸손 함을 비웃고 Penn ' s Sylvania로 명명 한 사람은 찰스 2 세 왕이었습니다. " William Penn은 처음에”숲 “을 뜻하는 라틴어에서”실바니아 “라는 토지 보조금을 요청했습니다. 대신 Charles II는 Penn의 아버지의 이름을 따서 “Pennsylvania”라는 이름을 붙 였기 때문에 Penn은 정착민이 자신의 이름을 따서 이름을 지었다고 생각 할까 걱정했습니다. " 또한 수업 중이라면 현재로서는 ' 사실 '에주의를 기울여야 할 것입니다.