그래서 저는 직장 조사를하는 회사를 위해 발전합니다. 보고서 형식 중 하나가 방금 영어로 번역되었습니다. 보고서를 읽는 방법에 대한 설명도 함께 제공됩니다. 이 설명에는 다음 문장이 포함됩니다.
역사보고가 포함되면 올해 설문 조사 열이 더 얇아지고 작년 열이 그 뒤에 회색으로 표시됩니다.
이 문맥에서 연도 의 정확한 철자입니까? 저는 영어 원어민 / 작가는 아니지만 저 자신이 유창하다고 생각합니다.이 철자법이 제 머리 뒤에서 무언가를 간지럽 혔습니다.
중요한 경우 보고서 형식은 최대 2 개만 표시합니다. 한 번에 몇 년 (올해 및 작년).
답변
예, 그렇습니다.
소유 적 개입없이 1 년 이상을 이야기 할 때는 년 을 사용합니다.
제가 그녀에 대한 마지막 생각.
우리는 20 년 넘게 같은 문제를두고 논쟁을 벌였습니다.
1914 년과 1918 년 사이에 뉴 펀들 랜드는 모든 세대의 젊은 남성을 모든 전쟁을 끝내기위한 전쟁으로 여겨지는 형언 할 수없는 공포.
더 많은 것에 대해 이야기 할 때는 년 을 사용합니다. 소유 적 의미에서 1 년 이상 :
우리는 5 년 후에 계약을 검토하는 데 동의했습니다. “
댓글
- +1 정답. 또한 " this "라는 단어는 단수 " 올해 ' s "는 모든 상황에서이 구문에 사용할 수있는 유일한 구두점입니다 [두 단어가 다음과 같은 경우를 제외하고 우연히 함께, 예를 들어 " 몇 년 전에 알고 있었지만 ' " ].
답변
예, 맞습니다.
연도 ” s 는 해당 연도에 속하는 것을 의미합니다.
연도 는 1 년 이상을 의미하지만 그에 속하는 것은 아닙니다.
연도 는 무엇을 의미합니다. 1 년 이상의 그룹에 속해 있습니다.
댓글
- 정답입니다. 소유 형용사는 항상 그 자체로 소속 을 의미하지는 않습니다. 설문 조사가 " "에 해당한다고 말하고 싶지 않습니다. 소유 형용사는 " of. "라는 단어를 대체하므로 " 연도 ' s "는 대신 올해의 " "하지만 명사 뒤가 아니라 앞에 배치됩니다.
답변
이력보고가 포함되면 올해 설문 조사 열이 더 얇아지고 작년 열이 그 뒤에 회색으로 표시됩니다.
반드시
과거 보고서가 포함되면 올해 설문 조사의 열이 더 얇아지고 작년은 그 뒤에 회색으로 표시됩니다.