계속 지켜봐 주시겠습니까? 어느 것이 맞습니까?

두 가지 사용법을 모두 확인했습니다.

  1. 자세한 내용을 보려면 Facebook 페이지를 계속 지켜봐주십시오
  2. 자세한 내용은 Facebook 페이지를 계속 지켜봐주십시오

하지만하지 마십시오 어느 것이 더 적절한 지 알 수 있습니다. 알아 내도록 도와주세요. 감사합니다

답변

Google 도서 Ngram 뷰어에 따르면 객관적으로 말하면 에 계속 주목하세요. 인쇄 된 단어. (그리고 이것은 on , to in 을 비교합니다.)

계속 지켜봐 주시기 바랍니다

이상하게도 결과가 “결과가 하나뿐”이라는 주장에도 불구하고 결과 페이지 하단에있는 을 계속 지켜봐주세요. “구문의 여러 인스턴스를 찾을 수 있습니다.하지만 다른 전치사를 사용할 때”결과가 전혀 없습니다.

답변

또한 “계속 지켜봐주십시오”가 있습니다.

이 세 가지 각각은 “조율 됨”과 같이 시대 착오적 인 관용구입니다. 문자 그대로 라디오 수신기의 튜닝을 가리키는 데 사용됩니다. 이것은 TV가 원래 라디오처럼 방송을 수신했기 때문에 텔레비전이 등장했을 때 쉽게 진행되었습니다. 케이블 TV, 웹 페이지, 팟 캐스트 등을 사용하면 문자 그대로 “튜닝”이 사라지고 전치사 선택이 덜 명확 해집니다.

“in”과 “to”를 사용하는 것이 더 자연 스럽습니다. “조율”을 사용하지만 “on”이 Facebook과 같은 것에 더 적합하다고 말하고 싶습니다. 그래서 저는 일반적으로 사람들에게 내 Facebook 페이지를 “조정”하라고 요청하지 않지만 [1] 그렇게한다면 “조정”또는 “조정”을 권장합니다.

[1] 대신 청중이 충분히 괴짜라면 “돌아 가기”, “방문”, “구독”, “링크”또는 “RSS”를 권장합니다.

댓글

  • landru27에 감사드립니다.
  • " 계속 지켜봐주세요 "가 시대 착오적이라는 것은 사람들이 사전 설정이있는 TV와 라디오를 갖게되면 채널 / 방송을 변경하기 위해 더 이상 기기를 조정 할 필요가 없습니다. 버튼 하나만 누르면됩니다. 사용할 수있는 다른 동사는 다음과 같습니다. "보기 " : " Facebook 페이지를 계속 시청하세요 … "

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다