The Blues Brothers 에서 Jake는 4 개의 치킨 통닭을 주문하고 Elwood는 드라이 화이트 토스트를 주문합니다.
Jake가 치킨을 주문하는 이유에 대한 나의 가장 좋은 추측은 노래“Back Door Man”(“… 나는 지금까지 본 사람보다 더 많은 치킨을 먹는다 …”)을 참조한 것입니다. 제이크의 성격과 잘 어울리는 것 같습니다.
드라이 화이트 토스트가 무엇을 가리키는 지 모르겠습니다. 추측이 있나요?
답변
언급 된 특정 음식에 특별한 의미가없는 것 같습니다. 현장에서 “4 개의 프라이드 치킨과 콜라 / 건조한 흰색 토스트”는 Jake와 Elwood가 정기적으로 주문하는 것입니다. Matt “Guitar”Murphy가 부엌에서 나와서 그들. 즉, 그들의 비정상적인 식습관은 밴드 메이트 / 친구가 그들을 알아볼 수있는 유머러스 한 전화 카드 역할을합니다.
그들의 도착을 “발표”하는 것 외에, 순서는 Jake와 Elwood의 성격 : 프라이드 치킨 네 마리와 콜라가 Jake의 무모하고 파괴적인 성격과 일치하고 마른 흰색 토스트는 Elwood의 일반적으로 다소 부드럽고 소박한 성격과 일치합니다.
SOUL FOOD CAFE
ARETHA 얘들 아 도와 주나요?
ELWOOD 흰빵 있어요?
ARETHA 예.
ELWOOD 구운 흰 빵 좀주세요.
ARETHA 토스트에 버터 나 잼을 넣을까요?
ELWOOD 부인, 말려주세요.
ARETHA p>
JAKE 프라이드 치킨있어?
ARETHA 주 최고의 치킨.
JAKE 프라이드 치킨 4 개와 콜라 하나 가져와.
ARETHA 닭 날개 나 닭다리를 원하세요?
JAKE 프라이드 치킨 4 개와 콜라 한 개.
ELWOOD 그리고 드라이 화이트 토스트를주세요.
ARETHA You a 그것으로 마실 거 없나요?
ELWOOD 부인이 아닙니다.
JAKE A Coke.
ARETHA 잠시만 요.
[그녀는 부엌으로 돌아갑니다.]
ARETHA 우리는 Hasidic 다이아몬드 상인처럼 옷을 입은 두 명의 경적을 가지고 있습니다.
MATT 뭐라고 요?
ARETHA 그들은 “CIA에서 온 것 같습니다.
MATT 그들이 무엇을 먹고 싶어합니까?
ARETHA 키가 큰 사람은 아무것도 묻지 않은 흰 빵, 토스트, 건조를 원합니다. .
MATT Elwood!
ARETHA 그리고 다른 하나는 프라이드 치킨 4 개와 콜라 하나를 원합니다.
MATT와 Jake! 젠장, 블루스 브라더스!
[Matt가 카페로 나갑니다.]
여기 를 참조하세요.