" P.U. " (악취와 관련하여)는 무엇을 의미합니까?

“{holding nose} P.U.는 무엇을 의미합니까?” 제 아들이 오늘 밤 저에게 물었습니다. 나는 그에게 내가 모른다고 말했고, 그는 웃으며 “그건 냄새가 나는 을 의미합니다, 엄마!”라고 말했습니다. 아주 재미 있고 말도 잘했지만 궁금해졌습니다.

검색 of Wikipedia 및 Etymology Online이 찾게되었고 내 어원 사전이 상자에 포장되어 있습니다.이 약어는 무엇을 의미하며 왜 악취 를 의미합니까?

@Synetech Inc.:'의 가치에 대해 저는 항상 처음에 [p]로 듣고 말했지만 an [f].
아내에 따르면 " 아빠 "를 의미합니다 (Daddy 에서처럼 다시) 🙂
' 두문자어가 아니라는 사실을 믿을 수 있지만 믿기가 정말 어렵습니다. ' " Phew! " @Tim 내 아들이 자만심을 불러 일으켰습니다. " 아빠 ", 그래서 웃음.
' ' 상부 지각 '는 여전히 헛소리가 약간 재미 있습니다. @Kit-멋지고 재미있는 질문에 감사드립니다!
지금까지 귀하의 자녀가 최고의 답변을받은 것 같습니다.

답변
h2>

한 사람이 wordwizard.com 에서 본 답변을 찾으려고 시도하면 두 가지 다른 가정이 나왔습니다. 흥미롭게도 가능합니다.

1) “냄새를 내거나, 화를 내거나, 냄새가 나다”를 뜻하는 라틴어 인 puteo의 축약 형 용어입니다. 사실 저는 이것을 확인하기 위해 플로리다 대학의 라틴어 교수에게 전화를 걸었습니다.

2) 실제로는 “piu”라고 쓰지만 “pee-yew”라고 발음하는 경우가 많습니다. 썩거나 썩는 것을 의미하는 인도 유럽어 단어 “pu”입니다. 다른 많은 언어에서이 어근을 사용하며 일반적인 의미는 동일합니다.

댓글

그래서 putrid 및 putrescence 와 관련이 있습니까?

약간 매운 것보다 o_o 훨씬 더 많이; O

저는 이것에 대해 100 %는 아니지만 실제로는 약어라고 생각하지 않습니다. 시간이 지남에 따라 “pee-you”또는 “pyoo”로 변형 된 “phew”는 “phew”가 두 개의 뚜렷한 음절처럼 들리도록 강조하는 경우가 많습니다 ( “yew”에 대한 스트레스) :

“PheeeeeYEW that stinks!”

또는 소리가 날 수있는 다른 문맥에 넣으려면 좀 더 친숙 함 :

“FeeYEW 그게 가깝습니다!”

혐오 , 피로, 놀라움, 조바심, 안도감 등

그래도 추측 일뿐입니다. 더 정확한 다른 출처가 있다면 놀라지 않을 것입니다.

" Fee-you "는 지역적 차이입니다. 악취와 관련하여 이런 발음을 들어 본 적이 없지만 노력 후 구호와 관련하여 그렇게 들었습니다.
' " 수수료 "를 의미하지 않았습니다. PU와 관련이 있지만 " phew "를 발음하는 방식입니다. " 냄새가 나네요! ". 두 음절처럼 들리며 " Pee You ". 그래도 ' 추측 일뿐입니다.
" phew "는 안도의 한숨을 쓰는 방법입니다. 응답으로내는 소리를 과장하지 않고 쓰는 방법 악취에 대한 se는 " pew "입니다. (과장된 방식은 당연히 " PU ")

우리 아이들과 저는 긍정적으로 불쾌한 을 의미했습니다. 물론 이에 대한 출처가 없으며 지금은 민속 어원이 될 것입니다.