폐쇄 . 이 질문은
의견 기반 입니다. 현재 답변을 받고 있지 않습니다.
댓글
답변
주제처럼 보일 가능성을 제거하려면 다음과 같이 말할 수 있습니다.
제공 할 수있는 모든 도움에 미리 감사드립니다.
제한적이거나 존재하지 않을 수 있지만 그럼에도 불구하고 정중합니다. 비즈니스 상황에 완벽하게 적합합니다.
(특정 상황에 따라 help 를 지원 , 과 같은 단어로 바꿀 수 있습니다. > 정보 , 생각 등)
댓글
답변
선호 :
감사합니다 (또는 매우 감사 또는 제공 할 수있는 모든 도움에 대해 가장 감사합니다 ).
인터넷 포럼에서 “미리 감사합니다”라고 말할 수 있습니다. ,하지만 나에게는 비즈니스 서신을하기에는 너무 비공식적이며 주제 넘은 것으로 해석 될 위험이 있습니다.
댓글
답변
요청이 실행될 것으로 기대할 때만 사용합니다. 예를 들어 반품 된 상품에 대한 환불이며 상대방이 작업을 완료 한 후 후속 조치를 보내지 않을 경우 매너가 좋습니다.
댓글
답변
다른 사람을 대변 할 수는 없지만 도움이 제공 될 것이라는 기대를 암시하는 것이 아니라이 문구를 싫어합니다. (다른 사람들이 언급했듯이) 서비스를 제공 한 후 감사를 드리지 않을 것임을 암시하기 때문이기도합니다.
요청할 때 다음 중 하나를 말하고 싶습니다.
- 이 요청을 검토해 주셔서 감사합니다.
- 어쨌든 시간을 내 주셔서 감사합니다.
다음과 같이 말할 수도 있습니다.
이 표현은 “미리 감사합니다”보다 공식적인 서신에 더 적합하다고 생각합니다.
댓글
답변
다름 요청이 무엇인지. 예를 들어 정보 요청 (미리 감사)과 끔찍한 작업 수행 요청 (미리 감사)에는 차이가 있습니다.
이것은 끔찍하게 추측 할 수 있습니다. 안녕하세요 제인, 죄송합니다. 이 작업을 직접 진행하지는 않겠습니다. John에게 계약이 갱신되지 않는다고 알려주시겠습니까? 미리 감사드립니다.
괜찮습니다. 안녕하세요. 접근성에 대한 귀하의 웹 사이트. 건물 휠체어를 이용할 수 있습니까? 미리 감사드립니다.
답변
적절합니다. 사실 그것은 영어뿐만 아니라 다른 많은 언어로 호의를 요청할 때 비즈니스 서신에서 매우 널리 사용되고 예상됩니다.
고려 : 호의 요청이 대면 할 때, 그리고 상대방이 동의하면 즉시 약속에 대해 감사하고 약속이 지켜지면 다시 감사하는 것이 정중 한 것으로 간주됩니다.
서신으로 요청한 경우 질문자는 다른 사람의 약속에 대해 감사 할 수있는 기회입니다. 따라서 질문자는 상대방의 호의를 취하고 실제로 약속을받지 못하더라도 감사를 표합니다.
몇몇 사람들은 이것을 주제 넘게 생각하지만 실제로는 예의의 한 형태입니다. 대부분의 사람들은 그것을 이해합니다.
요청자는 약속을 지켜준 다른 사람에게 항상 감사합니다.
약속에 대한 감사를 표현하는 또 다른 방법은 다음과 같습니다. “도움을 드리기 위해 할 수있는 모든 일에 감사드립니다.”
댓글
답변
미리 감사합니다. 는 완벽하게 허용됩니다. 좀 더 공식적이고 공손한 의미로 미리 감사합니다 .
댓글
답변
짧은 대답은 “예”입니다. 당신이 올바른지. “미리 감사합니다”는 도움이되는 것으로 간주하며 이는 무례한 것으로 간주 될 수 있습니다. 귀하의 질문은 매우 구체적입니다. “미리 감사합니다”가 무례한 것으로 간주 될 수 있습니까? 예 / 아니요 질문입니다. 예, “미리 감사합니다”는 무례한 것으로 간주 될 수 있습니다.
그렇지만 다른 사람들과 마찬가지로 비공식적 인 의사 소통을 끝내는 많은 방법 중 하나입니다. 과거에는 상황에 따라 추측이 무례하지 않기 때문에 과거에 사용했습니다. 서비스 제공 업체 (TV / 인터넷 등)를위한 고객 서비스와 대화 할 때도 사용했습니다. 그들에게 무례하고 “미리 감사”하는 태도를 취하면 적어도 예의를 갖추려고 노력 하고 있다는 느낌이 들게합니다 …
답변
비즈니스 컨텍스트가 의미하는 바에 따라 다릅니다. 동료의 정보 또는 지원 요청을 의미한다면 분명히 괜찮아 보입니다. 그러나 펀딩 회사에 대한 사업 제안을 의미한다면 아마도 그렇지 않을 것입니다.
이 문구의 주된 목적은 요청을 실제로 성취 한 것에 대해 감사 할만한 것으로 구별하는 것입니다. 따라서 평범하고 쉬운 요청보다 높지만 고 가치 요청 아래에 배치합니다. 예는 항상 도움이됩니다.
mundane : “현재 통계가 있는지 아니면 업데이트를 보내야하는지 알려주 시겠어요?”
TIA : “준비해 주 시겠어요? 프로젝터가 내일의 회의를 위해 회의실에 있을까요? 미리 감사드립니다. “
high-val :”다음 예산 요청이 우리 회사의 방향에 가장 중요하다는 것을 고려하십시오 … “
답변
다른 사람에게 도움을 요청하는 것이 아니라 기꺼이 도와 줄 사람의 도움을 기대한다는 의미입니다.
무례하고 명령은 “도움을 주셔서 감사합니다”가 될 것입니다. 제 생각에는 도움이 필요하다는 것을 의미하기 때문입니다.
또한 이러한 모든 공식은 일반적으로 사용되기 때문에 암묵적 의미와 그 의미는 작가 나 독자에 따라 다를 수 있습니다. 예를 들어, “미리 감사합니다”에는 “읽어 주셔서 감사합니다”, “할 수 있으면 도와 주셔서 감사합니다”, “저에게 대답 해 주시면 감사하겠습니다”, ” 시간을 보내는 것입니다. “(모든 경우에 마지막 항목).
누군가 나를 읽는 것이 무례하다고 생각하면 항상 자신에게 더 적합한 양식을 제안 할 수 있지만 다른 사람이 아니라 그에게 보내는 메시지에주의하십시오.
답변
다른 사람이 제안한 것처럼 그렇게 할 수 있다고 생각했지만 오랜 오래된 역사적 사용 을 중지했습니다. Google Ngram 뷰어에 따르면 처음으로 기록 된 사용은 XIX 세기 중반부터 발생합니다.
이제 해당 문구의 문맥이 사용하려는 문구와 다를 수 있습니다. 다음은 1859 년에 작성된 Richard Owen이 Charles Darwin에게 보내는 편지 의 예입니다. 편지는 다음과 같이 열립니다.
저를 기억 해주셔서 미리 감사 드리며, 여러분이 추천하는 & 지속적인 열람으로 여러분의 작업을 환영합니다.
p>
이 구문은 이탈리아어로도 사용되었을 수 있습니다 ( anticipatamente ringraziando , 영어 번역 참조). of 1869 “s letter to Darwin), French ( je vous remercie d avance , see English translation of 1871″s letter to Darwin).
그러나이 표현의 사용은 1997 년에 정점에 도달 한 것 같습니다. 물론이 검색은 책에 관한 것입니다. 이는 대략 그 기간 이후로 거슬러 올라갈 수있는 이메일에서 그 사용을 포착하지 않음을 의미합니다. , 인터넷과 이메일이 널리 보급되기 시작했습니다.
댓글