“ Thanks God ”와 “ Thank God

" Thanks "는 " 감사합니다 "의 약자이므로 " 감사합니다. 하나님은 " 마치 하나님 께 직접 말씀하시는 것처럼 감사하다고 말씀하실 것입니다. " Thank God "는 다른 사람에게 말하는 문구로, 그들이 행운에 대해 하나님 께 감사한다고 제안합니다.

몇 가지 예 :

자전거를 타면서 차를 좁히고 나서 James는 하늘을 올려다 보며 말했습니다. " 감사합니다. "

" 감사합니다! "는 James가 무사하다는 소식을 듣고 Jennifer에게 응답했습니다.

확실하지 않지만 문구가 다음으로 확장 된 것 같습니다.

• 하나님 감사합니다. > 하나님 께 감사합시다
• 하나님 감사합니다. > 감사합니다. 당신, 하느님

댓글

• 감사합니다, 하느님이라는 비공식 성은 기본적으로 특히 문화적 맥락에서 풍자를 암시 할 것입니다. of “Thanks, Obama” 등
• @Tyler James Young-That '는 사실 일 수 있지만 " 감사합니다 "는 의미를 덜 전달합니다.
• 구절이 비꼬는 표현으로 받아 들여 지는지 여부는 어조 (말한 경우)와 문맥에 따라 다릅니다. 누군가가 " 예! 저는 '이 일자리를 얻기를 바라고 있었어요. 그 인터뷰에서 하나님은 정말로 나와 함께 계셨을 것입니다. 감사합니다, 하느님! " 비공식적으로 받아 들여질 것입니다. 어떤 사람들은 그렇게 비공식적으로 하느님을 부르는 것이 부적절하다고 생각할 수 있지만 거기에 ' 비꼬는 말을 할 이유가 없습니다. 반면에 누군가가 "이 새로운 직업을 구해달라고기도하고기도했지만 그들은 그것을 다른 사람에게주었습니다. 감사합니다. ", 저는 '이를 냉소적이라고 생각합니다.
• " 감사합니다. "는 기본적으로 " I 안도 " 또는 " 나는 ' 행복합니다 "이며 실제로는 신에 대한 문자 적 참조가 아닙니다. 누군가가 말하는 것처럼-여기 언어를 용서해주세요-" 젠장! ", 나는 그가 거의 당신의 구원 상태에 대한 진지한 신학 적 진술. ' " 나는 당신을 싫어한다는 의미의 속어입니다. "

하나님 감사합니다!
감사합니다!
행운의 별들에게 감사합니다!

모두 감사하는 감정이나 감정을 표현하는 감탄사입니다. 자동차 열쇠, 안경, 지갑, 휴대폰을 찾았다는 안도감을 더 많이 표현할 수 있습니다.

* 감사합니다

표준 표현이 아닙니다. 즉, 그 자체로 사용하는 것은 오류입니다.

다른 사람들이 말했듯이

감사합니다.
하나님 덕분에 …
신께 감사드립니다 …

마지막은 가정법의 사용으로 인해 약간 이상하게 들립니다.

댓글

• 모두 괜찮아 보입니다. ' 묵시적인 주제가 ' 있다는 점에 주목할 가치가 있습니다. 처음 세 " 인터 젝션 " 또는 우리