중세로 거슬러 올라가는 “spuddle”이라는 단어에서 파생되었지만 “spudger”에 대해 제가 찾을 수있는 가장 오래된 단어는 1877 이었습니다. 추가 정보가 있으면 감사하겠습니다.
댓글
- 질문 해 주셔서 감사합니다. ' spudger '를 만났을 때의 의미 또는 문맥은 무엇 이었습니까?
- 스 퍼지라는 단어는 OED는 매우 호기심이 많습니다.
답변
이전의 한 단어는 최소 인쇄 기간은 1840 입니다. 내가 찾은 최초의 인용은 영국에서 온 것입니다.
Smithery and Nail-house의 기사는 바람이없는 림, 폴 및 호스 파이프 세트로 구성되어 있습니다. 정사각형, 평평하고 둥근 철; 2 개의 새로운 앵커, 6 cwt. 마다; 앵커 생크 및 플루크, 빌레이 링 및 세트 볼트, 클램프 및 체인, 작업 도구; 리브 밴드, 스파이크 및 약 9cwt. 손톱을 채우는 것, 잡다한 작은 것; 까마귀, 스 퍼저 , 낡은 망치질 및 주철; 다량의 구리 스파이크, 오거, 갈색 참나무, 준비된 타르 종이, 13 개의 철 장애물, & c., & c.
OED 에 포함되지 않은 단어가 실제로 그럴듯 해 보이는 “spuddle”에서 파생 된 경우 그 구별을 OED 가 다음과 같이 분류하는 불확실한 출처의 다른 단어 인 spudgel, 와 공유 할 수 있습니다. 잠재적 인 파생물입니다.
물을 퍼 올리는 데 (특히 보트를 구출 할 때) 유사한 목적으로 사용되는 긴 손잡이가있는 작은 그릇 또는 양동이.
이 단어는 17로 거슬러 올라갑니다. 75 :
- 1775 G . Cartwright Jrnl. (1911) 6 월 4 일 159 보트가 너무 새어 스 퍼젤 너무나도 부족했습니다.
저는 평판이 좋은 사전에서이 단어에 대한 직접적인 언급을 찾을 수 없었습니다. 더 완전한 그림을 그립니다.
댓글
- 스 퍼젤 은 스 푸처 와 관련이있을 수 있습니다. , var. 같은 의미의 sputcher . Sputcher 는 흥미 롭습니다. spudger 를 얻으려면 똥 소리 만 내면됩니다. 그러나이 단어의 기원은 프랑스어입니다. en.oxforddictionaries.com/definition/spoocher
답변
Spudger
주걱 또는 쐐기 모양의 작은 비전 도성 도구 전자 제품 수리에 사용되는 스 퍼저 는 1920 년대 후반 인기있는 출처에 나타납니다. 이것은
… 6 또는 8 인치입니다. 길이 ⅜-in. 나무 또는 베이클라이트 막대, 한쪽 끝은 스크루 드라이버 가장자리까지 잘 리거나 줄이 지어지고 다른 쪽은 노치가 있습니다. 이 도구는 조정에 유용 할뿐만 아니라 느슨한 연결 위치를 찾고 소켓 프롱을 청소하고 구부릴 때도 유용하며, 노치는 후자의 작업에 사용됩니다. 단락 위험없이 와이어 사이에 스 퍼저 를 삽입 할 수 있습니다… — 인기 역학 49/5 (1928 년 5 월), 835.
이 콘덴서의 조정은 스 퍼저 로 이루어져야합니다. 도구의 본체 용량과 용량이 방해를받을 수 있으므로 손이나 금속 도구를 사용하여이 조정을 시도하지 마십시오. — “Wireless Notes and News”, Brisbane Courier , 1929 년 10 월 11 일.
인기 역학 기사에는 설명하는 이중 도구의 그림이 포함되어 있습니다.
이 도구의 이름은 아마도 수리공과 진지한 라디오 애호가들이 인기 소스에 나타나기 전에 사용했을 것입니다.
Spudgers of Old
Popular Mechanics 에 묘사 된 도구는 현재 도구의 물리적 조상일 수 있지만 단어의 기원은 아닙니다. 19 세기 c. 찰스 와일드 (Charles Wilds)는 1839 년 6 월 12 일, 49 세의 Charles Wilds가 Waterloo Wharf에서 Bath St.의 삽 제작자 인 James Russell에게 명령을 내 렸습니다. 런던 :
전달자에게 뾰족한 삽 4 개, 납작한 4 개, 사다리 2 개, 스 퍼저 . — Henry Buckler, 속기사, 중앙 형사 법원, 증거 기록 , v. XII, 런던, 1839.
명령 위조되었고 Wilds 씨는 7 년 동안 기소되고 유죄 판결을 받고 이송되었습니다. 물론이 법원 보고서에는 spudger / spudger / 스 퍼저 (spudger)가 무엇인지, 무엇에 사용되는지에 대한 내용이 나와 있지 않습니다. 단지 삽 제작자가 생산할 수있는 것이 부두에서 유용 할 수 있다는 것뿐입니다.
1837 년 문제의 도구가 spudger 가 아니라 spudge 이지만 시드니에서 화물선 정박의화물 목록은 정보가 훨씬 적습니다.
… 베일 47 개, 혹스 헤드 브랜디 50 개, 책 2 개, 철 6 개 스 퍼지 ,… Sydney Monitor , 1837 년 8 월 23 일.
우리는 세기 후반에 더 많은 행운이 있습니다.
Int. 8. 스크레이퍼가 도입되기 전의 isinglass를 제조하고 롤에 영구적으로 조정했을 때 롤 표면에 축적되고 롤 사이를 여러 번 통과하여 isinglass가 타는 것을 방지하는 것이 일반적 이었습니까? br> Ans. 그들은 한쪽 끝이 둥글게 된 막대기를 사용하여 손잡이를 붙잡고 다른 쪽 끝은 쐐기처럼 뾰족한 것으로 강철이나 철 조각을 올려서 딱딱하게 만들고 타지 않게했습니다. 롤과 접촉 할 때; 그것으로 그들은 롤에서 축적 된 물질을 파낼 것입니다. 위의 스틱은 isinglass 제조업체에서 “ spudger “로 알려 지거나 불렀습니다. — John J. Manning, 미국 대법원, Manning v. Cape Ann Isinglass and Glue Co., Boston, 1877 년 8 월 8 일 기탁.
특정 어종의 공기 주머니에서 생산되어 시트로 말아서 만든 젤라틴 소재 인 아저씨 는 맥주를 정화하고 끈에 사용되는 특히 탄력있는 접착제를 만드는 데 필수적이었습니다. 악기. Manning의 자동 스크레이퍼는 특허를 신청하기 전 4 년 동안 사용되었으므로 법원은 발명이 공개적으로 사용되었다고 판단 하고 하급 법원의 판결을 내 렸습니다. 해제하기로 결정했습니다.
또 다른 spudger는 교반 장치 였지만 비슷한 디자인입니다.
다른 크기 조정 방법은 이동하는 것입니다. 현지에서 spudger 로 알려진 교반 막대를 사용하여 물고기를 서로 연결합니다. 이 악기는 길이가 약 1 피트이고 너비가 4 ~ 5 인치 인 보드 조각으로 긴 손잡이에 단단히 고정되어 있습니다. 이를 통해 비늘이 모두 풀릴 때까지 청어 덩어리를 저어줍니다. — George Brown Goode, 미국 어업 및 어업 산업 , 1887.
세 번째 도구는 처음 두 가지를 사용합니다.
코퍼레이션 수탉에 도착하여 리밍 도구를 밀어 넣을 수 없도록 중지 된 것을 발견하면 spudger 라고하는 도구를 사용합니다.이 부분은 서비스 파이프의 끝에 고정되는 황동 파이프의 한 부분입니다. 지하실에서. 그것에 우리는 황동 파이프에 미끄러질 나무 플러그를 끼 웁니다. 그런 다음 압력을 켜서 스 퍼저 가 채워지도록하고 그 동안 나무 마개로 물을 다시 막습니다. 후자는 망치로 치면 수격 현상이 발생하고 코퍼레이션 콕에서 모든 장애물을 제거합니다. — Journal of the New England Water Works Association 36 (1922), 83.
그러나 사촌 일 수도 있습니다. 소금에 절인 양배추를 항아리에 담아 spludger 라고하는이 주방 도구 :
약간의 상상력을 발휘할 수있는 사람은 무선 / 무선 수리점에서 처음 두 개의 풀 사이즈 도구에 익숙한 사람이 현재 작업을 결정하기 위해 미니어처 버전이 필요하고 다월 스톡의 스크랩 조각에서 하나를 채찍질하는 것을 볼 수 있습니다. 태어난.
To Spuddle
-le 접미사는 spuddle 의 두 가지 다른 감각에 대한 단서입니다. 하나는 빈번 함 — sparkle 을 생각하세요. 스파크 에서 — 그리고 하나의 도구 — 손 에서 손잡이 를 생각하세요.
그는 먹이를 잡아 먹고 스퍼들 을 진흙 투성이의 구멍과 모호한 가마우지, — John Taylor, 가마우지의 무리에 대한 그의 불평 : 물 마우. 1622 년에 14 개의 사 타이어로 나뉘 었습니다.
17 세기와 18 세기 이후 물새는 다양하게 웅덩이 , muddle 또는 음식의 경우 spuddle , New English Dictionary ( proto-OED)는 spuddle 이 단지 변형 일 뿐이므로 변경된 초기 자음 이외의 뚜렷한 어원이 없음을 제안합니다.
19 세기 후반에 West Country 방언 용어집은 다음과 같은 사용법을 설명합니다.
Spuddle. 닭은 땅을 긁어 먹일 때 으스 대고 있다고합니다. 따라서 쓸데없이 불을 피우는 것을 좋아하는 사람을 “ Vire-spuddle “이라고합니다. — George Philip Rigney Pulman, Rustic Sketches , 1871.
그러나 이것은 “더블 스퍼들, ”작은 스페이드와 유사한 도구를 사용하여 불을 켤 수도 있기 때문에 :
Spudlee 또는 Spuddle로 Yewmors 에서 – 약간의 Spud 또는 Poker를 사용하여 Embers를 해외에서 ſtir 또는 ſpread합니다 .— Peter Lock, An Exmoor Scolding , Exeter, 1782.
18 세기 중반에 나타나는 웅덩이 c. spud 에서 파생되며, 19 세기 c. 홈 디포를 채우기에 충분한 부품과 도구 포함 : (1) 쟁기를 청소할 수있는 손잡이의 철제 블레이드 (2) 수염을 제거하기 위해 쟁기에 블레이드 부착, (3) 토지를 돌리기위한 3 줄 갈퀴 , (4) 수공구 또는 핸들이있는 잡초 제거 도구, (5) 차축에 부착 된 짧은 금속 조각 은 캐리지 바퀴가 날아가는 것을 방지하기 위해 정지합니다 (6) 끌 -나무 껍질을 제거하는 도구 와 더 흥미롭게도 (7) 눈에서 이물질을 제거하기위한 작은 주걱 형 의료 도구 (NED). 다른 도구의 미니어처 버전처럼 보이기 때문에 이름이 붙여진 것 같습니다.
(5)를 제외하고 이러한 도구의 공통 분모는 가장 넓은 의미에서 모두 블레이드가 있다는 것입니다. 그러나 (2)와 (4)는 동사 spuddle 을 생성 한 유일한 것 같습니다.
동사의 에이전트 명사는 *입니다. spuddler ,하지만 동사 자체가 도구에서 파생 되었기 때문에 그다지 의미가 없습니다. 그럴 때 spuddler 와 같은 것이 있지만 그 단어는 두 개의 낚시 파일 이름의 portmanteau입니다. spruce fly와 muddler, 두 디자인의 특징을 결합한 spuddler. spudger 가 실제로 spuddle 과 어원 적으로 관련이 있다면, spuddle 에서 공통적으로 파생 된 것입니다.
A World of Spuds
중간 영어에서 spud 또는 spudde 는 품질이 낮은 짧은 칼입니다 :
… 스 퍼드 또는 단검으로 [Commodus]는 quintianus a Senatour에 의해 거의 사망했습니다. 그리고 불법적이고 부정직 한 삶의 사람 : — Ammianus Marcellinus (Philemon Holland, trans.), The Roman Historie , 1609. EEBO
1680 년대에 칼의 짧음이 다른 물체, 즉 사람에게도 전달되기 시작했으며 항상 아첨하는 방식은 아니 었습니다. 예를 들어, The New World of Words (1706) 사전 6 판은 spud 를 정의합니다. as :
짧은 굽은 칼; Short-arſe 또는 약간 비열한 동료. —
걷는 지팡이에 칼날을 부착하면 엉겅퀴를 잡을 수있는 편리한 도구가됩니다. 또는 구멍에서 아기 토끼를 겁나게 만드는 것 같습니다.
… 그는 스 퍼드 스태프 와 함께 갈 것입니다.
Vnto the leauie vvoods; Connies가 숨겨 놓은 굴
용새를 찾고 기뻐하는 용새를 찾기 위해 코니가 숨겨 놓은 굴 : — Francis Sabie (Robert Greene, trans.), Pans pipe : 3 명의 목회자 eglogues , 1595.스 퍼드 스태프 와 함께, 그렇지 않으면
내 레크리에이션은 나를 웃게 만듭니다.
칙칙한 내 머리를 넘나들며
엉겅퀴를 죽이고 누워있을 때. — Thomas St. Nicholas (1602-1668), “Return to the Echo”(그의 형제에게 보내는 편지) : H. Neville Davies (ed.), In Vacant Hours : The Poetry of Thomas St.Nicholas and his Family , Birmingham (영국), 2002.
그 밖에 아무것도 없다면 스퍼 드가 제초 도구라는 사실을 알면 유머가 향상됩니다. 조나단 스위프트의시에서 :
쉴라에 대한 나의 사랑은 더 확고하게 고정되어 있습니다.
ſe ſtones betwixt 성장하는 ſtrongeſt 잡초보다 :
오톤에서 내 오푸드 테오 쐐기풀은 갈라질 수 있습니다.
제 마음 속에서 당신을 제거하려는 칼은 없습니다. — Jonathan Swift, “A Pastoral Dialogue,”1729.
Samuel Johnson s dictionary 은 spud 의 칼 의미를 위해이 줄을 인용하고, Swift는 단어의 두 가지 의미를 모두 가지고 있습니다.
풍자적 구절을 넘어서 spud 의 사용 다양한 영어 방언으로 기악 spuddle :
SPUD. 잡초를 자르기위한 긴 손잡이가 달린 가벼운 정원 도구.
SPUDDLE, m. 스 퍼드를 사용하기 위해.
“나는 몇 년 만에 일을하고 있으며”그냥 땅에 대해 멍청이를하고 스퍼들 잡초 몇 개를 치워라.” — William Douglas Parish, 서 섹스 방언 사전 , 1875.
비슷하지만 더 무거운 의무 도구는 다음의 일반화를 보여줍니다. spud는 일종의 칼날을 의미합니다.
… aker-staffe, 길이가 약 1 야드이고 철이 달린 꽤 큰 곤봉입니다. 스 푸드 끝에,…이 akerstaffe는 농부가 쟁기 안에 들고 다니며 언제라도 다리미, 선반 또는 쟁기가 먼지, 점토 또는 오물로 질식 할 때 달라 붙습니다. 그런 다음이 akerstaffe로 똑같은 것을 벗고 (당신의 쟁기는 여전히 진행중) 그녀를 깨끗하고 매끄럽게 유지하세요… — Gervase Markham, The English Husbandman , 1623. EEBO
[Firebooms] 긴 스파링으로 만들어졌으며 Spud 끝에 철제와 ferril이 장착되어 있습니다. ” d; 그들의 Uſe는 Fire-ſhips의 탑승을 막거나 그들에 떨어질 수있는 다른 사람을 막는 것입니다. — Thomas Riley Blanckley, 해군 해설 관 , 런던, 1750.
그리고 잡초를 파 내기위한 칼날과의 연관성이 넓어집니다. 스퍼들 의 정의 :
줄에 남아있을 수있는 잡초를 없애고 그 부분을 땅을 분쇄하고 빔 홀린에서 정화하기 위해 쟁기가 수확 후 곧 작동하도록 설정되어 방목을 [ 거품 ] [0]; 이 목적을 위해 철판이 지점에서 약 4 ~ 5 인치 지점에 고정되어 있습니다.…이 쟁기와 말 두 마리를 사용하면 3 에이커의 땅이 하루에 스 퍼딩 될 수 있습니다. — 예술, 제조 및 상업 장려를위한 협회, 완전한 농부 : 또는 일반 축산 사전 , 1766.
당신은 쟁기질을하기 전에 너는 thoſe ſ ſe ſ를합니까? 답변. 아니; 하지만 나는 puddle 땅을 최대한 깨끗하게 만들기 위해 쟁기로 Spuddling을 수행하며 오 히밍. 15 ~ 18 인치의 넓은 철판이 쟁기에 고정되어 있습니다. 그것은 오 그보다 더 나은 일을 만들고 매우 신성합니다. — Arthur Young, 농업 및 기타 유용한 예술 연대기 v.4, 1785.
빈번하고 도구적인 spuddle 은 기원이 다르지만 상호 영향을 막을 수있는 것은 없습니다. 둘 다 때때로 무작위로 찌르거나 파는 행동을 묘사 할 수 있습니다.
Spudge
19th 중반부터 c. 20 대 초반에는 미국 속어 (대부분 뉴 잉글랜드)가 동사 spudge 에 익숙했지만, 초기 증명이 있었지만 그것을 기원으로보기에는 너무 많은 은유 적 도약이 필요했습니다. spudger .
돈을 spudge up 하는 것은 약간의 주저함으로 돈을 포크하는 것입니다. 함께 긁어 모으거나 돈을 파는 것과 같은 의미가 없습니다. 이는 처음에 돈을 얻는 데 어려움을 의미합니다.
“백 그리고 3 달러!” 시골의 신사들이 한숨에 울며 모두 발을 딛고 모자를 쓰고 있었다.
점원은 그것을 진흙처럼 맑게 설명했다. 트리오는“ 스 퍼지 드 업 ”하고 매우 냉정 해 보였고 밖으로 나갔습니다. — 조나단] F [alconbridge] Kelly (d. 1855), The Humors of Falconbridge , Phila., 1856. 또한 The Star (Gettysburg PA), 1851 년 5 월 16 일“… 하인 — 음, 나는 파란색 셰틀 랜드 목도리와 기도서를 만들어야하며 Harry는 반드시 spudge 그들을 위해 약간의 돈을 벌어보세요! ” — Harriett Prescott Spofford,“Mrs. 트렌치와 크리스마스,” Sacramento Daily Union , 1885 년 12 월 26 일.
부동산 세 납부시기가 거의 다되었으므로“ 스 퍼지 를 위해 노력해야합니다. ”이전에 — Princeton Union (MN), 1900 년 5 월 24 일.
케이블 그램, 우편 요금, 문구 및 사무 서비스에 대한 비용 (약 $ 50)이 기부 (Thanksgiving-Xmas 기금)를 제공했으며 일부는 아마도 음식 일 가능성이 있으므로 스 퍼지 하지 않은 친구들을 “비난 할 수 없습니다. 어쨌든 저녁 식사를 믿지 않는 보전 크랭크, … Col. William Stearns Simmons, The “Little Peter”Papers (WWI 비공식 군사 뉴스 레터), Boston, 1921, 67.
사람들과 함께한다는 것은 자신을 적용 (“man up”)하거나, 자신을 발휘하거나, 다른 사람들도 서두르는 것을 의미합니다. 이러한 의미에서 Jonathon Green 은 푸시 의 변형을 제안합니다.
웨일즈 왕자가 공무 수행에 더 무심하고 참을성이 없다는 불만이 제기됩니다. 왕립 아카데미 만찬에서 그는 연사들에게 간략히 말했고 캔터베리 대주교를 스 퍼지 했습니다. 그 위엄있는 신사는 크게 당황했습니다. Lorf Derby는 서두르기를 거부하고 여가 시간에 자신의 수사를 방송했습니다. — Charleston Daily News_ (SC), 1866 년 6 월 6 일.
“Nancy”, 그는 시작했습니다.“Nancy, girl! 마음이 맞지 않으면 떠나지 않겠습니다. 나는 스 퍼지 하고 바로 홀트를 취할 것입니다. .” — Sarah Orne Jewett, “Marsh Rosemary”, A White Heron and Other Stories , Boston, 1887, 104.
I 그러나 spudger 의 백 포메이션 일 수있는 한 가지 사용법을 발견했습니다.
소년들은 오래된 Crosscudgell에게 뱀이 뛰고 있다고 말했습니다. 그래서 그는 케인을 가지고 스 퍼지 를했고 그곳에서 그들이 그에게 말한 곳을 말했고 그는 땅벌 둥지에 의식을 치렀습니다. 땅벌이 날아가서 그를 아름답게 찔렀습니다. — James R. Newhall, 콜로니 시대에 대단하고 일반적인 예의입니다. By Obadiah Oldpath , Lynn MA, 1897.
그리고 늦었음에도 불구하고 우리를 처음으로 되 돌리는 것 같은 증명 :
그 칼 스 퍼지 를 꺼내 선을 자릅니다. — Leonard Roberts, 나는 개를 샀습니다. 기타 남부 산맥의 민화 , Berea KY, c1954.
결론
최신 도구와 전체 크기의 연결 19c. 파생어 인 spuddle 과는 다른 대응어는 상당히 안전 해 보입니다. 단 한 가지만 제외하고는 spudd-를 spudge-로 구 개화했습니다. 증명도 설명도없는 원래 spudgers. 예를 들어, 도구를 언급하는 spudder 의 초기 사례는없고 사람에게만 해당됩니다.
그는 통과했습니다. 감자 스 퍼더 로 미국에서 수년 동안… — 풍자 또는 월간 유성 v. 13 , 아니. 14 (1813 년 9 월 1 일), 258.
전체 식물이 땅에 굳게 자리 잡고 있다고 할 수 있으며 스 퍼드 와 spudder 에서 추출합니다. — David Ross, _1862 년 8 월 피레네 산맥의 Botanical Rambles 계정, 1863, 12.
그런데 감자는 t 1845 년까지 인쇄 된 “ spuds “는 사람들이 그들을 파 내기 위해 spud가 필요했기 때문입니다.
Spudge라는 별명, 어원 학적으로 “스 퍼드”와 관련이 있다면-더 최근 또는 “짧은”시절로 거슬러 올라 간다면 어떤 시점에서든 일어날 수있는 d에서 d 로의 구 개화를 암시 할 수 있습니다. 하지만 시드니로 향하는 선박의 선하 증권에서 스 퍼지 와 스 퍼지 가 한 번 발생하면 더 구체적인 이론을 짜기에는 너무가는 실이 아닙니다. p>
댓글
- Popular Mechanics의 사진에있는 항목은 동일하게 냄비 트위 들러 " (" 냄비 " 전위차계에서와 같이). 사실 그것은 다소 형편없는 상금 도구 인 것 같습니다.
- @ChrisH : 방금 이름 옆에 화살표가있는 이름을 따랐습니다.
- 예, 그렇습니다. ' 어쨌든 밀접하게 관련된 도구입니다. 사실 그것은 현대적 의미에서 약간의 폭을 설명하는 역할을 할 수도 있습니다. 그리고 지금은 ' spuddle 과 Scots spurtle i 사이의 링크에 대해 알아 봅니다. > 죽 교반기 또는 오트 케이크 터너의 의미에서,하지만 (i) '는 아무런 문제가 없으며 (ii) 그런 식으로 주걱으로 돌아갑니다. 어원.
- 주방 도구는 일반적으로 스패들 , 작은 스페이드였습니다. 주걱이 언제 Gk의 의료 도구, orig, spathula 가 아닌 조리기구가되었는지 확실하지 않습니다. 그러나 Spuddle 은 거의 명사가 아닙니다.