" 여행 " vs. " 여행 " [닫힘]

흥미로운 그래프
" L 두 배가 되었습니까?
@Jim, 흥미로운 그래프이지만 ' 영어 말뭉치. 미국에서 출판 된 책의 수로 인해 미국 철자에 가중치가 부여됩니다.
@ RoaringFish- 예, 제 요점은 AmE / BrE 차이를 식별하는 것이 아니라 시간 경과에 따른 차이를 확인하세요.
Google에서 빠르게 검색하면 상위 10 개 검색 결과에 여러 가지 답변이 표시됩니다. 나는 이것이 일반적인 참조가 아닌 것을 의미합니다. 다시 열어야합니다.

답변

전반적으로 적용되는 엄격하고 빠른 규칙은 없지만 일반적으로 미국 영어의 많은 작가들은 L을 하나만 사용합니다.

영국, 아일랜드, 호주, 뉴질랜드, 남아프리카 및 (일반적으로 (항상은 아님)) 캐나다를 포함한 다른 품종은 거의 항상 2 개의 L을 사용합니다.

“이중 자음” 아래의 첫 번째 글 머리 기호에주의를 기울입니다.

캐나다인과 일부 미국인도 두 개의 L을 사용합니다.
예, 캐나다 영어는 미국 영어가 아니므로 기타 품종 ". " 미국 영어 "라고 말 했어야했는데, 그렇게하지 않았 음이 분명했습니다. ' t는 " 북미 영어 "를 의미합니까? 하지만 일부 미국인? @tchrist, 확실합니까?
예, 확실합니다. 내 책을 복사 하시겠습니까? 🙂
@tchrist 뉴질랜드 사람이 공동 저술 한 책을 의미합니까?
아니요, 100 인 프로그래밍 펄 을 의미합니다. % 미국인. 어쨌든, 저의 직전 상사도 미국인이고 저처럼 마샬링 , 여행 , 신호 와 같은 것들에 이중 L 철자를 사용합니다. 그리고 레벨링 . 당신이 어떤 신문 편집자들을 믿었 든 상관없이 여기서는 알려지지 않았습니다.

OP가 의심 한 것처럼 영국식 철자와 미국식 철자의 차이 인 것처럼 보입니다.