오늘 아침 쇼핑몰에 갔는데 평소 보안 절차를 밟았습니다. 경비원 중 한 명이 소위 신체 검사, 즉 주머니 나 옷에 의심스러운 것이 있는지 확인하기 위해 부드럽게 만지는 것입니다. (그는 모든 방문객을 위해이 일을합니다.) 그는 내가 쇼핑몰에 들어갈 수 있다고 시각적으로 표시하고 “감사합니다.”라고 말했습니다.
나는별로 생각하지 않고 정중하게 웃으며 고개를 끄덕 였지만 지금은 적절한 구두 응답이 무엇 이었을까요?
여기에 제공된 응답 ( " 감사합니다. " )는이 상황에서 부적절 해 보입니다. “천만에”, “내 기쁨”, “언제든지”또는 “문제 없음”으로 신체 검사에 응답 할 수 없습니다 (또는 할 수 있습니까?).
댓글
- " 나 ' 너무 (매우) 감동 한 것 같아요 "이 '도 마찬가지입니다. 아마도 조용히 고개를 끄덕일 수도 있습니다.
- 이 상황에서는 " 감사합니다. " (예 : 입장을 허락 해준 경비원에게 감사드립니다).
- 아, 내가 답을 쓰는 동안이 글을 썼군요! 🙂 +1 이것도 제 생각입니다.
- 문제 없음 은 받아 들일 수있을 것 같지만 다른 목록은 냉소적이며 저는 할 수 있습니다 ' 상황을 감안할 때 ' 그렇게 생각하지 않습니다.
- 아, 그리고 신체 확인 이것은 일반적으로 신체 검색 또는 패 다운 이라고합니다.
답변
아주 좋은 질문입니다!
그리고 가장 좋은 점은 가능한 한 최선의 방법으로 “감사”를 표현했다는 것입니다. 그리고 고개를 끄덕임).
그러나이 질문에 답하기 위해 “감사”에 “감사”라고 답하는 상황이 많다고 말하고 싶습니다. 답장에는 그럴 수도 있습니다 em> 관련 단어를 추가합니다. 그래서 여기에 …
경비원이 당신을 확인하고 “감사합니다”라고 말합니다. 그는 “감사합니다”라고만 말하는 것이 아니라 프로세스가 완료되었습니다. 이제 구내에 들어갈 수 있습니다.
가능한 많은 답변 중에서 제가 선택했습니다 …
물론입니다. 감사합니다!
당신이 확인되고 경비원이 당신에게 감사하기 때문입니다. 당신은 그에게 감사의 말을 함으로써 “진행”하는 것에 정중하게 동의 할 수 있습니다!
답변
고개 그리고 예의 바른 미소는 훌륭한 반응이었습니다.
제가 사용했을 수도있는 구두 반응은 다음과 같습니다. y. “
“천만에요 “,”문제 없어요 “또는 상호”감사 / 감사합니다 “도 좋습니다.
개인적으로” 낯선 사람과의 신체적 접촉을 포함하는 상호 작용 후 “나의 즐거움”또는 “언제든지”. 내가 그 / 그녀와 바람을 피우려는 것처럼 들릴 수 있기 때문입니다.